bat la gi-enadière, ' beats the charge
1. 28. (jui se penche lentement et s'écroule, ' w hich slovvly yields and slips dovvn the précipice'.
l'AGE 134.
1. 29. 7>ietlcz la crosse en fait; 'reverse your muskets' ; hold up the biilt end as a sign that you surrender. See p. 80, 1. 28.
Tage 135.
1. 7. tombe évanouie, 'falls in a swoon'; évanouir {s^) from Lat. ex and vanescere, properly to vanish.