‹ La langue bleue - BolakChapitre 106 sur 136 · CONSTRUCTIONS EX B · texte numérisé non relu

CONSTRUCTIONS EX B

Il (neutre) appartenait seulement à Egvpte dresser monuments pour postérité.

Athènes et Lacédémone ne-pas (c) permettait (b) à Grèce rester reposée.

Tarquin avait-rendu (i) royauté odieuse par ses (j) violences.

Sésostris laissa Egypte éternellement riche.

Lacédémone avait-fait (i) son effort dernier pour guerre (o.) en produisant Philopémen.

Sésostris entra dans Ethiopie, après avoir fait (i) cela.

César emporta pontificat sur tous ses co (c) pétiteurs après que suffrages (a) furent-recueilli (b) (/) (i).

Jugements de Dieu sur Rome ne-pas [c] ont-été-caché (b) {f) (i) à nous.

Rome fut proie (rj) des Barbares, futpris {/) (h) trois fois-ement (/.), ou quatre-fois-ement (,/. , fut pillé {/), fut saccagé, fut déti-uit (b).

Il (neutre) ordonné-fut (/} par ce décret que (l) César licenciera son armée.

On sait que César fit en moins de dix ans ceci. Il triompha... il attaqua Arioviste et il le défit; il soumit. ..,ilconquit... Romains passa (h) mer et arbora [b) drapeaux première-fois-ement i7t)danN Grande-Bretagne sous sa I /) conduite.

Aristocratie fm), chevaliers, peuple, tout le monde i/)) sortit au-devant de Cicéron lorsqu'il ap]jrucha de Rome.

Vie ne-pas (c) était un présent des dieux pour Hercule parce que ellemême (.0) était-funeste (e) tellement à lui.

Voir page précédente pour explications (notes a jusque j).

ly) Ne pas craindre la confusion produite en français par le possessif ( \'. p. 85>.

(A) Adverbe de nombre de fois dérivé de l'ordinal de « nombre de fois » venolteq, • dovolteq, etc.

(/) Mot-cadre de subordination : kn. Exemple de l'emploi du futur pour le mode conditionnel supprimé. ;

(m) L'adjectif ne peut être employé substantivement.

(n) « Tout i> dans le sens de « tout le monde »,

(o) Emploi du pronom emphatique.

LA l.ANtJLE BLEUE

Page 1