SCÈNE III
PILAR, RAMÔN On entend passer^ ou dehors, une musique jouant une Rondalla,
PILAR, entrant en costume de mariée campagnarde^ tout animée des joies de la fête,
Ramon, il vient une musique Pour jouer la Habanera Nouvelle, un air de là-bas, Des colonies, en Amérique... Je vais danser avec Pedro, Avec mon amour, mon novio * I Et toi?
RAMÔN, avec effort.
Pour la Habanera, Je suis un peu vieux :
Amèrement,
J'ai vingt ans...
Mais je la danserai, pourtant, Regardant sa navaja.
Avec mon « Amour », ma « Novia... »