Passage capital de Jean Bodel, Saisnes, v. 6 ss
NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
14. Alexandre le Grand dans la littérature française du moyen âae, par Paul Meyer, Paris, 1886, 2 volumes. On trouvera dans cet ouvrage toutes les indications sur le cycle d'Alexandre. — Cf. A. Wesselofsky et M. Gaster dans le Journal <rn><c< du Ministère de V Instruction publique, 1SS7.
Sur Albéric et Lamprecht, voy. Literaturblatt, 1887, col. 31:1.
Sur Jean le Vendais, voy. Romania, XV, 623.
45. Voy W. Greif, Die mittelalterlichen Beurbeitungen der Trojanersage, Marburg, 1886 [Ausg.u. Abh.y LIA). — Sur Dictys el Parés, voy. COLLILIEPX, Dictys et Dures, Grenoble, 1X80. Cf. du même auteur : Deux Editeurs de Virgile, Grenoble, 1887. — Sur le cycle troyen en Italie, E. Gorra. Testi inediti di storia trojana, Turin, 1887 (l'introduction s'occupe de l'histoire du cycle;.
Sur Hector, voy. W. Meyer, Zeitschrift fur rom. Philologie, X. 363-411;
46. Une édition d'Eneas est annoncée par M. S. De GRAVE (Romania, XVI, 623).
h'Eneit d'H. deVeldeke, publiée par 0. Behaghel, Leipzig, 1880. Sur les versions italiennes, voy. E. G. Parodi dans les Studj di filai. roman*a, VII (1887).
17. Une édition du roman de Tliebes (pour la Société des anciens textes), par M. Constans, esi snu>< presse.
48. Sur le roman de Jacot de Forest, voy. Romania, XV, 129-130. Sur la légende de César, A. GRAF, Roma nella memoria e nelle
immaginauoni del medio evo (Roma, 1882-83), I, 248.
49. Sur les traductions et imitations d'Ovide, voy. Ilist. litt., XXIX, 455-525.
50. Ouvrages généraux : E. Hohde, Der gricchische Roman, Leipzig, 1870; M. Gaster, Greeko-Slavonic, lectures on greekoslaronic literature and ils relation to the folh-lore of Europe, London, 1887 (cf. Romania, XVI, 175).
Sur Apollonius de Tyr,\oy. Hagen, Der Roman von Kônig Apollonius in seinen rerschiedenen Beurbeitungen, Herlin, 1878.
Sur la légende de Virgile : I). Comparetti, Virgilio nel medo, ero, Livorno, 1870: Graf, Roma nella memoria del medio evo, II, 196.
Sur Hippocrate: E. Hi cher," le Saint-Graal, III, 779-781 : Romania, VI, 299.
51. Eraclius, deutsches Gedicht des XII Jahrhunderts, hgg. von Oraef. Une nouvelle édition du poème français, d'après les trois
252 NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
manuscrits, est préparée par M. E. Lôseth. — Sur Ptocholéon, voy. A. (TAncona, Studj di critica e sioria letteraria, Bologna, 1880, 300.
Sur Floire et Blanchefleur : H. Herzog, Die beiden Sagenkreise von Flore und Blanscheflur, Vienne, 1884 ; E. Hausknecht, Floris and Blauncheflur, mittelenglisches Gedicht, Berlin, 1885.
Aucassin et Nicolete, neu nach der Handschrift von H. Suchier, 2e éd., Paderborn, 1881.
Sur Florimont : P. Meyer, Bibliothèque de V Ecole des Chartes, 1866, 331. M. A. Risop en prépare une édition critique.
Sur Athis et Porphirias, voy. Romania, XII, 634. — Sur le sujet, voy. W. Grimm, Kleine Schriften, Berlin, 1883, IV, 346-366.
Roman du comte de Poitiers, publié par F. Michel, Paris, 1831.
Roman de la Violette ou de Gérard de Nevers, par Gibert de Montreuil, publié par F. Michel, Paris, 1834. — Sur un second manuscrit, voy. la Panthère d'amours, publiée par A. Todd, p. vu ss. — Sur le sujet du roman, voy. Romania, X, 458. — Sur l'auteur, voy. ci-dessous, § 59. — Sur la forme, voy. ci-dessous, § 67.
Le roi Flore et la belle Jeanne, dans Moland et d'HÉRiCAULT, Nouvelles en prose du xme siècle, Paris, 1856.
Sur Guillaume de Dole, voy. Jahrbuch fur rom. und engl. Literatur, XI, 159 ss. Une édition, par M. Servois, est sous presse pour la Société des anciens textes.
Le dit de l'empereur Constant, publié par A. Wesselofsky, Romania, VI, 161-198 (cf. Romania, XIV, 141). — Sur Constantin mari trompé, voy. Romania, II, 112; Graf, Roma nella memoria del medio evo, II, 46.
La Mdnekine, tome Ier des Œuvres poétiques de Philippe de Remi, sire de Beaumanoir, publié par H. Suchier, Paris, 1881-85 (Société des anciens textes).
Sur Partenopeus : E. Kôlbing, Beitràge zur vergleichenden Geschichte der romantischen Poésie und Prosa des Mittelalters, Breslau, 1876; Pfeffer, Ueber die Handschriffen des altfram. Parlonopeus, Marburg, 1884 (Ausg. und Abli., XXV).
