TÉMOIGNAGES ESPAGNOLS
Socialistes espagnols, par P.-G. La Chesnais. Mercure de France du i*^"" avril 1916.
Témoignages espagnols.
En dehors du manifeste et de l'amende honorable cidessus mentionnés, diverses déclarations et opinions espagnoles ont été traduites et publiées soit par groupes, soit isolément :
Recueils.
Voix espagnoles. Préface de Gômez Carrillo : L'influence allemande et l'influence française. Paris, Berger- Levrault, 1915. In-i6, 88 p. — o fr. 60.
(Pages d'histoire, n° 76.)
Sommaire. — L'Opinion espagnole et la guerre, par le marquis DEL MoNi. Cordialité franco-espagnole, par Pérkz Galdôs. Pour l'amour de la France, par Père Corominas. Une grande manifestation francophile. Discours de MM. Melquiades Alvarez et Tomas RoMERO. Le monde espagnol et la France, par Blasco Ibanez. Documents sur l'opinion espagnole (Manifestes [Manifeste des intellectuels espagnols; manifeste des intellectuels catalans et réponse de M. Morcl-Fatio], extraits de journaux, etc.).
Les Intellectuels espagnols et la guerre, par M°^<= René Lafont. (Enquête.) Renaissance politique, littéraire et artistique du 20 mars 191 5.
Série de « réponses » provenant de différentes personnalités espa" gnôles.
Comparer :
La Barbarie allemande flétrie aux Jeux floraux de fiarcelone, 1915. Toulouse, E. Privât, 1915. In-8, 84 p. — I fr. 50.
Celte brochure reproduit dans leur texte catalan, en les accompagnant d'une traduction française, un discours et quelques pièces de
vers prononcés aux Jeux floraux de Barcelone en 191 5, et par lesquels s'exprime l'opinion catalane sur la barbarie allemande.
Publications particulières.
Les partis extrêmes sont représentés tous les deux : pnr la voix d'un écrivain de famille distinguée, catholique et conservateur; par celle d'un romancier socialiste et anticlérical, qui s'est fait l'actif et puissant apôtre de notre cause :
La Vérité sur la guerre. Origine et aspects du conflit européen, par D. Alvaro Alcala Galiano. Traduit de l'espagnol par Alfred de Bengoechea. Avant-propos de Paul Hervieu. Paris, P. Rosier, 191 5. In- 16, vHi-84 P- — I fr. 50.
L'ouvrage est daté de janvier 1915. Il est formé surtout de considc rations générales : l'auteur fait appel au sentiment plutôt qu'à la raison, et c'est à peine s'il rappelle, dans quelques notes, les faits précis par lesquels se justifie l'attitude des Alliés. Il se montre surpris des sympathies progermaines de ses compatriotes, et rappelle tous les motifs que doit avoir un Espagnol et un catholique pour se méfier et se tenir à l'écart des Allemands.
Le Monde espagnol et la guerre. Conférence prononcée par V. Blasco-Ibanez le 26 mars 191 5 aux Galeries Georges Petit. Reuaissance politique, littéraire et artistique du i^*" mai 191 5.
La Guerre, par V, Blasco-Ibanez. Rei'ue Bleue. Revue politique et littéraire du 15-20 novembre 191 5.
La Propagande allemande et la propagande française.
Les bons témoins reconnaissent que l'effort allemand de propagande a été prompt, considérable et fructueux :
