‹ La Légende de Don Juan (volume 2)Chapitre 127 sur 223 · ACTE II · texte numérisé non relu

ACTE II

Dans une forêt des bergères racontent le naufrage auquel ont échappé deux étrangers. Ceux-ci paraissent, jmjant de renoncer désormais au plaisir; mais, à la vue des jeunes filles, Don Juan tombe amoureux de l'une d'elles, Diana, qu'il entraîne derrière la scène et qu'il abandonne ensuite. Ses pas le portent dans un coin de la forêt où un ermite chante les douceurs de la solitude et la fragilité des biens de ce monde. Il écoute le récit que Don Juan lui fait de ses aventures, et l'engage au repentir. Le libertin feint de l'écouter et le suit dans sa grotte d'où il ressort peu après vêtu des habits du saint homme. Il racDnteen riant à Hans Wurst qu'il l'a tué, par pitié pour son grand âge. En dépit de ses protestations, Hans Wurst est contraint d'enterrer le cadavre. Sur ces entrefaites, arrive don Philippe à la poursuite de Don Juan. A la vue de son ennemi celui-ci prend l'attitude de la méditation, écoute les confidences que lui fait don Philippe et lui conseille le pardon des injures en laissant au ciel le soin de le venger. Don Philippe touché s'agenouille pour prier. Aussitôt Don Juan s'empare de l'épée qu'il a déposée à ses côtés, se lait reconnaître de lui et le tue. Après quoi, il ordonne à Dans Wurst d'enterrer son cadavre comme il a fait pour celui de l'ermite.

Tout en se lamentant sur la méchanceté de son maître, le valet obéit. Don Juan reprend ses habits de gentilhomme et tous deux quittent la forêt. Leurs pas les conduisent dans une hôtellerie où Hans Wurst apprend que l'on prépare un repasde noces. Les paysans l'invitent lui et son mailre à ce festin. Lue troisième fois, et sons transition, le lieu de la scène change : Ilaus Wurst ri Don Juan sont en présence de la statue de don Pietro qui porte sur son piédestal l'inscription suivante :

Celui gui h pris mu vie n'échappera pas à ma vengeance '.

Après quelques réllexions ironiques sur cette menace, Don Juan ordonne à Hans Wurst d'inviter la statue. Celle-ci répond: « Oui », tandis qu'un éclair traverse les airs. Hans Wurst en tombe d'effroi. Mais son maître le rassure et l'entraîne à l'auberge.

Page 1