ACTE IL
MAZAIIIN.
A qui?
LE ROI
A vous.
MAZARIN
Demande, mon cer enfant! demande!... Oh! pardon, pardon, sire! \oiIà cjuc ze parle à Votre Mazeslé comme dou temps où la reine mère était rézente, et où le roi Louis était oun petit garçon pas plous haut que cela.
^''^^•"'•''^ LE ROI
Eh! n'avez-vous pas toujours le droit de me parler ainsi, mon cher cardinal? Qui m'a élevé? vous! Qui m'a suivi dans l'exil? vous ! Qui m'a défendu? vous!... Qui, par d'habiles négociations, a maintenu la paix à l'étranger, et éteint les troubles à l'intérieur? vous! loujoursvousîSije suis roi de France, enfin, n'est-ce point par vous que je le suis, et si, après Dieu, je dois mon royaume à quelqu'un, n'est-ce point à vous que je le dois?
JÈtes-vous bien convaincou de ce que vous me dites là, mon cer Louis?
LE ROI
Mais c'est de l'histoire, M. de Mazarin t
MAZARIN
Oh! l'histoire! elle est parfois si menlouse!... Et vous m'annonciez donc, mon cer enfant, que
VOUS aviez quelque çose à me demander. Voyons, quoi? dites.
LE ROI
Oui ; mais, avant de vous faire cette demande, je veux vous adresser une question.
HAZÂRIN.
Laquelle?
LE ROI
Étes-vous dans un moment de bonne humeur, mon cher cardinal?
MÀZÂRIN.
Auzourd'houi?
LE ROI
Oui, aujourd'hui.
MAZARIN
Auzourd'houi, ze souis d'oune houmour çarmanle!
Il sourit tendrement au roi, qui passe son bras sous le bra» de Maaarin. Coatre-partie de la scèue avec Aune d'Autriche. LE ROI.
Eh bien, mon cher cardinal, j'ai besoin d'argent.
MAZARIN, se redressant.
D'arzent?
LE ROI
Oui, d'argent.
MAZARIN
Pardon, sire, z'espérais avoir mal enlendou... D'arzent ! et pourquoi faire voulez-vous de l'arzent?