OBSERVATION LXVIII

R... Georges, 7 ans, 8, impasse Langlois.

Entré le 9 juillet 1895. Trousseau (salle Denonvilliers).

Hernie inzuinale droite épibloïque. Pointe de hernie à gauche.

L'enfant a eu la coqueluche à un an; la hernie a été constatée à la suite de cette coqueluche.

L'enfant a porté de suite un bandage de toile, puis un bandage à ressort ; il le quittait la nuit,

Depuis l’âge de $ ans n’a plus porté d'appareil,

Examen. — A droite. Testicule dans le scrotum, remontant facilement et pouvant être rentré dans Je ventre par l’anneau inguinal. Anneau inguinal très large. Quand on fait tousser l'enfant, la hernie sort.

À gauche : Au moment de l'examen le testicule est dans le Scrotum, mais remonte lui aussi aisément Jusqu'à l’anneau inguinal externe qu'il ne peut franchir. Cet anneau légèrement dilaté amorce une pointé de hernie qui s'éngage dans la partie Supérieure du canal inguinal,

18 juillet. — Cure radicale double.

À droite : Sac funiculaire descendant jusqu'au contact du testicule ; résection de 12 grammes d’épiploon.

4 aoûl, — Sort guéri,