OBSERVATION VI

B... Gaston, 12 ans, rue Versigny,45.

Entré le 41 septembre 1895. Trousseau (salle Denonvilliers).

Hernie inguinale double, — Epiplocèle gauche.

Le père a une hernie. Six enfants. Celui dont nous rapportons l'observation a seul une hernie.

Né à terme, élevé au sein, sevré à 14 mois. N'a jamais été malade. A la naissance l'enfant était porteur d’une hernie inguinale droite, On lui mit un bandage jour et nuit. A 2 ans la hernie avait disparu: le bandage fut enlevé. A 10 ans, réapparition de la hernie droite ; on constate alors une pointe de hernie à gauche. Application d’un bandage double que l'enfant garde jour et nuit.

Le 6 seplembre l'enfant a été pris de coliques violentes avec fièvre. Ces coliques apparaissaient subitement toutes les 2 ou 3 heures ; le lendemain elles se calmèrent un peu.

Le surlendemain nouvelles crises’ avec fièvre continue. L'enfant fut conduit chez un médecin qui réduisit la hernie.

L'enfant continuant à souffrir est conduit à l'hôpital le s° jour. | |

État à l'entrée à l'hôpital. — Hernie inguinale à droite, du volume d’un œuf de pigeon. Anneau inguinal très distendu. le testicule droit est à la partie supérieure des bourses.

Hernie inguinale gauche moins tendue. Le testicule est également à la partie supérieure des bourses.

Le 12 septembre, double cure radicale.

A droile, petit sac allant jusqu’à la base du cordon ; sac vide au moment de l'opération.

À gauche. Sac funiculaire assez spacieux ; il contient une

frange épiploïque qui est attirée. Résection de 8 grammes d’épiploon.

L'enfant sort le 27 septembre. Guérison..

Revu le 11 mars 1896. Pas de récidive. Issue d’une soie à

l'angle Spenenr de là cicatrice gauche.