Ruines du château (le RoLcn- ^^'^'^J^Zt^L^u
thaï. Paris, Dolin, 1846, 2 vol. in-8 £"72?/ et ™m<* Mt > lom* U»
[15 fr.]. P- U7 ]
M. Cliasserot a publié en entre sept petits CHATAIGNERAIE [Pons de La]. Voy.
L*ïL?!: conit!S à J'0**^ de ,a Jeunesse [ Paris, Poss DE La Châtaigneraie.
CHASS1NAT [Rrmnll titml*. .„» CHATAIÏfG [ledocteurj.
clusivement, faites par l'ordre de M. le «4 Daff* 1 ' '
comte Duchatel , ministre de l'intérieur, « Jl a nm>air« ™f ha?n»im,a a* im»,
d^près les documents officiels fournis blLmà^^
l J»LTV!Tnt^é^ • 1 £ ou Recueil d'observations de médecine
la marine. Pans, Dupont, 1844, in-4. pratique, etc. [1858 à 1841]. Grenoble,
CHAstagner [J.-P.], maître de le même, 1842, in-8 de 128 pag. avec
pension à Paris.— Mes Vacances. Des- «" tableau.
criptions, anecdotes, épisodes, récits Chatard aîné [J.], propriétaire dans
historiques, itinéraire pittoresque le le département de la Haute- Vienne.—
plus complet, le plus détaillé des rou* Observations sur la pétition des bou-
tized by^Googl^
chers de Paris, sur la production et la
vente des bestiaux français. Paris, im-
pr. de Boulé, 1840, in 8 de 52 pag.
H. Chatard a publié deux ou trois autres brochures sur le même sujet, c'est-à-dire sur le commerce de la boucherie et l'élevage des bestiaux, on peut consulter sur celle importante question l'article : Viande, nouvelle de MM. Leroux et Réynaud dans « l'Encyclopédie», et les ouvrages de MM. Mathieu de Dombasle , Rom an kt , Rocsseau , hmij-in et de La pilorceme [voy. ces noms].
chat au [Pierre -Jacques], ancien employé à l'administration télégraphique. — Télégraphe de jour et de nuit, suivi d'un télégraphe de jour à double transmission. Paris, impr. de Blondeau, 4845, in-8 de 50 pag., avec 5 pl. et un fac-similé.
Ne se vend pas.
château [Olivier]. — Pratique de l'élève des chevaux et de Pentrainement dos chevaux de course. Ouvrage traitant des soins que réclame l'étalon, etc.; suivi d'observations sur l'état actuel de l'élève chevaline et sur les améliorations qu'elle réclame.Paris, madame Huzard, 1834, in-8 de 32 pag.
avec 5 lithographies.
voir sur le même sujet : cardim.
château [Jules]. — L'Hôtel de Néelle , ou Paris au temps des Cabochiens. Roman historique, suivi d'une dissertation archéologique et historique sur l'hôtel de Néelle. Paris, Beaujouan, 1836, in-8 [7 fr. 50 D.J.
CHATEAUBRIAND \ François - Auguste, vicomte de), né le 4 septembre 4769, à Saint-Malo , dans une maison conliguë à celle de M. de Lamennais.
Il fil ses études au collège de Rennes , où il hérita du lit de Parny et eut pour condisciples Moreau et Limoëlan. Ses premières lectures furent les ouvrages de saint Augustin et une édition non expurgata d'Horace. Destiné par son père à la marine, par sa mère à l'état ecclésiastique , il reçut , en 1787 , suivant quelques- uns de ses biographes , la tonsure de M. Cortois de Pressigny, évéque du diocèse. D'autres prétendent qu'en 4786, il était déjà entré comme sous lieutenant dans le régiment de Navarre-infanterie. Ce qui est certain c'est qu'il était vers cette époque inspecteur des recrues à Cambray, et qu'on le nomma capitaine, en 1787,
Sour lui donner l'honneur de monter ans les carrosses du roi.
