L... Georges, 4 ans, 3, rue Sainte-Marthe

Entré le 2 décembre 1893. Trousseau (salle Denonvilliers).

Hernié inguinale droite. Epiplocèle.

A: H. — Un oncle a une hernie.

À. P.— Hernie inguinale droité datant de l’âge de un an. L'enfant a toujours porté bandage, mais le jour seulement.

Examen. — Anneau assez dilaté à droite : hernie volumineuse, réductible. Testicule oscillant des deux côtés.

Le 4 décembre. — Opération. — Sac funiculaire, Cordon de Cloquet. A l'ouverture du sac on aperçoit l’épiploon, résection de 3 grammes.

Le 11 décembre. — Ablation dés fils : réunion per priman. Légère épididymite ; guérison le 23.

Revu le 21 août 1804. État local et général parfait. Testi:

cule normal,

OBSERVATION Lil L.. Maurice, 9 ans et demi, 10, rue Labat.

Entré le 14 février 1894. Trousseau (salle Denonvilliers).

Hernie inguinalé droite. Epiplocèle.

Cette hernie a débuté à l’âge de 7 mois; l'enfant a porté

bandage jusqu'à trois ans. La hernie semblait guérie; elle a reparu à 7 ans. On a remis le bandage, mais la hernie n’est pas guérie.

Examen. — Testicule droit normal.

Anneau moyennement dilaté.

La hernie descend jusqu’au testicule et ne se réduit pas complètement. Phimosis.

Opération le 20 février 1894. — Cure radicale. Sac funiculaire descendant jusqu'à la vaginale; on ouvre le sac; on trouve l'épiploon ; on en résèque 19 grammes.

Le26. — Ablation des fils; menace de suppuration. Issue d'un peu de pus qui vient de la profondeur. Pansement

humide.

22 mars. — Sort guéri.

10 april. — Revu en très bon état.

OBSERVATION LITII

S... Paul, 6 ans, 2, rue Dussau (Asnières). Entré le 20 février 1897. Trousseau (salle Dénon-

villiers).

Hernie inguinale droite. Epiplocéle.

A. P. — Enfant né à terme, nourri au sein, sevré à dix mois.

Depuis deux mois, l'enfant se plaint d’une douleur dans

l’aine à droite quand il a couru.

Il se courbe en avant pour éviter la douleur.

Depuis trois mois : prolapsus du rectum quand l'enfant va à la selle.

Examen. — À droile: Tumeur grosse comme une noix

descendant jusque dans les bourses ; anneau large. La tumeur

est réductible. À gauche: Testicule oscillant. Prolapsus du rectum assez étendu, constatable très aisément chaque fois qu’on administre un lavement. On le réduit facilement.

Cure radicale. — Sac funiculaire contenant de l'épiploon; on en résèque 20 grammes.

Le 4 mars. — L’enfant quitte l'hôpital complètement guéri ; la cicatrice est linéaire; les testicules sont normaux et dans

les bourses,