VI. Épître XVII , à Michel-Ange et

à Raphaël. Toulouse, impr. de Doula-

doure, 1822, in-8 de 8 pag. — Épitre

XVIII, à l'illustre Canova, à Rome. La

lettre de ce grand artiste et celle du

célèbre peintre d'histoire Girodet-

Trioson. Perpignan , impr. d'Alzine,

1822, in-8 de 8 pag. — Épître XIX.

Poème élégiaque, du 10 nov. 1822. Aux

parents et aux amis d'Ant. Canova.

Ibid., 1822, in-8, en tout 20 pag.

Ainsi que pour les satires , nous ne savons quand et où ont paru les seize premières Êpitres.

VIL Poésies. Prem. livre. Perpignan, Alzine , et Toulouse, Bellcgarigue, 1822-25, in-8 de 48 pages. — Essais sur l'ode. Toulouse, Bellegarigue, 1825, in-8 de 20 pag. — Odes. Narbonne , impr. de Caillard , 1825 , in-8 de 68 pag.

boiïm [la comtesse deî , l'une des deux filles da marquis Réné-Louis de Girardin, colonel de dragons (*), celui qui mit accueilli Rousseau a Ermenonville , et sœur du comte Cécile- Stanislas-Xavier de Girardin, député sous la Restauration. Mademoiselle de Girardin avait épousé le comte de Bohm, diplomate prussien. On a de cette dame

— Prisons (les] en 1795. Paris, Bobée, 1836, in-8.

bohm [le comte Léopold de], fils de la précédente, né à Berlin* en 1809, et mort à Paris d'une affection de poitrine, au mois d'octobre 18&f. âgé seulement de vingt-deux ans. Ce jeune homme, enlevé de si bonne heure , a laissé deux traductions qui attestent le goût des études sérieuses et une connaissance de l'art d'écrire rare dans le premier âge. La comtesse de Bohm eut beaucoup de part à l'éducation de son fils. Cette éducation , bien dirigée dès le principe , eut d'abord les résultats les plus heureux; mai* ce succès même fit dégénérer en passion les penchants studieux qu'tm s'était attaché à faire naître chez le jeune de Bohm, et il succomba dans les premières années de son adolescence. Durant son enfonce, on s'était proposé de lui donner l'habitude du travail , mais sans jamais le contraindre. En lui montrant à lire, sa mère l'avait excité à tracer par amusement, et sans que la leçon se prolongeât, des lettres ou des mots sur une table d'ardoise. 11 fui suffit d'une année pour savoir écrire, et il commença dés l'âge de sept ans à apprendre le latin par des procédés analogues, toujours librement et sans assiduité. Il acquit de cette manière des notions de tout ce qui étant bien enseigné peut exciter la curiosité de l'enfance ; il prit goût à la géographie, â l'histoire naturelle et aux mathématiques élémentaires. Jusqu'alors , en ne lui demandant que l'attention indispensable, et en la lui rendant naturelle, on lui avait sagement épargné toute fatigue prématurée ; mais plus tard quelqu'un lui dit : « Si on ne veut pas rester un » homme ordinaire, il faut tous les jours

(*) L'antre a épousé le comte de Va«sy.

» deux heures d'études profondes , et » que lien n'interrompe, au milieu de » la nuit ou de grand matin, a l'abri de w toute distraction. » Le jeune de Bohm ne sentit que trop l'importance de ce conseil ; il se leva constamment de grand malin , mais il ne se borna pas a deux heures de travail opiniâtre. En peu de temps il put traduire, soit du grec, de l'anglais, du français ou de l'italien , divers morceaux remarquables qu'il appréciait aussi judicieusement que l'eût fait un critique exercé i il les soumit avec analyse au savant helléniste M. le professeur Planche , qui lui enseignait alors la rhétorique. On en a fait imprimer quelques-uns à la suite de la traduction de Salluste [Conjuration de Calilinaet Guerre de Jugurtha], due à la plume du jeune auteur: il se proposait de les réunir en un recueil portatif , pour se former dans l'art oratoire vers lequel il se sentait «nt rainé. Ne voulant rien négliger de ce qui pouvait compléter son instruction, il suivit à Bonn et à Berlin des cours de droit, de philosophie, d'histoire et d'économie politique. Néanmoins cet amour des études sérieuses ne l'absorbait pas tout entier , il avait même cultivé desarts d'agréments, et on aimait en lui les qualités du coeur. Les talents qui paraissaient devoir être son partage, lui promettaient un nom dans la carrière diplomatique qu'il allait suivre. Conformément à cette destination, il traduisit de l'allemand le traité du professeur et conseillerintime Schmaltz, intitulé . le Droit des gen$ européen , ouvrage d'autant plus important que , depuis la révolution survenue dans l'Amérique du nord et en France, événements qui ont changé l'ordre social et les relations des peuples civilisés , aucun écrit de ce genre n'avait paru.

Celui de M. Schmaltz est un manuel utile aux diplomates et à tous ceux qui veulent connaître les bases et les coutumes du droit public actuel. Léopold de Bohm n'a laissé d'autres fruits d'études suivies avec tant de zèle , que cette traduction de Schmaltz et celle de Salluste , qu'il avait faite à l'âge de treize aus, et sans aucune connaissance de celles qui l'avaient précédé.