ACTE II , SCENE VIII

BERTRAND , arrivant précipitmnruent.

Antonin! Anioaiii ! ( // reste surpris à la vue de la Marquise.) Ah! pardon, madame la Marquise, je ne vous apercevois pas.

LA MARQUISE

Mais qu'avez-vous , Bertrand ? Approchez, vous paroissez trouble' ?

BERTRAND. '

Oh! madame, je v.is vous dire.,..

Quoi donc ?

BERTRAND

C'est un e'vénement si extraordinaire !.... Vous m'en voyez tout tremblant.

LA MARQUISE

Expliquez-vous.

FLORVAL, à paru.

Il ne sait plus ce qu'il dit.

BERTRAND

J'e'tois tranquillement dans ma ferme, quand lout-à-coup le toûnerre.... non.... c'etoient vos gardes.

LA MARQUISE

Après.

GERcouR, à part.

Il nes'en tirera pas.

BERTRAND

, Ils ont rencontré un jeune officier.

LA MARQUISE, M A D". D E SU R V î L LE . G ER C O U R , F L 0 R V A L.

Un officier!

BERTRAND

; C'est-à-dire , c'étoiL un paysan... Non... Si fait.., Mais comme ils ont cru que c'e'toit un niiliialre qu'ils cherchoient, ils l'ont arrête'.

I, A MARQUISE

Et qu'a de commun rarrcstaiion de ce milllaîre avec Antonin?

BERTRAN D

Je ne peux pas vous dire oa, madame. J élois venu simplement...

LA MARQUISE, à Maâiiuie de Snrville.

D'où vient sou cmpresssemenL? ( à Bertrand.^ Eb. ! pourquoi l'ont-ils arrête, cet officier ?

BERTRAND

Parcequ'ils disent qu'il e'toit déguise'.

LA MARQUISE

Déguisé !

BERTRAND

■ Tout le village le suit, voilà qu'on ramène.(^ /7ar/.)Etmoi, jemesauve, crainte d'explication,

( // sort. )

G E R c 0 u R , à part.

Que devenir?

F L o R.v A L , à Gercour.

Ma foil