M. de Châteaubriand , dont le frère avait épousé une petite-fille de Malesherbes, vint à la cour de Louis XVI, et se lia avec quelques littérateurs de l'époque , La Harpe , Fontanes , Delille. Son ambition était alors [ il le dit lui même dans la préface du t. IV de l'édit. de ses OEuvres de 1836] de faire insérer des vers dans YAlmanach des Muses. Sa première production se trouve en effet dans ce recueil , année 1790 , page ilOo. C'est une idylle sur l'amour de la campagne. [Voir à ce sujet la préface du tom. IV de Védit.
de 1836.]— L'auteur signait alors chevalier de Châteaubriand.
On sait quel vif enthousiasme excita en France la révolution américaine.
M. de Châteaubriand se laissa aller à l'entraînement général, et, pour réaliser ses rêves, il se fit charger d une grande exploration de l'Amérique septentrionale depuis les frontières orientales de la Louisiane, jusque vers le cap Mendoce. Ce fut en 1790 que le jeune voyageur mit le pied sur le sol de l'Amérique , et tandis qu'il étudiait dans le Nouveau-Monde une révolution accomplie , la France renversait les trônes et les autels qu'il avait été habitué à chérir. M. de Châteaubriand apprend, chez les Ilurons, par un journal anglais, la fuite et l'arrestation de Louis XVI. Il s'embarque au plus vite, arrive en France vers le milieu de 17J2, et n'y retrouvant ni ses rois ni ses dieux, il va se mêler à celte phalange de nobles qui croyaient remplir un devoir en désertant la patrie et user d'un droit légitime en combattant contre elle. Un éclat d'obus le blesse grièvement au siège de Thionville, où il se trouvait faisant partie des compagnies bretonnes [septembre 1792]. Bientôt des accusations portées contre lui dans sgn propre camp le forcent à quitter ses compagnons d'armes, et il j:agne tristement l'Angleterre. A Londres, amoureux, sans argent, il fait des traductions pour les libraires et donne des leçons de français. Enfin, en 1797, il publie son premier ouvrage politique :
Essai sur les révolutions anciennes et modernes, considérées dans leurs rapports avec la Révolution française
[Londres, Debove], ouvrage où se choquent les sympathies monarchiques de
I auteur et ses tendances vers le libéralisme des temps modernes.
En Angleterre, M. de Châteaubriand se lia d'amitié avec M. de Fontanes et ébaucha son Génie du Christianisme.
Le manuscritavait, dit-on, été livré aux
f>resses anglaises ; mais l'auteur, effrayé ui-méme de l'importance de son œuvre , 61 briser les planches et soumit le travail à une nouvelle révision. La révolution du 48 brumaire permit à M. de Chateaubriand de rentrer en France.
II se livra à la rédaction du Mercure, dont il resta propriétaire jusqu'en 1 807, et c'est dans ce recueil que fut publiée pour la première fois Atala [1801]. En 1802, parut le Génie du Christianisme.
Ce livre, dont l'influence a été si universelle, arrivait à une époque où Bonaparte signait le Concordat et cherchait à rallier la religion à sa politique ; M. de Châteaubriand eut dans la réaction catholique le rôle sentimental, il fut l'historien et le poêle des vieilles croyances, et par une coïncidence naturelle, son livre brilla en même temps par la nouveauté des idées et par la nouveauté du style.
