‹ La littérature française contemporaine (volume 3)Chapitre 638 sur 949 · JUV · texte numérisé non relu

JUV

Itas, iiHls; — et avec des MiuBaireB et notes en français par M. Yalipr [Paris, Dezobry, C. Magdeleine et Qe, 1846, lnri2].

^-Justini Histori» pfailippieae, ad optimanim edd. fidem edidit et brevi adnotatîone instruxit^cf. HegrUer. Paris, Hachette, 1836, 1840, 1843 et 1849, in.i;2 [1 fr. 60 c.].

— Histoire universelle de Justin , extraite de Trogue Pompée , traduction nouvelle par Jules Pierrot et par E.

Boitard. Paris, Panckoucke, 1827, in-8.

Bibliothèque UMne-franeaite, Les préifmi* •aires sont paginés en cbiifres romains, puis en chiffres aral)es, pois encore en cmifxea romains.

— Autre édit. avec le'texte eu regard.

Paris, Panckoucke, 1828-29 et 1889- 34, 2 vol. in-8 [14 fr.].

Les OËavres complètes de JosUn ont été publiées et traduites avec celles de Cornéuos NÉros, QmNTB-CuBCB, Yalèrb Maxime, Joui»

Obséqubis dans la « CollecUon des auteurs laUns» de H. Nisard [Paris, PulMCbet, 184 1, gr. in-S}.

La traduction de Justin est de M. diarlea' NiSAiin.

JUSTIN [Emile]. — Avec M. Henri Jjortal : Nos Loisirs , ou poésies et mélanges. Blois , Prévost , 1837, in-8 de 104 pag. [2 fr.]

JCSTIN. — Essai. sur une statistique agricole publiée en 1830; suivi d'un appendice publié en 1844. Rouen, impr.

de Pérou , 1844, in-8 de 40 pag.

JUSTiiriBN , empereur des Romains, né à Taurésium (Dardanie) vers 488, mort en 565.

1. — Juris civîlis eglo^; in qua praeter Justiniani institutiones novellasque 118 et 127, Gaii institutionum èommentarii IV, Ulpiani regularum liber sîngularis , Pauli sententîarum libri V, et brevioria qusedam veteris prudentise monuraènta continentor ; ad usum prslectionum. Paris, Gobelet, 1832, in-12.

2. — Institutes de l'empereur Justinien , traduites sur le seul texte rouge de Corvinus de Belderen^ par M. B, Teissier. Paris, Videcoq, 1834, in-l8 [3 fr. 50 c.].

Le texte est en regard.

— Institutes de l'empereur Justinien, traduites en français [par M. Bonjean]^ avec le texte en "regard ; suivies d'un Tome IV.

choix de textes juridiques relatifs à l'histoire externe du droit romain et au droit privé antéjustinfen [recueilli par M. Blondeau]. Paris, Videcoq, 1837, 2 vol. ii^8 [12 fr.].

— Institutionum libri IV. Ad fidem cod. mss. necnon optimae notae editionum recensuit Ed, Laboulaye. Paris, Durand, 1838, in-32 [2 fr. 50 c.].

— Explication historique des Institutes de l'empereur Justinien , avec le texte , la traduction en regard , les explications sous chaque paragraphe et une table alphabétique et raisonnée des matières, précédée d'une généralisation du droit romain , etc., par M. Ortolan. ÎV édtt., très-augmentée. Paris, Joubert, 1840, 2 vol. in-8.

Contient le texte et une traduction.

La première édiUon est de 1836.

— Institutes de Justinien, nouvellement expliquées par M. Diœaurroy, VI« édit. Paris, Joubert, 1840-41, 2 vol. in-8 [12 fr.].

La première édition est de 1822-37.

— Institutes de Justinien , traduites et expliquées par M. L. Etienne. Aix, impr. dp Nicot; Paris, Cotillon, 1845, 2 vol. in-8 [12 fr.].

— Juris civihs Ënrichidium , Gaii et Justiniani Institutiones , Ulpiani regularum librum singularem , Pauli sententiarum libres V, Vaticana fragmenta , et alia quxdam breviora continet , ad usum praîlectionum. Paris, Thorel , Toussaint, 1844, in-18 [4fr.].

— Commentaire des Institutes de Justinien, avec le texte latin ; précédé d'une introdnction historique, par J.'B.'C. Picot, Paris, Videcoq père, 1845, in-8. [7 fr. 50 c]

JUYIÊNAL [Décius-Junius], poëte satirique , né à Aquinum vers l'an 42 de J. C. , mort en Egypte vers l'an 122.

[Voy. la France littér.y t. IV, p. 279.]

