Une famille (Salle I

Dans une salle, autour d'une table servie, cinq personnes assises. A gauche, une dame âgée, en robe noire, large col blanc, coiffée d'un bonnet blanc, les pieds sur un tabouret, ayant quelques fleurs jetées

MUSÉE DE LA HAYE

Cliché HanfstiH'iigl.

ïyjio-ravun; H.uif,ta.

Ter Borch.

17C. — La DèpêcJie.

MUSÉE ROYAL

sur ses genoux, près d'un homme, en vêtement noir, un verre dans la main droite, qui se tourne vers elle. Au milieu, une dame, en noir, avec un col blanc, s'apprête à prendre un verre que lui tend un valet, en vêtement gris; à droite, un homme, en noir, une fourchette à la main, est tourné vers un jeune homme, en pourpoint et manteau jaunes, bas rouges, chapeau noir, le poing sur la hanche. En avant, debout, au milieu, une petite fille, en blanc, tenant un bouquet. A droite, s'avance une jeune femme, en corsage gris orné de rubans noirs, robe bleue, col et coiffe blancs qui donne la main gauche à une petite fille, en robe rouge et tablier blanc, devant laquelle marche un chien : un homme, en jaune, debout devant la cheminée, lui adresse la parole ; à gauche, deux hommes, debout, coiffés de hauts chapeaux noirs, vêtus, l'un, en gris vert, l'autre, en noir, tenant de la main droite sa tabatière et de la gauche ses gants. Au fond, à gauche, une fenêtre : adroite, une cheminée. Aux murs tapissés de cuir de Cordoue, sont suspendus cinq tableaux; plafond à poutres apparentes. Signé, à droite, près du chien : Tilborgh.

H., 0,80 ;. L., 1,05. T. — Gravé clans le Roc. Steengracht. Attribué autrefois à Ter- Borch dont on avait tenté d'imiter la signature et considéré comme les portraits des peintres Paulus Potter et Adriaen van Ostade avec leurs familles. Coll. Tiberghien de Bruxelles et Guillaume 1. Voir Blro (I. 243.)

Tischbein (Johann-Fredrich-August), Allemand, 1750-1812.

464. — Portrait de la princesse Frederika-Sopliia-WilheUnina de Prusse, épouse du Stathouder Guillaume V (Salle III).

Assise, de trois quarts, sur un canapé vert. Robe blanche décolletée. A droite, une table sur laquelle est un gant et une croix de Sainte- Catherine. Signé, adroite : Tiscubein, p. 1789.

H., 1,72; L., 1,35. Fig. gr. nat. jusqu'aux genoux.

Tiziano Vecellio, Vénitien, 1477-157().

343. — Portraits présumés dOttavio Fanii'se et de sa maîtresse (Salle IX).

Sur un lit couvert d'une draperie brune, la jeune femme est couchée, nue, la tête à droite, et caresse un petit chien. A gauche, assis, Ottavio, en haut-de-chausses bruns, et pourpoint noir, joue de l'orgue, en tournant la tète vers sa maîtresse. Fond de paysage. Adroite, un rideau rouge relevé.

H , 1.57 ; L., 2,13. T. — Fig. gr. nat. (^opie ancienne d'anrès le tal)lcau du musée du Prado à Madrid (n. 449 du Catal.), Coll. Nicuwenhuys et Frédéric-Henri. Donné par la grande-duchesse de Saxe (1883). On ronnait un certain nombre de répétitions du même sujet, dues à des élèves ou imitateurs de Titien, notamment à Madrid même, à Cambridge (provenant de l'ancienne galerie d'Orléans), à Dresde (C.VVAi.c.vsiîLLiî et Chowk, Tiziano, II, p. 106-107).

LA HAYE

Troost (GoRNELis), 1697-1750.

179 à 193. — Dessins à la gouaclie et au pastel (Salle XII). 194. — Portrait de l'artiste (Salle XII). Pastel et gouache. 411. — La Chanteuse (Salle XII). Pastel et gouache.

Ulft (Jacob van der), 1627- après 1688.