Vers 1803, M. de Châteaubriand fut désigné pour accompagner à Home le cardinal Fesch, comme secrétaire d'ambassade. On prétend qu'à la même époque il avait sollicité le titre d'historiographe des campagnes d'Italie. Plusieurs anecdotes assez peu édifiantes , que rapporte la « Biographie des hommes du jour» [p. 26], paraissent avoir donné lieu à son rappel. Il revint à Paris, et par arrêté du premier consul du 7 frimaire an XII [29 novembre 1805] il fut nommé chargé d'affaires de la république française près la république du Valais. Le 22 mars suivant, à la suite de l'exécution du duc d'Enghien , il donna sa démission , et dès lors, malgré les efforts que Bt, dit-on, Napoléon , il se tint complètement en dehors du gouvernement. En 1805, il s'occupait uniquement de littérature et faisaitdes voyages. Le 15 juillet 1806, il partit pour la Terre-Sainte, visita Jérusalem , rentra en France par l'Espagne, en 1807 , et se retira dans la terre du Val-au-Loup près d'Aulnay. Une partie des Impressions de voyage de
l'enthousiaste vicomte avaient paru successivement dans le Mercure; elles furent réunies plus tard sous le titre de : Itinéraire de Paris à Jérusalem. A son retour, il publia dans le Recueil dont il était propriétaire, au sujet du voyage en Espagne de M. Delaborde, plusieurs articles où se montrait une hostilité assez violente contre l'Empereur.
Napoléon avait eu l'idée de faire M. de Châteaubriand premier intendant des Bibliothèques de l'Empire; mais ce projet n'eût point de suite, et les articles du Mercure donnèrent lieu à la confiscation de ce Recueil.
Cependant, lors de la publication des Martyrs [1810] , l'Empereur ne se souvint de M. de Châteaubriand que pour reprocher à M. de Montalivet de ne pas Ta voir fait comprendre dans le rapport de l'Institut sur les prix décennaux, et quand lamortde M.-J.Chénier laissa une place vacante à l'Institut , il fut le premier à indiquer la convenance qu'il y avait à y appeler M. de Châteaubriand. L'auteur des Martyrs fut nommé ; mais son discours de réception respirant toute la haine qu'il nourrissait contre la révolution, la commission chargée de l'examiner déclara qu'il ne pouvait être prononcé, et M . de Châteaubriand quitta Paris; il resta à l'écart jusqu'en 18U.
Le jour où l'armée alliée entra dans Paris , 51 mars, parut la brochure de M. de Châteaubriand : De Buonaparte et des Bourbons. Ce pamphlet, qui justifiait l'invasion, et dans lequel on ne retrouve d'ailleurs aucune trace du talent de M. de Châteaubriand, eut un immense et triste succès ; il s'en vendit cinquante mille exemplaires. Peu de temps après, l'auteur lança un nouveau manifeste bourboniste : Réflexions politiques sur quelques écrit s du jour, et sur les intérêts de tous les Français on a dit que dans la rédaction de cet opuscule il fut aidé et contenu par Louis XVIII.
Nommé ministre plénipotentiaire près la cour de Suède, M. de Châteaubriand ne se rendit pas à son poste. Au retour de Napoléon , il suivit le roi à Gand, devint l'un des ministres de son cabinet , et rédigea le Rapport sur la situation intérieure de la France.
Napoléon laissa réimprimer ce morceau
hostile, qui était d'un homme de lettres plutôt que d'un homme politique.
Le désastre de Waterloo ayant ramené les Bourbons, M. de Çliàteaubriand fut nommé ministre d'État , puis pair de France, et, dans l'ivresse du triomphe, il ne craignit pas d'exalter en public les sanglantes vengeances de la royauté légitime.
Cependant, son ardeur monarchique se ralentit peu à peu. Ses discours à la chambre des pairs, son livre : De la monarchie selon la Charte, furent empreints d'une teinte de libéralisme qui valut à l'auteur une sorte de persécution. Une ordonnance de Louis XVII l le déclara raye de la liste des ministres d'État , comme ayant publié un écrit où il élevait des doutes sur la volonté du roi manifestée dans l'ordonnance du 3 septembre. Bientôt parurent, dans les Archives philosophique x, poli tiques et littéraires, dans la Minerve et dans le Conservateur, des articles où se montrait l'opposition dans laquelle M. de Chàteaubriand était désormais engagé. La loi de censure de 1820 fit cesser la publication du Conservateur.
