Supercheries littéraires dévoi
chction delà Littérature française contemporaine, qui (levait former trois volâmes in-8, et être achevée en trois années. En 1843, onze livraisons (moins d'an volume et demi) avaient paru, et Ton était arrivé aux lettres BON ; de sorte qu'en continuant sur les mêmes bases, l'ouvrage complet aurait occupé vingt volumes environ, et aurait été achevé seulement au bout d'une vingtaine d'années. Pour faire cesser cet état de choses désastreux, MM. Daguin s 'adressèrent aux tribunaux; ils se plaignirent de Vétendue exagérée donnée aux biographies, de la reproduction textuelle de passages nombreux de la France LITTÉRAIRE , et de la reproduction d'articles critiques empruntés à des journaux ou revues. Ils firent valoir divers autres griefs, et ils obtinrent une sentence arbitrale, en date du 7 juin 1844, qui, conformément aux termes du traité du 18 Janvier, les autorisait à faire continuer la Littérature française contemporaine par tels collaborateurs qu'ils aviseraient. La 12* livraison parut avec les noms de MM. Ch. Louanore et Félix Bour-
QCELOT.
Depuis ce moment, M. Quérard a pris à tache de dénigrer le livre qui se poursuivait sans lui, les hommes qui avaient accepté la mission de le mener à fin , et l'éditeur qui y consacrait ses soins et ses capitaux. La Littérature française contemporaine ne porte aucune trace des sentiments d'indignation que ces attaques passionnées ont dû faire naître; ceux qui l'ont rédigée n'oot pas >ouIu qu'un ouvrage, exécuté sérieusement pour un public sérieux, servit d'arène à une polémique irritante; ils ont tenu à lui conserver son caractère purement littéraire et bibliographique. Mais à une hostilité persévérante, à des injures et à des calomnies, les auteurs et l'éditeur ont répondu, selon leur droit et leur devoir : d'une part, ils ont exposé la vérité par la voie de la presse ; de l'autre, ils ont demandé réparation aux tribunaux. Il serait de peu d'intérêt de rappeler ici l'historique d'une lutte pénible; il suffira de renvoyer à une lettre d'«rplications, écrite par M. Quérard, qui a paru dans le « Feuilleton du Journal de la librairie, » da 25 juillet 1848, et de faire savoir à tous : !• que, le 16 décembre 1846, M. Quérard a été condamné par le tribunal de police correctionnelle, comme coupable de diffamation envers M. Félix Daguin; 2° que, le 14 avril 1848, le même tribunal a rendu.contre M. Quérard un Jugement ainsi conçu :
• Attendu qu'il résulte de l'instruction et des débats que Quérard a publié en 1847 un ouvrage « intitulé les « Supercheries littéraires dévoilées, » dans lequel, tome II, page 82, se trouve une note « renfermant ces mots : « Florus, historien de la fin du premier siècle de l'ère chrétienne, appartenait a la «Littérature française contemporaine,» d'après les vues de V honnête éditeur de ce •livre; »
« Attendu qu'il résulte des circonstances de la cause, notamment du rapprochement de la phrase « ci -dessus avec celle qui précède, que, pour ces mots, Y honnête éditeur, lesquels, ainsi que Qué- «rardle reconnaît lui-même, l'appliquaient à Dagnin, Quérard a eu l'intention d'imputer à
• celai-ci on acte de mauvaise foi; qu'il a commis ainsi le délit d'injure publique, prévu par l'arti- «cle 19 de la loi du 17 mal 1819;
• Attendu que Quérard , en commettant ce délit, a causé à Daguin un préjudice qui peut être « apprécié par le tribunal, d'après les documents de la cause, et pour lequel l'insertion ci-après
• ordonnée constituera une réparation suffisante;
« Le tribunal condamne Quérard à trente francs d'amende;
«Dit qu'il sera tenu de faire imprimer, sur la PREMIÈRE FEUILLE de la première livraison « qui doit paraître du susdit ouvrage, l'extrait du présent jugement, contenant ses motifs et ses «dispositifs;
« Déboute Daguin du surplus de ses conclusions. » De tels documents n'Ont pas besoin de commentaire!
FÉLIX DAGUDL
Paris, le 30 juin 1865.
102 QUE
lées. Galerie des auteurs apocryphes, supposés, déguisés, plagiaires, et des éditeurs infidèles de la littérature française, pendant les quatre derniers siècles , ensemble les industriels et les lettrés qui se sont anoblis à notre époque; avec une introduction intitulée :
des Supercheries littéraires anciennes et modernes, plus particulièrement en France. Pans, irapr. de Maulde et Renou, 1846 et ann. suiv., 4 vol. in-8.
Les premières livraisons portaient pour titre: les Auteurs apocryphes, supposés, déguisés, plagiaires, et les éditeurs infidèles, etc.
L'ouvrage avait été promis en un volume, publié en 8 livraisons.
Il a paru à part : Ferney- Voltaire. Chapitre XCI1 de l'Ermite en province, de Jouy. Reetilicatlons du « Journal des Débats, » avec des notes, par un bibliophile russe, M. S. Poltoratzky [1848, in-8] : — Bibliographie lamennaialenne. Notice bibliographique des ouvrages de M. de Lamennais, de leurs réfutations, de leurs apologies, et des biographies de cet écrivain [1849, in-8J.
7. — Omissions et bévues du livre intitulé : la Littérature française co»temporaim, par MM. Cn. Louandre et F. Bourquelot, ou Correctif de cet ouvrage. Paris, l'auteur, 1848, in-8 de xx et 33 pag. à 2 coi, avec 2 autographes.
Voyez, à ce sujet, la lettre du 26 mal 1848, que M. Félix Daguin a publiée sous ce titre : » Réponse aux calomnies que M. Quérard a dirigées contre moi dans son dernier pamphlet, intitule i Omissions et bévues, etc.
M. Quérard a rédigé « le Bibliologue, journal du commerce et des inlérêts de la typographie et de la librairie en France » [F833, in-8. — 19 numéros seulement ont paru]. - Il a publié le recueil intitulé : « le Bibliothécaire, archives d'histoire littéraire, de biographie, de bibliologie et de bibliographie, rédigé par MM. Mécène et Photius, avec la collaboration de plusieurs biographes, critiques et bibliographes connus» [1844, in-8. — Quelques numéros seulement ont paru]; — et le a Moniteur de la librairie, mémorial universel des publications françaises et étrangères, anciennes et modernes » [1842-44, 3 années ou vol. in-8].
quercy. — Les Maximes de la religion chrétienne en opposition avec la morale corruptrice des jésuites ; inutilité du monachisme. Paris, M™e Lacombe, 1844, in-8 de -144 pag.
querelles [le comte Alexandre de]. [Voy. la France littér., t. VII, p. 392.]
