ACTE PREMIER. Il
POQUEMN,
En cuir, monseicjneur ? Des fauteuils destinés 5 avoir l'honneur de servir de sièges à MM. les ministres, à Votre Eminence et peut-être même à Sa Majesté! en cuir? Jamais, monseigneur!
MAZARIN
Peuh ! dou temps de la Fronde, nous n'en avons pas louzours ou des fauteuils en couir!
POQUELIN, continuant.
« Avoir recouvert la table du conseil en drap vert, à six livres l'aune; avoir employé vingtquatre aunes de drap à cette couverture; ci, cent quarante-quatre livres. »
MAZAUIN.
Dou drap, monsou Poquelin? Vous ne vous zênez pas ! Per Bacco ! dou drap !
POQUELIN
Mais que voullez-vous donc que j'employasse?
MAZARIN
De la serze, mordiou ! de la serze !
POQUELIN
Oh î monseigneur, de la serge? une table sur laquelle il sera signé peut-être pour cinquante millions d'impôts! de la serge comme sur la table d'un procureur î
MAZARIN
Eh! mon cer monsou Poquelin, qu'importe à
ceux qui les payeront, ces cinquante millions d'impôts, que l'arrêté il ait été signé sour de la serze ou sour dou drap? Viva Iddio ! nous ne sommes pas des monsous Fouquet, le roi et moi, pour signer nos arrêtés sour des tapis de velours î
POQUELIN
Je vous jure, monseigneur, que, chaque fois que j'ai l'honneur de travailler pour Sa Majesté, je suis trois mois à m'en remettre.
MAZAUIN.
Oui, et vos pratiques aussi, n'est-ce pas, mon cer monsou Poquelin? Voyons, finissons-en. Le total? '
POQUELIN
Mais, monseigneur, il y a encore ces rideaux...
MAZARIN
Bah ! c'est bien la peine de parler de ce lopin de soie !
POQUELIN
Comment, monseigneur, un lopin de soie?
Vingt-quatre aunes de lampas, à dix livres l'aune, sans compter les crêtes et les embrasses !
MAZARIN
Dou lampas! des crêtes! des embrasses!... Mais, monsou Poquelin, vous avez donc été tapissier dou grand Mogol?