SOUVENIRS DE NON-COMBATTANTS I
Souvenirs et « reportages » de non-combattants.
Les civils en général et en particulier les journalistes profitèrent pendant les premiers mois de la guerre d'une situation privilégiée en comparaison de celle qui leur est faite aujourd'hui. On possède donc sur la campagne de Belgique des reportages intéressants et mouvementés, dont les équivalents feront par la suite presque entièrement défaut pour notre front immobilisé :
La Guerre en Flandre, par F. Alexander Powell. Traduit de l'anglais par Gérard Harry. Illustrations photographiques de M. Donald Thompson. PariSs Larousse, 1915. In-i6, 200 p. avec lépl. — 3 fr.
Correspondant de guerre du Neu York tVorld, l'auteur a « bravé tous les dangers et triomphé de tous les obstacles », comme les journalistes légendaires, pour renseigner son journal. Il a assisté aux diverses péripéties de l'invasion de la Belgique et à la chute d'Anvers. Il a vu de fort près combattants et combats : son récit donne l'impression d'une vie intense et ardente. Chacun connaît sa description des flots organisés de l'armée allemande en marche . L'ouvrage a été l'objet d'un compte rendu par M. Khorat, dans la Revue des deux ynondes àw i" mai 191 5.
La Campagne de 1914 en Belgique. Sous la botte allemande. Notes et reportages, par A. de Gobart. Préface de Louis Dumont-Wilden. Paris, « Paris-Télégrammes », iS6, rue MonUrmrlre, 191 5. In-8, 142 p. — 2 fr.
(Accompagné de : Notes anversoises, par Ch. Flor O' Squarr.) L'auteur, « journaliste débrouillard », dit la préface, s'est moins agité que son confrère américain : il a vu cependant à Bruxelles, à Namur, à Anvers, des choses intéressantes qu'il rapporte en des notes rapides et sans prétention. Les • notes anversoises » ont pour objet d'explitjuer et d'excuser l'indifférence des Anversois par rapport à la guerre, jusqu'au moment de l'assaut donné à leur ville.
— Les Scènes de la grande guerre de Luigi Barzini, analysées au chapitre France, sont en partie relatives ix la guerre en Belgique.
Nous classons ci-dessous par ville ou par région des souvenirs plus localisés :
Liège.
La Guerre à Liège. Pages d'un témoin, par Célesiin Demblon, Paris, Librairie anglo-française, 191 5. In- 16, 191 p. — 2 fr. 50.
Namur.
Les « Boches >» en Belgique. Pages vécues pendant la guerre, par Joey de Coppin. Montpellier, imprimerie de la Charité, 191 5. In-ié, 56 p. — i fr. 25.
C'est à Namur que se trouvait pendant l'invasion l'auteur de ce récit. Une suite était annoncée : nous ne savons si elle a paru.
Gharleroi.
Charleroi. Notes et impressions, par Fleury-Lamure, correspondant de guerre français du « Times » en Belgique. Préface de Gérald Campbell, correspondant spécial du « Times ». Paris, Berger- Levrault, 1916. In-8, x-
98 p., illustré. — I fr. 50.
L'auteur voulait se faire enfermer dans Namur pour assister au siège, car il supposait, comme chacun, qu'il y aurait « un siège ». Il n'a pas réussi dans son projet; mais au cours de ses pérégrinations, dangereuses parfois, dans la zone des armées, du i8 au 25 août 1914, il a assisté à plusieurs combats et notamment aux batailles qui se livrèrent dans la ville même de Charleroi.
Belgique occidentale.
A la suite des armées en Belgique, par L. Scotland Liddell. Ouvrage enrichi de notes spéciales du capitaine Albert de Keersmaecker, de l'armée belge. Traduit de l'anglais par Ph. Mazoyer. Paris, Lethielleux, 1916. In-8, viii-280 p. — 3 fr. 50.
L'auteur est un journaliste anglais dont les récits ont paru dans diverses revues anglaises. Ces récits portent principalement sur Anvers, Malines, Alost, Tournai.