Essais littéraires et historiques
Bonn, Éd. Weber, 1842, in-8 [12 fr.].
— PariSy Klincksieck, Brockhaus et Avenarius,
Ce recueil contient les morceaax suivants : I. Du Système conUnental [ISIS];— 2. Tableau de l'état politique et moral de l'empire français en I8I3 '[18I3]; — 3. Comparaison entre la Phèdre de Racine et celle d'Euripide [1807] ; — 4. Lettre sur les chevaux de bronze de la basilique de Saint-Marc à Venise [1816];
— 6. Observations sur la langue et la littérature provençales [I8I8] ; — 6. De l'Origine des romans de chevalerie [1833]; — 7. Le Dante, Pé* trarqueet Boccace, etc. [I83G] ; — 8. De l'Origine des Hindous [1834] ; — 9. Les Mille et une Ifuits [1833. — Nouveau Journal asiatique de Paris].
3. — Œuvres écrites en français, publiées par M. F. B.oecking. Leipzig, 1846, 3 vol. in-8 [12 fr.].
M. de Schlegel a publié, à l'occasion du livre de M. de Rossrtti , n Sullo Spirito antipapale, che produsse la riforma, » etc., dans la « Revue des Deux-Mondes » [15 août 1836], Dante, Pétrarque et Boccace,
11 a aussi donné des articles sur les «Épopées chevaleresques » de M. Fâuriel, dans le « Jour-
SCH
nal des Débats >» [22 oct., — 14 nov., — 3i décembre 1833 et 21 janvier 1834]; — et fdans le « Journal de la Société asiatique : » Jl^étnoire 8ur quelques médailles hactnennes [ 3« série, t II, p. 3*21] ; — Lettre à M. de Sacy sur les contes des Mille et une JNuits [3* séûrie, t. I, p. 375].
Le JurisconsuUe allemand Boecking a publié en 1845 la liste des ouvrages de Guillamne Schlegel, en annonçant une nouvelle édiiioD de ces ouvrages ; les titres seuls remplissent 18 pallies. Lors de sa mort, le a Journal des Débau» annonça que M. Schlegel avait laissé de nonibreux mémoires écrits en français, mais il D*en était rien ; on a trouvé seulement dans ses papiers des vers français, parmi lesquels an grand nombre d*épigrammes.
S€HLEIDER [le docteur Hermann], professeur à léna. — Des Établissements d'éducation de M. Fellenberg à Hofwyl, et de leur importance pour la solution de la qjuestion vitale de la ciyilisatton européenne. Traduction libre deFallemand, par M. Eugène de Caffarelii. Paris , Hachette, 1841, in-8 [2 fr.].
SCHLESIN6ER [H.-L.J.
1 . — Méthode Schlesinger. Maladies des yeux. Bordeaux^ impr. de Coudert; Paris, J.-B. Bailiière, 1843, in-8 de 116 pag.
2. — Méthode Schlesinger. Maladies des yeux. Guérison radicale, par le seul moyen des verres de lunettes, de toutes les altérations de la vne, soit de celles qui peuvent survenir dans le courant de la vie. Paris, impr. de Fain,
s€HLiiiiMBACH , officîer d'artillerie prussienne. — Examen critique des différences essentielles qui existent entre les armes à feu françaises et anglaises, et qui doivent être considérées comme la cause principale de l'infériorité des Français dans leurs derniers combats avec les Anglais. 1839, in-18, avec pi. ' [2 fr. 25 c.]. — PariSy Leneveu.
SCHLIPF [J.-A.] .—Manuel populaire d'agriculture , traduit de Tallemand par Napoléon Nicklès. Strasbourg, Heitz ; Paris, Roret, 1844, in-8 de 32 pag.
SCHLOSSER [Frédéric-Christophe], historien allemand. [Voy. un article par M. Phil. Chasles dfans la Bévue des Deux^Mondes du 1er juillet 1845, et la France littér., t. VIII, p, 525.] — M"» de Staël et M"^ Roland, ou Parallèle entre ces deux dames en pré-
SCH
sence de quelques é?énements de la Révolution. Pans, Jauet et Gotelle^ 1830, in-S de 128 pag.
M. F.-C. ScblosBer a tradait eo allemand : la a nouvelle Correspondance politiqde et administrative, w par FiévÉE [1838, in-8].
I II a travaillé a T « Encyclopédie des Gens da monde. »
SCHLUND [le docteur]. -«PluchtlîDgs seim und sein (Pensées et vie cTun fugitif), Paris, impr. de Wittersheim^ 1849^ in- 16 avec un portrait.
Cilons encore : Peuple français ! [1848, in-8. -» Au nom d'une société des amis des Polonais (la société démocratique allemande)]; — Wichtigkeit wissenschaftiicber behandiung der zahnkrankbeiten {Importance du tfaiiemeni scientifique des maladies des dents) [1848, ia-12].
SCHMERSAHL [AugUSte].
M. A. Schmersahl a traduit de Tallemand : a Instruction sur l'analyse des corps organiques, » par M. Just Liebig [1838, in-8] ; et il a donné, avec M. Knab, une Analyse du «Cours de chimie inorganique appliquée, » par M. Paten [1843, in-8].
S€H]iiiD [l*abbé Christophe], curé de Station , en Bavière , dit le chanoine Schmid. [Voy. la Biogr, populaire du clergé contemporain^ t. IX, et la France littér.^ t. VIII, p.~527.]
1. — OEuvres complètes, traduites de Tallemand , par M. Filleul de Petigny. Paris, impr. de Beaulé , 1838 , in-12, avec 1 grav.
— OEuvres , illustrées par Gavarni ; traduction de J. Cerfberr de Me-delsheim, Paris, Royer, Aubert, 1842, 2 vol. in-8, avec 120 grav. sur bois et 50 lith. à deux teintes [18 fr.].
— Œuvres , traduites de Tallemand
Ear M"* Estelle Rayhois, Nancy, Rayois, 1842, gr. in-8 à 2 col.
— Œuvres complètes du chanoine Schmid. Nouvelle traduction de l'allemand, d'après Fédition définitive de 1841, 1842 et 1843 y seule traduction française où les contes soient rangés dans Tordre méthodique voulu par Tauteur^ et avec ses dernières corrections. Édition faite avec le consentement.de M. l'abbé de Schmid et Tapprobation de Mgr l'archevêque de Pans. Paris, Ad. Leclère, 1842-1845, 42 vol. in-18, et 14 vol. in-12 avec 43 grav. sur acier.
Celte édition des œuvres du chanoine Schmid a obtenu de l'auteur les attestations que voici :
(« La traduction de mes Œuvres, en ce mO' « ment éditée par vous, est la seule, à ma con-
