ACTE m

CATHERINE

C'est que c'est vrai que nous sommes ennemis!..

L'AIDE-DE-CAiMP.

A mort!. (Ii l'embrasse.) A preuve,...

CATHEUINE.

Tiens 1 vous embrassez vos ennemis, vous?

l'aide-de-camp.

Allons donc ! Est-ce que les jolies filles sont mes ennnemies?.. Allons, tope-làl veux-iu?

CATHERINE, topant.

Tout de même.

l'AID£-DE-CAM1'.

Comment l'appelles-tu ?

CATHERINE

Catherine Grogalodsedlit/.

l'aide-de-camp.

Catherine me suffît. Catherine, tu es une brave et belle fille, et quand nous serons vainqueurs, je ferai de toi la vivandière de mou régiment.

CATHERINE

De moi, Catherine Grogalotisedlilz?..

l'aide-ue-camp.

Parfaitement, et si tu ne regrettes pas quelque amoureux dans l'année allemande?..

CATHERINE

Des amoureux, je n'en ai qu'un, le major Chamberlac; et il est si mal tourné !..

l'aide-de-camp.

Ainsi, tu consens?

CATHERINE

Paidine!.. d'autant que je suis peut-être bien un peu française aussi, moi.

l'aide-de-camp.

Comment! avec ton nom allemand?..

CATHERINE

Ça n' fait rien, si j'en crois la chanson du pays.

l'aide-de-camp.

Une chanson ?

CATHERINE

Oui, sur la bataille de Moularlitz.

l'aide-de-camp.

Et qu'est-ce qu'elle chante, celte chanson?

CATHERINE

Voilà!.. (Bruyante ntournclle... Des soldats allemands entrent dans la tente pendant la ritournelle.)

DÉSARDOISE.

Ahl bravo!... je m'y aliendaisencoreàla ronde militaire !..

DIJFOUILLIS.

Ça fait toujours bien!.. El remarquez ces soldats qui entrent exprès pour chanter le refrain !

CATHERINE

Air nouveau de M. Lindheim,

Dans le combat de Montai! itz, Dont on ne se souvient plus guère.

Un Français, brave militaire, Fut blessé par un Kinserlitz, Et, dans la plaine d'Ogolitz, Quand le brave allait rendre l'unie, Il fut secouru par la femme Du pauvre Grogalodsedlltz!

Dzing ! dzing ! dzing ! boum I ) ,,. ,

Taratal-ala! p^^' (if..;

Taratatala, dzing! boum, {bis.) )

Maladzim! {ter.) Boum-boum!

Pendant ce temps, au chani]) d'honneur.

L'époux, qui se couvrait de gloire.

Aidait puissamment la victoire Par maint et maini trait de valeur.

Et, sur le champ de Montarlitz, lin major, (lu'était long d'une aune, Décora d'un beau ruban jaune Le brave (Jrogalodsedlilz !

l'A1DE-DE-CAMP et CATHERINE.

ENSEIWBLE.

Dzing, dzing, dzing, bonm ! etc.

CATHERINE

Mais la guerre dura deux ans, Et, qnaïul il revint, on assure Que le Français de sa blessure Etait gin^ri depuis longtemps.

(ir.lce au ctnnbal de Montarlitz, Une toute petite lille Avait augmenté la famille Du vaillant Crugaludsedlilx'