‹ La littérature française contemporaine (volume 3)Chapitre 569 sur 949 · Avec M. Old-Niek [F&rgues · texte numérisé non relu

Avec M. Old-Niek [F&rgues

Histoire générale des voyages ée dé* couvertes maritimes el continentales, depuis le commencement da monde jusqu'à nos jours ; traduite de fanglais. Paris, Paulin, 1840-1841, 3 vol. iurl2 [10 fr. 50 c.].

2. — Itinéraire .descriptif et historique de la Suisse, du Jura français, de Baden-Baden et de la forêt JSoire; de la Chartreuse de Grenoble et des eaux d'Aix; du Mont-Blanc , de la vallée de Q>anu>unl , du grand Saint-Bernard et du Mont-Rose, etc. Paris, Paulin, 1841, in- 12 avec 1 carte et 8 grav. flO fr. 60 c.]

M. Joanne sîest proposé, eo rédigeant cet ouvrage, de faire pour la France ce ((ue Ebel et Murray avaient fait pour TAUemagae et pour l'Angleterre. Instruit par plusieurs séjours en Suisse de 1834 à 1840, mis à môme, par ses propres études, d'apprécier ies qualités et les défauts de ses devanciers anglais et allemand, il les a de beaucoup dépassés. Lïtinératre descripttf de la Suisse , qui contient des détails précieux sur les eaux de ce pays, &ur les glaciers, sur nHuminali^u des Alpeai, sur les avalanches, sur l'histoire des habitants, sur leurs constitutions poliUques, est remarquable par les connaissances variées qu'on y trouve, par la forme intéressante sous laquelle elles sont présentées et parla méthode heureuse adoptée pou ries coordonner.

Voici la division de l'ouvrage : Préface. Introduction. Section !'• : le Jura français. — Sect. II : Baden-Baden, la Forét-Noirc. — Sect. IIÏ : la Suisse. Das Land (la terre); das Volk (le peuple), i'* partie : de Genève à Milan , par le Simplon ; 2* part. : de Neucbàtel à Milan, parle Saint-Gothard; 2^ part, : de Paris  Milan, par le Splugên. — Sect- IV : la Chartreuse de Grenoble, les eaux d'Aix, Cbamouni. le Mont-Blanc, le grand Sainl-Beroard et le Mont-Rose.

3. Voyage illustré dans les cinq parties du monde en 1846, 1847 et 1S4S. Paris, impr. de Pion, 1849, pet. in-fol. avec 633 grav.

M< Joanne a traduit de Taioglais : « Histoin

ée la Grèee «Mlmiie, * pir Coima^TÉiRt-

WAix. [Pari«, PâoHn, 1847, Ib-8. — L'ouvrage doit avoir 4 vol. ; le 1*' seul a paru.] — Il a tradait de la même lang4ie : « les Spectres de Jioe\ et le combat de la vie, u par Ch. Dicubnb. {Paris, 1848, in-IS.]

M. Joanne a donné dans le tome II de « Babel : M SvppUce de trois hommes de lettres pour délits de presse, en 1687. — Il a fourni de nombreux articles au n Journal de Tlnatr action publique, » de 1833 à 1835, entre autres, les Comptes rendus de 1* Académie des sciences et ceux des cours de MM. Manqni, Rossl. Arago, Faurlel, Magnin ; — au » Journal générai oes triBunaux » et au « Droit, » de 1836 à 1848, et spécialement Esqvisses jvdiciairef kistoriguee, Procès célèbres étrangers, Études sur la magistrature et le barreau de V Angleterre , Curiosités constitutionnelles et judiciaires de l* Angleterre ; — à la « Revue Britannique » (plus de 80 articles de voyages, d'histoire et de littérature à partir de 1828); >- à « Jlllustration, » dont il est un des Tondateurs, entre autres : Vn mois en Afrique ; Lettres d'un vieux Jldneur; les Journaux et les journalistes sn Angleterre; Curiosités de l'Angleterre; Traductions de Ch. JDickens ; Bulletins MUiographiques^ etc. ; — au « Siècle, » au « jNatiQna^i » au <( Commerce, » etc.

JOAiîVis [L. d€], — Campagne pittoresque du Luxor. Paris, M""® Huzard, .1835, ia-S et atlas in-foJ. , contenant 18 pi., reproduisant les détails des travaux exécutés pour l'enlèvement de l'obélisque occidental de Luxor; skes, costumes, etc. [\% fr.]

JOAJSTNT [Jean-Bernard Bbise- BABBE, dit] , sociétaire de la Comédie- Française, né à Dijon le 8 juillet 1775, mort au mois de janvier 1849. [Yoy. la Biographie de Rabbb , Suppl.y et le Parallèle de Talma et de Joanny^ par M. Edm. DE Manne, 1822, Jn-8.]

On doit à M. J.-B. Brisebarre les pièces de vers dont voici les tijtres : un Enterrem«it au village [1844, in-8] ; — l*£pou&e modèle [1844, in-8];— les Conseils de l'expérience [1844, in-S] ; — l'Apothicaire et son curé [1S44, in-S] -, — Biographie véridique, o« Histoire d'un

Î pauvre acteur, écrite par lui-même [1845, n-8] ; — Ëpltre à Arnal, suiv. de notes [1846, ln-8]; — Ma Confession (eu trois parties, suiv. de noies) [I8id, in-s]-

JOANNT PHARAOH, interprète de l'** classe de l'armée d'Afrique, mort à Saumur en avrii 1846.

1 . — Notice historique et biographique sur Mohamed- Aly, pacha d'Egypte.

Paris, Vezard et comp., 1829, in-8 de 36 pag.

2. — Esquisse historique et politique sur Mahmoud II et Nicolas I**", suivie de la description de Schumia, Varna, Andrinople et Constantinople. Paris, Lecointe, 1829, in-8 de 68 pag.

fOB

Page 1