OBSERVATION LXV

S... Auguste, 41 ans 1/2, 6, cité Lesage.

Entré le 21 octobre 1895.

Hernie inguinale double. Epiplocèle à droite.

Les hernies sont connues depuis $ ans. L'enfant n’a jamais porté bandage.

Ces hernies sont assez volumineuses, mais réductibles.

Le 23 octobre. — Cure radicale. Des deux côtés sac funiculaire spacieux.

À droile, n'allant pas jusqu’au fond des bourses : résection d'un paquet volumineux d'épiploon.

À gauche : Sac spacieux et moins épais ; pas d’épiploon.

7 mars — Guérison.,

Les deux cicatrices sont complètement fermées,

Les deux testicules sont dans les bourses; le droit n’arrive pas au fond,

me

OBSERVATION LXVI R... Léon, 144 ans, 32, rue Marcadet.

Hernie inguinale droile avec eclopie lesliculaire.

L'enfant porte bandage depuis 18 mois, époque à laquelle on s’est aperçu de la présence de la hernie. nas

Examen. — Hernie inguinale droite, assez volumineuse, réductible, mais se reproduisant facilement. Le testicule est dans le canal, difficilement abaissable. ;

Opération le 4 juillet. — Sac testiculaire. Résection de 18 grammes d’épiploon.

15 juillet. — Guérison. Testicule fixé en bas, mais pas complètement dans le fond du scrotum.