SECTION II : LES CONSTITUTIONS CANTONALES

Zarich. — Constitution du 18 avril 1869, art.3: Die freie Meinungsäusserung durch Wort und Schrift, das Vereinsrecht und Versammlungsrecht sind gewährleistet. Ihre Ausübung unterliegt keinen andern Beschränkungen als denjenigen des allgemeinen Rechtes.

Berne. — Constitution du 4 juin 1893, art. 79 : Les associations et assemblées publiques (ôffentliche Vereine und Versammlungen) qui dans leur but et dans leurs moyens n’ont rien d'’illégal, ne peuvent être ni restreintes ni interdites.

Lucerne. — Constitution de 1875, art.8 : Die Verfassung garantiert die Befugnis der Einwohner, Vereine unter sich zu bilden, welche weder in ihren Zwecken noch in den dafür bestimmten Mitteln rechtswidrig oder staatsgefährlich sind.