M. de Chàteaubriand , nommé ambassadeur en Angleterre , et L'un des plénipotentiaires du congrès de Vérone, fut appelé à son retour à faire partie du ministère Villèle , en remplacement du duc Matthieu de Montmorency. Mais bientôt une scission s'opéra dans le cabinet , l'auteur des Martyrs Tut destitué [6 juin 1824], rentra dans la polémique , prit une part active à la rédaction des Débats, et soutint à la chambre des pairs dans diverses circonstances ta cause du libéralisme.
La révolution de Juillet trouva M. de Châieaubrianrl en dehors des alfai.es publiques, et le peuple, vainqueur dans les trois journées, le porta en triomphe à travers les barricades. M. de Chàteaubriand salua la victoire populaire, tout en donnant des regrets à la chute de la royauté, et depuis il a pris pour devise cette phrase adressée pnr lui à madame la duchesse de Berry : « Madame, votre fils est mon roi. » Il est resté fidèle à cette devise ; et ses pèlerinages à la Cour de l\xil ont été, dans ces dernières années, les événements les
plus importants de sa vie politique.
i. — Œuvres complètes. Paris, Lad-
vocat, 1826-51, 51 vol. in-8.
On a annoncé un exemplaire de cette édition imprimé sur vélin au prix de 4oo fr. par volume , et il s'est trouvé vr> volumes de cet exemplaire dan» une vente faite à l'hôtel Bullion en 1833. [Note de M. Brunet.J— On trouve dans cette édition plusieurs morceaux composés depuis long-temps et publiés pour la première fois, entre autres : Lttlres sur Part du dessin dans tes paysages | écrites en 1TO5].
— Les Tombeaux chnmpétres 1 1796].— A Lydie.
— Milton et uavenant.— Clarisse [n»7].
— Autre édit. Paris, Lefèvre, 1829- 31, 20 vol. grand in-8, pap. vél., portrait [100 fr.]. — Autre édit. Pourrat frères, 1832, 22 vol. in-8 [75 fr.]. — Autre édit. Lefèvre, Pourrat, Furne, Lebigre, 1833-58,20 vol. iu-18 [36 fr.].
— Autre édit. Paris, Lefèvre, 1854, 4 vol. gr. in-8 [32 fr.]. — Autre édit. avec une Notice sur la vie de l'auteur , et une table analytique de ses ouvrages, par M. D*** de Saint-E**\ Paris, Delloye, 1833, 23 vol. in-8 [112 fr.
50 cl. Autre édit. Paris, Lefèvre, Desrez [Panthéon littéraire], 1856-57, 5 vol. gr. in-8 [70 fr. ]. — Autre édit. [renfermant le Congrès de Vérone, V Essai sur la littérature anglaise, et la Traduction du Paradis perdu de Milton]. Paris, Ch. Gosselin, Furne, 1856-57, 23 vol. in-8, avec 30 gravures. [90 fr. J. — Autre édit. [avec primes de 180,000 fr.]. Pari9, Pourrat frères, Dauviu et Fontaine, 1858, 56 vol. gr. in-8 sur gr. pap. vél., avec 90 grav.[288fr.,aujourd'hut[1843]l80fr.].
— Autre édit. demi-compacte. Paris , Ledentu, 1838, 6 vol. in-8, avec 50 grav. d'après Johannot [40.fr.]. — Autre édit., augmentée d'un Essai sur la vie et les ouvrages de l'auteur. Paris , F. Didot, 1859-40, 5 vol. gr. in-8 [45 fr. ] ; avec 50 vignettes gravées [55 fr.].
