Portrait de Cliristin<i va/i lldien, femme du peintre

A (Iroile, un ("cussoii cl sut- mi carloiu-lu', ou lil : . f^talis .su;t' '.')'.} anno IfjUl, non <^loria sed memoria.

Pendant du préci-dent. Même provcnanee.

Maîtres inconnus Kcolc iiollandaisei.

1. — 'l'a hiedii eomni<''m<)i-<(li f en t litinneii r <(<• Unes va/i //aen/stede et de sa fa///i//e [ I ^i2()].

Au milieu, dcvaul une di-aperic lissc'c d'or cl d 'ai-jj;ciil . le (llwisl, ru maulcau violcl, hcuissaiil : ati second plan, à gauche, saiul (Georges, eu colle (le mailles, pourpoint rouge l)ord(' de fourrure, un élendard dans la main gauche, pose la main droile sur r('>paule de Kaes van llaemslcde, agenouillé à col»'- de sou gendre et de sa (ille. Les deux hommes sont vêtus de cuirasses el de rtianleaux orn/'s de leur hlason. La feunnc esten robe rouge, maulcau noir, el hennin hlanc. .V dtoile, une sainle femme, en rohe verte, ceinture el maul(>au rouges, de la main droite porle une couronne el. de la gauche, louche l'épaule de la femme de Raes. Derrière elle, .Vgnès de Vries van Ooslende, eu roh»el maulcau noirs, un chapelel à sa ceinlure, un livre à la main. Elles sonl toutes deux ag(>uouillc(>s en prière. En arrière, une religieuse, en costume gris, capuchon noir el une petite fille, en rohe verle. Fond de paysage, à gauche, un chàleau-lorl.

Sur le cadre ancien, on lit en has : la date <:i(:(:<;(;cxxvi et une (''|)itaplie en lettres gothiques, disant qui' le donateur, lué dans la halaille de Brouwershaveu, esl enterré ici.

M., 0,03 : L., 0,77. B. - - Don des Tonibes (1878). Provient vrais< ii\l)lid)|cm.-nl d'un couvent près de P^lker/.ee. Collection van Citters van Bnielis.