SCÈNE IV

DÉSARDOISE, DUFOUHXLS, LE OÉNÉUAL, SOLDATS AL- LEMANDS ensuite LE MAJOR.

LE GÉNÉRAL, seul.

Ils nous menacent!... Il osent nous menacer!... (Ii écrit sur un agenda.) Lieutenant, cet ordre au colon nelTapmanu; diteslui de se porter en avant avec ses soldats; vous suivrez la

colonne avec votre compagnie (il donne l'ordre au lieutenant, qui sort pur U auclie. — Ici une fusillade plus rapprochée, puis le canon.)

Le canon! la fusillade!... serions-nous attaqués? (Musique agitée).

LE MAJOR, accourant de la droite.

TerleifUe!... vingt mille canons de 36!... der deuffel... cinquante mille schlaguesl...

LE GÉNÉRAL

Qu'y a-t-il, major?... vous arrivez toujours comme un boulet rayé!...

LE MAJOR

Y a, chén'ral, y a que l'ennemi se montre partout dans la forêt.

LE GÉNÉRAL

Et les soldats placés derrière les arbres pourquoi ne

ripostent-ils pas?

LE MAJOR, accablé.

Ils ne ribostent pas.

LE GÉNÉRAL

Ne sont-ils plus droits et fiolides?

LE MAJOR

Non, chén'ral, ils ne sont plus droits du tout derrière les arbres.

LE GÉNÉRAL

Mais alors, il nous faut b;ittre en retraite.

LE MAJOR

Je le grois, cbén'ral, je le grois!

LE GÉNÉRAL

Replions-nous sur la forteresse d'ArkinkandiskolT. (Tambour au lointain.) J'entends l'ennemi qui bat la charge...

LE MAJOR

Pourvu qu'ils ne battent pas la chénéralel

LE GÉNÉRAL

Pas de jeux de mots. Major. Protégez la retraite. Je vous attends à la forteresse d'Arkinkandiskofî... (ii s'éloigne vivement,

par la gauche avec ses soldats. — Le major sort par la droite. ■ — la musique continue. Ici commence une mise en scène du Cirque. On voit tous les Allemands se replier et se diriger à reculons vers la gauche par laquelle ils disparaissent, et la scène reate vide. Alors le tambour so fait entendre de nouveau et l'on voit paraître par la droite un grand tambour-major qui fait le tour du théâtre, traînant après lui l'armée française.)