Poésies de Catulle. Traduction

nouvelle , par Ch. Héguin de Guérie.

Paris, Panckoucke , 1837, in-8 17 fr.].

Ce volume fait partie de la « Bibliothèque laUne-francaise »,ct renferme, outre les poésies de Catulle , les poésies de Cornélius cal- Ris, trad. nouvelle par M. Jules Genodille.

5. — Les Noces de Thétis et Pélée , poème de Catulle, traduit en vers français, suivi de poésies diverses par Henri Dottin, et précédé d'une notice sur Catulle par M. de Pongenille. Paris, Ch. Gosselin, 1859, in-8.

One traduction du même ouvrage par H. n. l. a été publiée en 18S6. [Rouen, imp. de Lefèvre, in-8 de 4o pag., tiré a ioo exemplaires.] Le texte est en regard.

CAU

4. — Épitbalame de Julie et de Manlius, poème de Catulle, trad. en vers français par N. L .... Rouen, impr. de Lefèvre, 1840, in-8 de 36 pag.

Tiré à ioo exemplaires.

5. — Ariane à Naxos, poème de Catulle, trad. en vers français par N. L. Rouen, impr. de JNicétas Périaux, 1841, in-8 de 24 pag.

Le texte est en regard.

On trouve une traduction en prose de Catulle à la suite des œuvres d'Horace , dans la collection des classiques laUns de M. Msard.

CAUBET [H.]. — Nouveau traite d'arpentage et de levée des plans, d'après les tableaux synoptiques du même auteur. Bourges, impr. de Jollet-Souchois; Paris, Bachelier, 1836, in-8 de 80 pag., avec 10 pl.

CAUBET [F.]. — Philotée, ou la Famille grecque, histoire morale, ornée de la Galerie des hommes illustres qui ont concouru avec le plus de zèle et de bravoure à préparer l'indépendance de la Grèce, etc. Paris, Henduel , 1829 ,

CAUCHOIS [Charles]. — Annuairechronologique universel pour 1834.

Résumé des faits historiques français et étrangers, etc. Causes célèbres politiques et criminelles, documents historiques. Nécrologie, bibliographie et théâtres. Paris, Dumont, 1833, in-8 [6 fr. 50 c.j.

CAUCHOIS LEMAIRE [Louis-AugUS-

tin-Françoisl, né à Pans le 28 août 1789, fut violemment persécuté par la Restauration , qu'il avait attaquée successivement dans le Nain Jaune , dans les Fantaisies, et dans le Journal des Avis et de la politique. Forcé de s'enfuir en Belgique, M. Cauchois- Lemaire y publia le Nain-Jaune réfugié, puis le Vrai Libéral. Bientôt le séjour de Bruxelles lui fut interdit , il se cacha à La Haye , et après le rejet de sa requête aux états-généraux il erra pendant un an dans les Pays-Bas. L'ordonnance du 3 septembre lui permit de rentrer en Fiance, où la publication de ses Opuscules lui su<cita de nouveaux procès politiques. Après la révolution de 1830, M. Cauriiois-Lemaire, charge quelque temps de la rédaction du Constitutionnel, continua contre le gouvernement de juillet l'opposition qu'il avait

CAU 539

faite contre le gouvernement la restauration. Cette opposition se manifesta particulièrement dans le journal le Bon Sens et dans la Nouvelle Minerve. Aujourd'hui M. C. Lematre, nommé chef de section aux Archives du royaume, a complètement abandonné les luttes de la politique.— [Voy.

pour la Biographie ae M. Cauchois- Lemaire des articles : dans l'ouvrage de MM. Sarrut et Saint-Edme, tom. I, 2e partie , et dans celui de Rabbe et Boisjolin. — Voyez aussi France litt.9 tom. II, p. 85].

1. — Aux Libéraux : Petites lettres apologétiques à l'occasion d'une grande épttre. Paris, Ûelangle, 1828, in-8 de 60 pag.

La grande épttre dont 11 s'agit esl l'opuscule intitulé: Sur la crise actuelle; Lettre à S. A. R. le duc d'Orléans. Paris, Ponlhieu, 1827, in-8 de 12 pag.

2. — Procès fait à la lettre adressée au duc d'Orléans. Paris, Delangle, 1828, in-8 de 88 pag. [1 fr. 50 c.].

M. Cauclwls-Lemaire fut condamné à 15 mois de prison et à trois mille fr. d'amende.

3. — Lettre écrite à M. Thiers. IIe édition, revue, modifiée, complétée et augmentée d'un Post-Scriptum. Paris, impr. de Chaigneau fils, 1830, in-8 de 16 pag.

celte lettre est datée du ai novembre. La première éd non a paru dans un numéro du • Constitutionnel t.

