OO

cil. m,

étant inconnue,

étant h peu près inconnue.

Tout le passage compris

sous le titre Guyane fran-

çaise a été inséré ici par erreur. Il était destiné à rem-

placer le passage inscrit

sous le môme titre à la

page 1Î3. La page 194 se continue donc par la page 197 :

Les exemptions de races...

Au Heu de :

Lisez :

vertu productive,

vertu spontanée.

Araba,

Aruba.

on ne nie pas,

on ne le nie pas.

qu'il y ait eu,

qu'il n'y ait eu.

91 1 •cil

maladies,

malades.

pères,

pires.

'ont.

l'ont.

Le titre : cli. iv. Résume'..., etc., n'est pas ici à sa

place : il devrait être mis

p. 235 au-dessus des mots

de la troisième ligne : E7i résumé.

Tout ce passage commençant par les mots : La sé-

paration est le remède... jusqu'à la troisième ligne de

la page 235, n'est donc que la suite de ce qui précède

ou du § 5.

Au lieu de :

Lisez :

D' Porteour,

D' Porteous.

Ch. VII,

Ch. V.

Pour beaucoup,

Pour beaucoup de malades.

sur ces régions si dis-

sur les régions les plus dis-

tantes.

Ch. VIII,

Ch. VI.

Funchat,

Funchal.

, Ch. IX,

Ch. VII.

Sachant,

sachant.

Trinldad, 15 janvier 1879.'

6174-78 — CoDBEii., Typ. et stér. de Ciikté