‹ La lexicologie des écoles; cours complet de langue française et de style rédigé sur un plan entièrement neuf (volume 2)Chapitre 206 sur 222 · PRONOMS RELATIFS · texte numérisé non relu

PRONOMS RELATIFS

309. A qui, et sps équivalents auqwl, ù laquelle, etc., se disent des personnes; mais, eu parlant de choses, il ne faut faire usage qse des pronoms auquel, à laquelle, etc. Ex. :

la ro*e est la finir a laquelle les poêles donnent la préférence.

A qui serait une faute.

510. Ne dites pas : C'est à vous a qui je parle, c'est de vous pont il s'agit, c'est là où je vais.

Le rapport étant suffisamment indiqué par les compléments « vous, de vous, là, il faut dire : C'est à vous que je parle, c'est de vous qu'il s'agit, c'est là que je rais.

51 1 . Avec les verbes sortir, descendre et leurs équivalents, on emploie dont pour exprimer l'idée d'être i>su, d'être né, et d'ow pour exprimer l'action physique de sortir. Ex. :

la fumille dont je sors est honorable.

La mansarde d'od je descends rai/erme bien des misères.

Vélève choisira entre les deux locutions placées entre parenthèses.

312. C'est Racine qui a introduit dans noire langue poétique cette richesse et cette élégance de style fà qui. auxquelles) elle doit

Page 1