LES TÉMOINS A L'ARRIÈRE
En de nouveaux livres, nos hôtes étrangers, domiciliés chez nous de longue date ou voyageurs occasionnels, ont loué la ténacité et l'esprit de sacrifice des populations de « l'arrière ».
Anglais.
La France hier et aujourd'hui, par Laurence Jerrold. Traduit de l'anglais par l'auteur et M. Du Genestoux. Préface de Maurice Barrés. Prtr/.T, Hachette, 1917. In-i6, viii-247 p. — 4 fr.
Directeur parisien du Daily Tekgraph, M. Jerrold dit son admiration pour l'attitude des Français pendant la guerre. Il dit aussi, d'après sa vieille expérience, son jugement général sur notre nation : sur l'esprit français, la puissance française, les colonies, l'armée, les travailleurs, le sol, les villes, etc. Les appréciations sont toujours élogieuses, l'expression en est aimable et vivante.
Impressions de France (1916-1917), par John Galsworthv. Revue de Paris du 15 décembre 1917.
414 l'A GUERRE EN FRANCE
Citoyens des Étais- Unis.
Carnet d'un Américain. (American note-book), par T. C. Crawfori). Texte anglais el français. Traduction de Raymond Maire. Paris, G. Crès, 1918. In-i6, 253 p. avec dessins de S3'lviac. — 4 fr. 50.
Quelques impressions d'un Américain sur Paris et les Parisiens pendant les hostilités : sur leur bonne humeur et leur courage. Quelques souvenirs de province et d'Hspagne. Quelques réflexions sur la France, et l'Allemagne, sur la t^ucrre et la liberté.
Les Français vus par une Américaine, par Edith Whar- TON. Revue hebdomadaire du 5 janvier 1918.
Impressions personnelles.
La France en guerre : impressions d'un Américain, par
A. Lafargue. Revue hebdomadaire du 12 janvier 1918.
L'auteur, chef de la délégation américaine des fêtes du bi-centenaire de la Nouvelle-Orléans, donne ses impressions après un
mois de séjour.
Le Témoiguage d'un Américain, par James Kerney. Revue hebdomadaire du 13 juillet 1918.
L'auteur est directeur du Comité américain d'information publique en France.
La Cathédrale du sacrifice, par J. B. Carter. Revue de Paris du 1^' avril 19 18.
L'auteur était directeur de l'Ëcole américaine d'archéologie de Rome. C'est la France elle-même qu'il nomme la « cathédrale du sacrifice ».
Italiens.
Réflexions d'une Italienne en France, par M.-L. Amici- Grossi. Nouvelle revue du 15 septembre 19 17.
Suédois.
L'Ame de la France. Souvenirs et impressions par la baronne Marika Stiernstedt. Paris, Berger-LevrauU, 1917. In-ié, 255 p. — 3 fr. 50.
Ces impressions datent d'un voyage en France fait au mois