ACTE PREMIER
ANNE
Maïs, en parlant bas, voulez-vous dire, c'est comme s'il n'y était pas; et, à la cour, on est
habitué à parler bas. (Elle fait signe k Mazarin, qui
s'approche.ets'appuie sur son fauteuil). M. le Cardinal?
MAZARIN
Madame ?
■ i 1/ a !.-■.-;•>..- ANNE«
Àvez-vous réfléchi parfois que le roi était en âge d'être marié? ^
MAZARIN
Peccafo! ze crois bien! Ze ne réflécis qu'à cela... et, ici, tenez, tout à l'houre, là, sour ce fauteuil, z'y pensais encore, et ze disais, comme
vous : ( se frottant les mains.J « LC FOl CSt CD âzC
d'être marié ! »
ANNE
Ahî vraiment? (Regardant Mazarin.) Est-Ce qUC
vous aviez quelque idée ià-dessus?
MAZARIN
Moi, madame? Aucoune!
ANNE
Plus d'une fois nous avons cherché ensemble la femme qui pourrait lui convenir.
^ MAZARIN
C'est vrai; et nous avons pâssié eh ■ retôUe toutes les princesses à marier, à c6n)fflem;er par la grande Mademoiselle.
ANTÎE.
Oui, mais, celle-là, elle a lire sur son mariage avec le canon de la Bastille, et elle l'a tué!
MAZAHIN.
Dou temps qu'elle servait le roi contre monsou de Mazarin, comme elle dit si zenliment... Pouis il a été question, ensouite, de madame Henriette d'Angleterre..
ANNE
Si le roi de la Grande-Bretagne s'appelait Charles II , au lieu de s'appeler Richard Cromwell, cela serait possible ; mais, jusque-là, il n'y faut pas penser.
MAZARIN
Pouis de la princesse de Portougal, la fille dou roi Alphonse VI, oune çarmante personne î
ANNE
Oui, et je sais même que sa mère désirait celte alliance, au point qu'elle vous a fait offrir trois millions pour vous mellre dans ses intérêts.
'MAZARIN
C'est vrai, par Comminzes. (Avec un soupir.) Ah! ze les ai relousés î
ANNE
Oh ! mais ^ussi convenez, cardinal, que trois millions...