Outre les éditions que nous venons de mentionner, nous Indiquerons les suivantes dont la publication n'a pas été continuée : Œuvres inédites. Paris, Dupont, Ladvocat, 1828 [devait former 16 vol. in-s au prix de 7 fr. 50 c. le vol.] — Œuvres littéraires, Paris, Ladvocat, 1829 |annoncé en so vol. ni- 1 s au prix de 4 fr. 50 c. le vol.]. — OEuvres complètes. Paris, Fournler jeune, Fayolle. is3o [annoncé en 45 vol. in-u au prix de 4 fr. le vol.j. — Autre édit Paris, Lefèvre, Furne, 18S3, ln-i2[is à 2o vol. ont été publiés].— Autre édit Paris, Roger, Lecolnte et Poupin. 1834, in-8 l annoncé en îoo Hv. à so c. la llv.]. — Autre édit. ornée de 4oo dessins par Tli. Fragonani, gravés par Porret, de so grav. et 2 Cartes. Paris, Hln-
gray, 1837, ln-8 'annoncée en 6 vol., ni fr. 50 c.; les titudes historiques forment le seul vol. qui ait été publié]. — Autre édlt. avec une notice sur la vie de l'auteur et une table analytique de ses ouvrages par m. D"* de Sslnlî ;***. paris, Moutardier, caultier-Lagulonie , 1837 [annoncé en 20 vol., 75 fr.].
2. — Génie du Christianisme. Bruxelles, 1828, S vol. in-12 [6 fr.].— Autre édit., Paris, Lefèvre, 1829, 4 vol.
in-8 [24 fr.]. — Autre édit. Paris, Dentu, 1830, 4 vol. in-18 [12 fr.]. — Autre édit. Paris, Pourrat frères, 1835, 4 vol. in-12 [10 fr.]. Autre édit. Paris, Ledentu, 1857, 4 vol. in-18 [12 fr.].— Autre édit. Paris, Baudouin, 1838, 3 vol. in-8 [10 fr. 50 c.]. — Autre édit. [demi-compacte]. Paris, Lefèvre, Ledentu, 1858, in-8 [7 fr.]. — Autre édit., illustrée de 1,000 gravures, d'après les dessins de Fragonard, gravées par Porret, Paris. Pourrat frères, 1838- 40, 1 vol. gr. in-8 [18 fr.1. — Autre édit., suivie de la Défense dit Christianisme et de la Lettre à M. de Fontartes. Paris, F. Didot, 1841, 2 vol.
in-12 [6 fr.].
Il a été fait en 1804, et sous les yeux mêmes de M. de Chateaubriand, une édition abrège du Génie du Christianisme, qui, depuis cette époque, a été très-souvent réimprimée.
S'il fallait en croire les Souvenirs d'un demi A»ïWe,de m. Toucha rd La fosse [tom. U), et le Mémorial de Sainte- Hélène [édli. de 1814, tom. IV, p ici], M. de Chateaubriand, pendant sou séjour à Londres, aurait composé un ouvrage anti catholique qu'il aurait présenté à un bénédictin français qui avait ouvert un magasin de librairie. Celui cl lui aurait fait observer qu'un ouvrape anti-religieux serait fort mal accueilli, et cette observation l'aurait déterminé à écrire dans un autre sens, ue la I Idée du Génie du Christianisme. Nous rapportons celte anecdote sans en garantir l'authenticité.
Dans la préface de la troisième édition du Génie du Christianisme, M. de Chateaubriand donne des éloges à Bonaparte. Il y a même une dédicace au premier consul. Plus tard, dans les préfaces du même ouvrage, les éloges ont été remplacés par des critiques fort amères. Du reste, l'Illustre écrivain s'est i*lngu lie rement exagéré, d'une part, la prétendue haine que lui portait !\apoléon, de l'autre l'influence que son livre a elercée sur la destinée de ce grand homme, il .s'c.^t calomnié luimême en «'attribuant une si large par t dans le renversement du trône impérial, et, par suite, dans les désastres de 18 14 et les hontes de 1815.
