PARTIE I, SCENE XII

CHOER, dans l'intérieur, Aik: Enttndcz-vpus du bal (De Leonide).

II faut quitter 1p bal, Saluons la belle Marie;

La soirée est finie, La reine a donne le signal.

CHATELARD , à part.

De crainte et d'espe'rance , Mon cœur tremble d'avance ; Mais voilà qu'on s'éloigne... Silence !

CHOEUR, dans l'intérieur.

Il faut quitter le bal , etc. , etc.

A la Jin du chœur ^ Chatelard se glisse derrière la tapissérie d'une croisée , pendant que Marie entre y suivie de quatre de ses femmes. Les rideaux du fond tombent ^ et ferment l'entrée.