Sur Huon de Rotelande et ses romans, voy. Ward, Catalogue of romances, I, 728 ss.
Cli es...zum ersten Maie herausgegeben von W. Fôrster, Halle, 1884 (cf. Rom., XIII, 441 ; XVI, 403; Hist. litt., XXX, 25).
Li roumans de Cléomadès..., publié par A. Van Hasselt, Bruxelles, 1866, 2 vol. (cf. Bormans, Observations philologiques et critiques sur le texte de Cléomadès, Liège, 1867; Jahrbuch. fïir rom. und engl. Literatur, VIII, 120).
Sur Meliacin, voy. ZeiUchrift, X, 460.
Floriant et Florete, edited by F. Michel, Edinburgh, 1873 (cf. Zeitschrift fur die ôsterreichischen Gymnasien, VII (1875), 538; Hist. litt, XXVIII, 139; Romania, V, 112).
iNOTES BIBLIOGRAPHIQUES. 253
Guillaume de Palerne, publié par H. Michelant, Paris, 1876 (Soc des anciens textes). Cf. Romania, VII, 470; VIII, 627.
Sur VEscoufle, voy. Hist. litt., XXII, 807; Germania, XVII, 02. Une édition, par M. Michelant, est annoncée pour la Société des anciens textes.
Sur Clarus, voy. Romania, VIII, -179; IX, 342; X, 624.
Sur Berinus, voy. le journal Orient und Occident, publié par Benfey, II, Gôttingen, 1864, 310. Une version en vers anglais, attribuée jadis à tort à Chaucer, a été imprimée par la Chaucer Society de Londres en 1884.
53. Sur l'histoire de la Grande-Bretagne, les origines celtiques et saxonnes, il suffit de renvoyer aux ouvrages généraux sur ces sujets publiés dans ces derniers temps en France, en Angleterre et en Allemagne.
Sur le cycle breton en général, voy. Ward, Catalogue, I, 198-422.
Sur l'étymologie de walah, voy. D'Arbois de Jubainville, Introduction à la littérature celtique, Paris, 1883 (cf. Deutsche Liieralurzeitung, 1883, 1189); MOllenhoff, Deutsche Alterthumskunde, II, Berlin, 1887, 279-282).
Sur YHistoria Britonum et les questions qui s'y rattaclient, voy. G. Heegek, Die Trojanersage der Britten, Mûnchen, 1886 (cf. Romania, XV, 449).
51. Sur Gaufrei de Monmouth, voy. WARD, Catalogue <>f romances, I, 203-278.
Historia regum Britanniae, éd. San Marte, Halle, 1854.
Sur l'ancienneté de la croyance au retour d'Arthur, voy. V* vkh. Catalogue, I, 217. Cf. aussi, pour la date reculée de la diffusion des contes arthuriens dans le inonde roman, Rajna, Romania, XVII, 161.
Le Roman de Brut, par Wace, publié par Le Roux DE LlNCY, Rouen, 1836, 2 vol.
Der Munchener Brut... hgg von K. Ho FM AN N und K. VOLLMÔLler, Halle, 1872 (cf. Zeitschri/t, , 402; Romania, VII, 144; X, 320).
Une édition du Brut monorime est annoncée comme devant paraître prochainement dans les Romanische Forschungen.
Sur la Yita Merlini, voy. Ward, Catalogue, I, 278.
55. Sur l'étymologie de /<//', voy. Romania, XIV, 606. - Sur le genre des lais, Romania, VIII, 33.
Die Lais der Marie de France, hgg. von K. WARNKE, Halle, 1885 (cf. Romania, XIV, 598-608; Zeitschrift, X, 164-169).
Les lais de Tidorel, de Guingamor et de Tiolet, qui sont ici attribués à Marie de France, ne sont pas compris dans l'édition de M. Warnke. Ils sont imprimés dans la Romania, VIII, 29 ss.
NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
Gracient est imprimé clans Roquefort, les Poésies de Marie de France, Paris, 1820, I, 4*7-544.
Mélion : Zeitschrift, VI, 9i.
Ignaure : Bartsch, Langue et Littér., 553.
56. Sur Tristan : Romania, XV, 481-602; XVI, 288 ss. Le Tristan de Béroul sera prochainement publié pour la Soc. îles une. textes par MM. W. Meyer et E. Muret. Sur La Chèvre, voy. Romania, XVI, 362.
56-58. Tous les romans en vers du cycle breton sont analysés, avec indications bibliographiques, dans le tome XXX de l'Histoire littéraire de la France, Paris, 1888,- sauf Escanor, de Girard, d'Amiens (récemment publié par M. Michelant, Stuttgart, 1887),, qui sera l'objet d'une notice dans le t. XXXI.
Le Chevalier mi lion, publié par W, Foerster, Halle, 1887.
.59. Sur Robert de Boron, voy. Merlin, publié par G. Paris et. J. Ulrich, I, vin, ss.
60. P. Paris, les Romans de la Table Ronde, Paris, 1868-77, 5 vol. 1 Le Perceval (ou Perlesvaus) en prose dont il s'agit forme le