1. — Decii Junii Juvenalis et A. Persil Flacci satirae; notis novissimis ac perpétua interpretationeillustravit Josephus Juventius, cum Appendice de diis et heroïbus poeticis ad poetarum intelligentiam necessaria. Nova editio, expurgata et prioribus longe emendatior. . Paris, Maire-Nyon, 1830, in-12.

— Decii Juvenalis satirarum libri

JFW

quinque, quos ootîs iUusti^vik A. ChoT' mn. Paris« Panckoucke, 1834, ia-8.

Fait parlie de la : Mova scdpWropi latir norum bibliotheca. »

Traductions en prose.

— Satires de Juvénal , de Perse et de Sulpicia. Traduction oouvelie. Par L.-/.

Courtaud-'Divemeresse, Paris, Maire- Nyon, Hachette, Belin-Mandar, Delalain, 1831, 2 vol. in-32.

Le texte est.en regard de la traduction.

— Satires traduites; par J* Dusùsdoc,

Nouvelle édit. ^ revue et corrigée par

Jules- Pierrot. Paris, Paackoucke, 133^

et 1839 , 2 vol. in-8.

Une autre édition de cette traduction a été' donnée en 1845 [Paris» Lefèvre, Garnies,ln-lS]« Le texte est au nas des pages.

— OEuvres complètes d-Bonace, de Juvénal, etc., avec la traduction en français ; publiées sous la direction de, M. rîisard. Paris, Dubochet, 1839, §r..

in-8.

La traduction de Juvénal est de M. Cour-

TAUD-DlVEItN£RBSSB.

On a imprimé à part les traductions en françiuis d*Hprace,de Juvénal et de Perse, qoi font partie de la collection de M. Nisard. LPacLai.^ Bubochet, fë4i, in-i2, 3 fr. 50 c]

Traductions en vers.

— Les Satires de Juvénal, traduiteii en vers français par Barré de J allais ;. et suivies de Lettres à Philinte sur rintellija;ence de ce poëte et ses beautés, rapprochées de celles d'Horace dans les sujets traités par ces deux auteurs. Pa^^ ris, Brissot-Thivars , 1830, 2 vol. in-8 [15 fr.]. — En 1846, F. Béchet [4 fr.].

Le texte est en regard.

— • Traduction des 1'®, 4* et 8» satires, par M. P. L. Périgueux, Bupont, 1833, in-8 de 68 pages.

— Satires , traduites en vers français par^.-f^. Bouzique. Paris, Delloye, Garnier, 1843, in-8 [7 fr. 50 c.].

Le texte est en regard.

— Essai de traduction, par iV^-L, Hachette. Épernay, inipr. deWarin- Thierry, 1833, in-18.

Traduction en vers, sans texte latin, des satires I, 2, 3,7,8, II.

— Satires, traduites en vers français par N.'L. Hachette. Épernay, impr.

de Warin-Thierry» 1834, in-18 [2 fr.].

— r Àutie édit. Pat îft^ isapr. .d« Poh»* meret, 1844, in-8.

— Morceaux de Juvénaf imités en français, i^dît Scarditn. Parte., Tcesse, 1841,iflh8de 56 pag.

JUVélTAL ou JO0TE!rEL DES Ult-

SINS [J.] , archevêque de Reims, fi!s

du chancelier du même nom , mort en

1473. —Chronique de Charles VI-

n y en a une édition dans le « Panthéon littéraire a et dans la r GollecUon de Mémoires sur l'bistoir-e de France, » publiée parMil|. Mi-

CHAUO et POUJOULAT.

jçvéxAL [li.-C] 9 ps«udon}^ni0 de Léon de CHAUidONt. -^ La Frao^ à Bartiiélemy. Yoy. CHàHicorfi! [Léon

de].

jirvsBrcifTS [Joseph]. — [Toy. Jou-

VBNCY.]'

juviGNY [J.-B.], né à Bayonrtele 31 octobre 1772. [V'oy. la France Uitér., t. IV, p. 281.]

1 . — Exposé des principes é^énrentaîres et raisonnes sur le meilieui: sys* tèoaiA d'eni^Esuiitfi publics et me le B»êilleur mode d'amortissement, précédiéde ftotiaiis générales et spéciale sur la dette publiqUiC. Paris, Renard » F. Pid/ot, Deiaunay, 1833, in>8 avec 8*ta^.

bleaux [8frO'

2. — De la nécessité de maintenir Pamortissement , et des motife qui peuvent seuls en justifier la réduction. Paris, Renard, Deiaunay, 1833, in-8 de 64 pag.

3. — Traité théorique e^ pratique sur les monnaies, suivi d'un tableau indi^ quant le titre, le poids et les valeurs des principales monnaies d'or et d'argent qui ont coiirs dans tous les pays* IIP éditipn. Paris, Renard, 1834, ip-8 [2 fr. 50 q.].