3. — Les Martyrs, ou leTriomi lie de la religion chrelienne. Paris, LefVvre, Ladvoï-at, 1821», 3vol. in-8. —Autre tdit. Paris, Ledentu, 1850, 5 vol.
in-18 [9fr.]. — Autre édit. Paris, Henri, Barbai Moïard ctC'e , 1838, 2 vol. in-8
[7 fr.]. — Autre édit. Paris, G. Barba,
1858, 4 vol. in-12 [4 fr.]. — Autre
édit.Paris, F. Didot, 1844, in-12 [3fr.].
«Cet ouvrage, a dit M. de Chateaubriand, m'a valu un redoublement de persécutions. Les allusions étaient si frappantes dans le portrait de Galérlu8 et dans la peinture de la cour de Dioclétien, qu'elles ne pouvaient échapper â la police impériale Hon malheureux cousin Armand de chateaubriand fut fusillé à l'apparition des Martyrs. • — Cette assertion fort hasardée, a été vivement combattue par mm. saint Edmc et Sarrut, qui ont rétabli les faits dans leur véritable jour.
4. — Atala. René. Les aventures du dernier Abencerrage. Paris, Lefèvre, Ladvocat, 1829, in-8. — Autre édit.
Paris, Lefèvre, 1830, in-8, avec 4 pl.
— Autre édit. Paris, Ledentu , 1830, in-18 [3 fr.]. — Autre édit. Paris, le même, 1834, in-18 [5 fr.]. — Autre édit. Paris, L. Janet, 1835, in-32. — Autre édit. Paris , G. Barba, 1838, 2 vol. in-12 [2fr.J. — Autre édit. Paris, F. Didot, 1844, in-12 [5fr.].
Il a été fait en France deux éditions de la traduction espagnole à' Atala et de Kené.format In-18 [Blols, Aucher filoy, 1827; Paris, Plllet, 1838], et une édition de la traduction portugaise, in-18 [Paris, pillet, 1836]. — Déjà, en 1805, Atala avait été réimprimée douze fols. On peut voir, pdUr l'historique de la publication de ce roman, ce qu'en dit M. de Chateaubriand [édit. de 1836, tom. m , p. 493] , ainsi que le jugement qu'en a porté chénier dans le Tableau de la littérature française. — U en a paru eu 1810 une traduction en vers français.
5. — Les Natchez. Paris , Lefèvre, Ladvocat, 1829, 2 vol. in-8. — Autre édit. Paris, Ledentu, 1853, 2 vol. in-18 [6 fr.]. — Autre édit. Paris, G. Barba, 1838, 4vol. in-12 [4 fr.]. — Autre édit. Paris, Henri, Barba, Molard et Crt, 1838, 2 vol. in-8. [7 fr.]. — Autre édit. Paris, F. Didot, 1844, in-12 [3 fr.].
Les Natchez ont été traduits en portugais par le docteur Caetano lofez de Moura (Paris, Alilaud, 1837, 4 vol. in-18], et en espagnol par don mariatio José Sicilia [Paris, lmpr. de pochard, 1 8*29, 6 vol. In 18) ; mais don José ne s'est point contenté de traduire, U a refondu l'ouvrage de M. de Chateaubriand, refundida en custeltano al gusio de la literatura espanola. — Le 21 Juin 1827, ou a joué sur le théâtre de la Gailé : les Natchez. ou la Tribu du Serpent^ mélodrame à grand spectacle tiré de l'ouvragé de M. de chateaubriand.
6. — Itinéraire de Paris à Jérusalem et de Jérusalem à Paris. Paris, Lefèvre, Ladvocat, 1829, 3 vol. in-8 [18 fr.].
— Autre édit. Paris, Ledentu , 1830, 5 vol. in 18 [9 fr.]. — Autre édit. Paris , le même , 1835, 3 vol. in-18 [9 fr.].
Goo
— Autre édit. Paris, F. Didot, 1844,
S vol. in-12 [6 fr.].
Une traduction espagnole de V Itinéraire a été publiée à Paris [Rosa, 18*27, a vol. in- 12].
