ACTE III

dresse, si bien cachée qu'elle fût, et je vous aimais, de mon côté, comme si vous m'eussiez fait part de la préférence.

MAZARIN

El pouis ze ne voulais pas te donner trop d'orgouil, en te laissant voir tout le bien que ze pensais de toi. Vois-tou, petite, l'orgouil il est oun pécé mortel ! aussi ze me disais touzours en regardant tes sours grandir, flourir : « Faites les coquetles; c'est ma petite Marie qui sera l'honnour et la gloire de la maison î » -

MARIE

Et vous croyez que l'heure de la prédiction est arrivée, mon oncle ?

MAZARIN

Ze crois qu'elle approce ! Ce matin encore, ze parlais de toi avec Bernouin, et ze loui disais : « Les autres, elles ont épousé des comtes, des douques, des princes dou sang, et ze ne serai content que quand ze Taurai mariée à oun roi. »

MARIE

A un roi?

MAZARIN

Oui... Ze ne sais pas auquel encore; ma ze ne serai content, ze le le répèle, que quand ze t'aurai mariée ù oun roi.

MARIE

Savez-Yous que votre prévention en ma fa-

veuT vous rend bien ambitieux , mon oncle?

Pourquoi ? N'es-tou pas belle comme oune princesse royale? et, s'il y avait autour de ce cou-là oun collier de diamants, à ces oreilles-là des pendeloques de diamants, et sour ce front-là oun diadème de diamants, n'aurais-tou pas bien autrement l'air d'oune reine que celte petite perrouçe de Savoie que Ton vout faire épouser au rôi

Oui, mon ôii'ctë,¥il y avait !,.. Mais à ce cou, à ces oreilles, à ce front, il n'y a que les simples grâces dont la nature les a parés; grâces que mon oncle, dans sa prévention en ma faveur, a toujours trouvées suffisantes.

MAZARIN

Eh bien, mademoiselle de Mancini , ze vais vous prouver, moi, que vous êtes oune ingrate. {Appelant ) Bcmouin î Bernouin !

BERNOUIN, paraissant.

iffonseigneur? ' " J*"^:

''* MAZARIN. ''' ^^^''^ ''""'

Donne-moi la petite cassette que ïe t'aî çarzé d'apporter de Paris, et que ze destinais... A qui la destinais-ze. Bernouin?

BERNOUIN

A mademoiselle Marie de Mancini.