I. Poulet Malassis, op. cit

« Cet ouvrag-e s'est ainsi trouvé profondément modifié selon nos conventions.

« Nous devons rendre cette justice au directeur, qu'il nous a secondés de tout son pouvoir dans ce travail ingrat et difficile, qui consistait à donner à un ouvrage de cette importance un sens plus large, et un caractère plus français.

« En conséquence, nous proposons l'autorisation » (i).

Les pièces qui mettent en scène la Révolution sont d'ailleurs fort peu goûtées par la censure de l'Empire. Elle avait interdit déjà en raison de cette antipathie, un drame assez inoffensif, le Marchand de Coco; elle n'autorise la représentation de la pièce de M. Sardou, les Blancs et les Bleus^ qu'après avoir obtenu de l'auteur qu'il maquillât suffisamment la physionomie de St-Just pour l'empêcher de recueillir trop d'applaudissements

Robert Lindey, le drame de M. Claretie, autorisé par la censure est interdit par le ministère sur un rapport du commissaire de police. L'interdiction n'est levée que sur les instances de l'empereur.

Le Loren^accio à' AUvQà de Musset est considéré comme dangereux pour l'ordre public. Les censeurs refusent l'autorisation :

THÉÂTRE IMPÉRIAL DE l'oDÉOxN