4. — Lettres politiques, religieuses et historiques. Paris, Delaforest, Boucher, Baudouin frères, A. Dupont, Brissot-Thivars , Mongie aîné , Delangle, Ponthieu, 1828-1832, 2 vol. in-8 [13 fr.].

ces lettres avaient été publiée» à part depuis t82i. [voy. France littéraire, tome U, page 85).

5. — Le Bon Sens, journal populaire de l'opposition constitutionnelle. Paris, Mie, 1852, petit in-fol.

Ce journal paraissait tous les dimanches. Il se publiait de trois manières : i° par distribution à 5 cenUmes chaque feuille; 2° par abonnement annuel à 5 fr.; 3° par souscrlptton à 20 fr.

m cauchols-Lemalre a été en outre rédacteur en chef de la «'Nouvelle Minerve», en

6. — Nouvelle édition en 1835 , de la lettre adressée en 1827 au duc d'Orléans , aujourd'hui Louis Philippe. Paris, impr. de Grégoire, 1853, in-8 de 40 pag. ,

540 CAU

7. — Discours de M. Cauchois- Le maire prononcé devant la cour d'assises le 28 octobre 1835. Paris, le même, 1853, in-8 de 4 pag.

Extrait de la • Gazette des Tribunaux

8. — Histoire de la révolution de 1850, précédée d'un résumé historique de la restauration et d'une esquisse préliminaire sur le mouvement démocratique. Paris, Perrotin, tome I, in-8 [7 fr. 50 c.].

Cet ouvrage n'a pas été continué.

une lettre adressée, en 1835, à M- Raspall par M. Cauchois-Lemalre , et publiée avec le Tartufe apôtre de M. Rodile, fut la cause d'un duel entre les deux écrivains; m. Caucliols- Lemaire fut légèrement blessé.

CAUCHY [Augustin-Louis] , né à Paris en 1780, l'un des fils du poète-archiviste Louis-François Caucby. Livré de bonne heure à l'étude des sciences mathématiques, il douna, dès l'âge de seize ans, la solution d'un problème complique, qui fut insérée dans la correspondance de l'École- Polytechnique. Son mémoire sur la Théorie des ondes fut couronné en 1815 par l'Institut, et en 1816 l'Académie des sciences l'adraii au nombre de ses membres. Il fut plus tard nommé professeur à l'École- Polytechnique. Après la révolution de juillet, il suivit Charles X sur la terre d'exil et travailla à l'éducation scientifique du duc de Bordeaux. Revenu en France, M. Cauchy a repris ses travaux mathématiques , et il n'est presque pas de semaine où il ne lise uelque mémoire nouveau à l'Académie es sciences. [Voy. la Biographie de Rabbe, le Dict ionnaire de la conversation et de la Uclure , le Dictionnaire encyclopédique de M. Lebas, et la France litt., tom. II, pag. 86].

1. — Leçons sur les applications du calcul infinitésimal à la géométrie. Paris, Debure, 1826-28, 2 vol. in-4 [20 fr.].

2. — Exercices mathématiques. Paris, Debure, 1827, et ann. sutv. 51 livr., in-4 [76 fr. 50 c] — Nouveaux exercices de mathématiques. Prague, 1833- 36, in-4.

3. — Mémoire sur la résolution des équations numériques et sur la théorie de l'élimination. Paris, Debure, 1829,

Extrait des numéros 40 et 41 des Exercice*

CAU

4. — Extrait du mémoire présenté à l'Académie des sciences le 11 octobre 1831 , petit in-4 de 204 p.ig.

5. — Mémoire sur la rectification des courbes et la quadrature des surfaces courbes. Paris, Debure, 1853, iu-4 de 12 pag [1 fr.].

6. — Résumés analytiques. Turin , 1853; Paris, Debure, 3 numéros in-4 [ouvrage complet].

7. — Éducation de l'enfant de l'Europe. Quelques mots adressés aux hommes de bon sens et de bonne foi.

Montpellier, Seguin, 1834, in-8 de 16 pag.

Il s'agit ici du duc de Bordeaux, à l'éducation duquel m. cauchy a consacré plusieurs années.

8. — Exercices d'analyse et de physique mathématique. Paris, Bachelier, 1839, in 4. Prix annuel, 18 fr.

Il y a deux volumes publiés, composés chacun de ii livraisons.— Le tome m est en cours de publication; 5 livraisons ont paru.

9. — Considérations sur les ordres religieux, adressées aux amis des sciences. Paris, Poussielgue-Rusand, 1844, in-8 de 80 pag. [t fr.].

10. — Quelques réflexions sur la liberté d'enseignement. Paris , Sirou , Waille, 1844, in-8 de 48 pag.