4. — Application de l'arithmétique au comnr^erçe et à la banque, d'après les principes de BezoutlV^ édition. Paris, Renard, F. Didot, Bachelier, 1836 et 1840, in-8 [7 fr.].

D'après le « Journal de la Librairie, » le titre seul de cet ouvrage aurait été réimprimé en

6. — Les avantages des caisses d'épargne, rendus sensibles par divers exemples du résultat da leurs opérations. IP édition, dont l'abrégé a été ûouronné par la Société pouf rinstraction élémentaiiie. Paris, Renard , M"** Huzard, 1886, iii*8 de 90 pag.

^tm

•«ta

KAEMTZ [L.-F.J, professeur dephyslque à FUniversitéde Ha»«, — Cours complet de météorologie, traduit et aoaoté par M. Ck. Mardns, ouvrage OMapléte de tous les travaux des roétéorologistei français. Paris, Patttio, 1843 , in-12 avec des gravures et des tableaux [8 fr.].

KAPPEXIN [R.], membre dé l'Université et de plnàieurs Sociétés savantes.

1.— Traité sur la végétation, les terrains et leurs amendements. Colmar, Z. Kaeppeiih ; Paris, M»* veuve Charles Bécliet, 1883, in-is de 72 pag. [1 fr: 50 c]

2. -- Cours éléitientaire des sciences pbysi^es. Cours de chimie théorique et pratique. IP édition. Colmar, impr. de Hoffmann ; Paris , Hachette, Delalain, 1841, in-12 avec 5 pi. [7 fr. 50 c]

La première édition est de 1838, in-i2.

3. — Tableaux synoptiques de chimie. Colmar, impr. de Hoffmann ; Pa- , ns,,Rouvier, 1842, in-fol. ayec 9 tableaux [7 fr. 50 c.].

4. — Cours élémentaire des sciences physiques. Cours de physique. Ur édition. Colmar, Kaeppelin ; Paris , Haebette, Delalain, 1843, in-8 avec 1 3 pi. [7 fr. 50c.] — IV édition. Paris, I^ coffre, 1846, in-8 [6 fr. 50 a].

La première édition a été pablîée en 1834, sons te titre de : Cours élémentaire de phy- MW€ [in-12, avec an atlas de 20 pi.]; — la deuxième édiUoo , in- 12, parut en 1838.

KALEKAIRE. — Avec M. Prosper .ïe Doyen de San-Pietro, drame-vaudeviJlc en deux actes. Paris, impr. de Vinchon, 1840, in-8 de 12 pag.

KAMSKi [Joseph], officier supérieur de l'armée polonaise. — Histoire de la

révolution polonaise, accompagnée de doçuipents historiques. Toulouse, Hénault, 1834, in-8 de 68 pag.

■L4IÏT [Emmanuel], l'un dtes plus

fands philosophes de FAIlemagne, né Kœnigsberg en 1724, mort en 1804.

La doctrine de Kaot a pris le nom de criticisme, philosophie critique, idéalisme critique. Le phïrosophe soutient que tes formes sont indépendantes des objets; que, par conséquent, Thomme connaît, non point l'objet en soi ou Té* tre, mais seulement des phénomènes, et que la réalité des objets supersensibles. Dieu , l'âme, ne peut être connue ni démontrée. Après javoir établi cette ignorance savante, sur la critique de la faculté de connaître, Eant prétend retrouver la certitude au moyen de la rai* son pratique , et fait sortir de celle-ci la deteriiûnation du libre arbitre, la notion du devoir ou la morale, la certitude de Dieu,de l'immortalité de l'âme. [Voy. sur Kant la Sioçr, univ, ; Ka/U et sa philosophie^ article de M. V. Cousin dans la Mevue des Deux-Mondes du 1*' février 1840, et la France Uttér^

1. — Logique de ELant, suivie des fragments du même auteur relatifs à la logique, trad. de l'allem. par M. TlwsoL Paris, Ladrange, 1840, in-8. [6fr.]

2. — Critique de la raison pure, traduite de l'allemand sur la septième édition, par C-/. Tlssot. Paris, Ladrange, 1835, 2 vol. in-8 [14 fr.].

M.Tissot a donné une nonvelle traduction de cet ouvrage sous le titre de : Critique de la raison pure. Seconde édition en français^ retraduite sur la première édition allemande; contenant tous les clian^ements faits par l'auteur dans la seconde édition, des notes et une tûograptiie de Kant, par M. J. TrsSoT. [Paris, Xadrange , 1846 , 2 vol. in-s, 16 fr.]

Page 1