A^toria, or Enterprise beyond
tbe :Kocky mountaios. Paris, Baudry,
Galignani, 1836, ia*8 [5 fr.].
Collection of ancient and modern brltiah aothon.
f 1. -<- Adventures of captain Bonneville, or Scènes beyqnd the Eocky mouptains of the far west. Paris, Baudry, Galignani, 1837, in-« [5 fr.].
Collection of aiidrnt aad niodern brltiili
aQtiiorp.
12. -«-Taies of the Alhambra, to wbich ane added legends of the oon«quest of Spain. Paris, Baudry, 1840, B-8 [d fr.].
CSollection of ancient and modem brittsh aathort.
Il existe, de la même année, une édition
n-IS [Paris, Baadry, 3 fr.]. — Deux autres
édit., publiées sons le pseudonyme de Geoffrej
Sf^ATONi portent pour titre ; tne Mhambra, or ifi New sketch hook [Paris, Baudry, Gall- ItqanI, 183a, in-12, et a vol. in-ia, 4 fr-].
13. — A Cbronicle of the conquest of Granada , from tbe Mss of Fray Antonio Jgapida. Paris, Baudry, 1841, in-8 [5 fr.J.
Collection of ancient and modern british authors.
On a anssi publié à Paris : BlegatU exiract» from the Complète toorks of fTaihinqton trving, with notes by Gh. Oliffe [Paris, Baudry, ISAS, in^IS, S fr. 50 0.].
TradueUons françaises.
14. — Histoire des voyaees et découvertes des compagnons de Christophe Colomb; suivie de l'Histoire de Fernand Cortès et de la eonquéte du Meitique, et de Ffiistoire de Pizarre et de la conquête du Pérou. Ouvrages tra-
IRV
duits de l'anglais par 4t*/. fit et Ç^d*
Defauconpre.t, Paris, Ch. Gosselln, 1833, S vol. in-8 avec 3 cartçs a^grapb« pifr.]
— Antre édition sons le tftre de ; Voyages ut découvertes 6m compagnons de Colomb. Traduit de Tanglaifl ?ar Henri Lebrun. Tours, Mame, I84O, 842, 1843 et 1844, in-12 avec 4 grav* {1 fr.]
15. — Histoire abr^éc de la vie et des voyages de Ch. Colomb , trad. de Tanglais par J.*A. Dufimr, Genève, 1885, in-12 [8 ft.],—Paris^Cherbulies.
-^ Autre édition sous le titre de :
Vovages et aventures de Christophe Colomb, traduits de Tanglai^ par PumI Merruau. Paris, X^avigiie, 1836 et 1838, in-12 [2 fr.],
16. — Voyage dans les prairies à Tonest des États-Unis. Tiad. par IfU* À- Sobry. Paris, Fournier jeune, 1S34, iii4 [7 fr. 60 c.].
Une autre édition a été publiée, en iMtf, 1 le titre de : Un tour dans ies jprtgirie$ 4e Voueet des États-Vnis; trad. par Ernest W*** (Tours, Pornin, in-12 avae i grav. et f Hrmiti»pifse].
17. -- Walter Scott et lord ^nroo, ou Voyages à Abbotsford et à l^ewstead. Traduit par Mlle J. Sobry. Pftris, Fournier jeune, 183^, in-8 (0 fr.
18. — Voyages et aventures du capitaine Bonneville à l'ouest des Étal^ Unis d'Amérique, au delà des montagnes Rocheuses. Trad. de ranclais par Benjamin Laroche. Paris, Charpeatier* 1837, 2 vol. in-8 [15 fr.].
19. T*- Voyages dans les contrées désertes de l'Amérique du Nord, eotreprii pour la fondation du comptoir d'Astoria sur la côte nord-ouest. Trad. de l'anglais par P.'*N. GrolUer. Paris, Dofart, i889, 2 vol. in-8 [12 fr.].
— Autre édition sous le titre de :
A3toria, voyages au delà des montagnes Rocheuses. Trad.de l'anglais parP.-iV.
GrolUer. IP édition. Paris, Allouard, 1843,2 vol. in-8 [15 fr.].
20. -^ Les Contes de TAlhambra, précédés d'un Voyage dans la piovhioe de Grenade, trad.deranglais, par Mils Â. Sobry. Paris, Fournier, 1838, 2 vol. in-8 [12 fr.]. -^En 1849, Detakayt [1 fr. 25 c.].
— Autre édition sous le ^tr« de - L'Albambra, chroniques du pays de
MA
Gienade. trad. par P. Chf4t^n, Pa* <rj8, Lavigne, 1843, in-13 (8 fr. 50 e.].