V... Ernest, 4 ans, 149, rue du Mont-Cenis

Entré le 8 mars 4897. Trousseau (salle Denonvilliers).

Hernie inguinale gauche. Epiplocèle.

Né à terme, nourri au sein par la mère jusqu’à 18 mois. N'a Jamais été malade jusqu'à 3 ans. A cet âge, a eu la rougeole, puis la coqueluche. A la suite de cette dernière affection, on a constaté la présence d’une hernie inguinale.

Examen. — Tumeur de l’aine gauche à peine visible quand l'enfant n'a pas marché, mais de la grosseur d'une noix lorsqu'il est un peu fatigué. La tumeur est rénitente et se réduit avec difficulté.

Testicule droit oscillant, Testicule gauche à sa place.

Cure radicale le o mars. — Sac funiculaire descendant jusqu'à la vaginale avec un épaississement circulaire à mi-hauteur, en dehors de l’anneau externe. Résection de 10 grammes d'épiploon.

Sort le 21 mars 1897. — Cicatrice linéaire. Testicule en place.