‹ La littérature française contemporaine (volume 3)Chapitre 698 sur 949 · KRA · texte numérisé non relu

KRA

Une traduction de ce roman par M»« •*• avilit paru en Pan VI (I7»8) [Paris. I"ges. 10-12].

4. ^ Avec MM. H. Zschokke, Blu* menhagen, etc. : l'Anneau de Lutherscènes du moyen âge et de notre époque, traduit par M. /. Lapierre. Pans, Audin, 1883, 4 vol. in-lî.

„ 5. -. Les deux Frères ; comédie de Kotzebue, traduite par Patrat, remise

^njfAr.^?^^ ^^ «" vaudeville par MM. de riUeneuve et Masson. Paris Barba, 1834, in.8 de 48 pag. [l fr!

50 C.J iT o i

W^J'^^^^'i ^ *^«"« comédie, par MM.

WEiss, L..F. Jauffret et J. Patiu^ ^î

SSSv * ^^«^^ «° »«0' (an IX;/et fot ^bliée de

frS?,lT'® *i"^** ane traduction des «Deux SSueil iâlioJ' *^* " ^5^«*« profanes) S;

j.^ "~uf "^H^*® et Julie, ou les Suites déplorables d'une jalousie secrète, par Sjpiess; smvi de Notre Fritz, par Kot-

n!^"c;.î''^JÎ"'.^ ®* '«"'^ <*« l'aliçmand par ^*-. Paris, Stahl, mô, in*18 de

108 pag. avec une gravure»

o.JliT^^'^^®^ ^ "*®"* ^1*^08, escriptos norf.^""^^ P?^ Kotzebue ; vertidos em portuguez pelo d' Càetano Lopes de Moura, natural da Bahia. ParisT Aillaud, 1838,2voi.in.l8[8fr.].

n^itnu^ ^fjH^îâ Ffi°^««e des Contes à fRiEViLLE [Parjs, Béchet, isis, 2 vol. in-i2j.

8. — La Petite ville allemande; comédie en quatre actes, par de Kotzebue. Wouv. édition , accompagnée d'exphcations grammaticales, de il solution des principales difficultés [que peuvent ottrir les mots et les tournures, et de renvois a la Grammaire allemande de MM. Le Bas et liégnier. Paris, Hingray, 1840, in-t8 [2 fr. 25 c.]. ' £n allemand.

Page 1