Avec M. Maurice ThomcLS
Exercices grammaticaux tirés des meilleurs auteurs , adaptés à toutes les grammaires françaises élémentaires, et spécialement aux éléments de la grammaire française de Lhomoiid. Nanci, Thomas^ 1836, in-12. — Les mêmes, avec des numéros de renvoi aux règles de V Abrégé de la grammaire française de MM. Noâ et Chapsal^ etc.
Kanci, Thomas, 1836, in-12.
2. — Corrigé des exercices grammaticaux tirés des meilleurs auteurs.
Nanci, Grimblot, 1838, in-12.
Citons encore : la Vie de sainte Jeanne-Françoise de Chantai. Extraite des différentes Vies âe la sainte [1838, in-32]-,--Jobiç, oa la Sainte Famille. Récit tiré des différentes histoires du peuple de Dieu, par Berruyer et autres [1838, in-321 ; — la Vie de saint François de Sales, évèoue et prince de Genève. Extraite des différentes Vies du saint prélat [18S8, ip-32);- Vie de saint François-Xavier, apôtre des Indes et du Japon. Extraite des différentes Vi» do saint [1838, in-32] ; - Ruth, ou la Piele filiale récompensée. Récit tiré des différentes histoires du peuple de Dieu, par Berruyer et autres [1838, in-32] ; — Almanach de la cour royale de Nanci [1839, in.l2] ; - avec M. Micm: Annuaire statistique et administratif du déçatement de la Meurthe [1839, in-l23.
RAYBOIS [Mme Estelle].
M»" Estelle Raybois a traduit de rallemand : «la Colombe; le Serin; les Œufe de Pâques; la Veille de Noél ; Sept Nouveaux Contes pour les enfants ; le Petit Mouton ; Henri d'Eichenfdds, Cent PeUts Contes pour les enfants; Cent Nouveaux Petits Contes pour les enfants ; le Ver luisant; la Croix de bois; la Guirlande de houblon,» par le chanoine Schmid [183S-49,
in*32l '
Une édition illustrée des « OEuvres » du chanoine ScHMiD, avec la traduction de M*« E. Raybois, a été publiée en 1842 [Nanci, Raybo», gr. in-8 à 2 col.].
RAYER [Pierre-François-Olive], docteur en médecine de la Faculté de Parris, ancien médecin consultant du roi, membre de l'Institut ; né à Saint-Sylvain (Calvados) le 8 mars 1793. [Voy.
la France littér., t. VII. p. 468.]
1. — De la Morve et du farcin chez l'homme. Paris, Baillière, 1837, in-4 avec 2 pi. [9 fr.].
Cet ouvrage, qui avait d'abord paru daos le
RAY
tome VI des «c M ém<^re8 de rAcadémie loyale de médeelne, » a été tradait en allemand par C. SCHWABE [Weimar, 1839].