Histoire de don Pablo de Ségo
vie, surnommé l'aventurier Buscon;
traduite de l'espagnol et -«annotée par
A. Germond de Lavigne; précédée
d'une Lettre de M. Charles Nodier.
Paris, Ch. Warée, 1842, in-8 avec des
vign. [3 fr.].
Oo doit regretter que, dans sa traduction, M. Germond de Lavigne ait intercalé des passages empruntés à d'autres ouvrages de Quevedo, ainsi qu'une histoire extraite de Sular Barhadillo; qu'il ait opéré des changements et suppressions, et ajoute un dénoûment de son invention [Ficknor, History ofspanish literature, t. II, p. 269].
2. — Obras escoçidas, con notas y una noticia de su vida y escritos, por don Eugenio de-Ochoa. Paris, Baudry, Stassin et Xavier, 1842, in-8 [10 fr.].
Ce volume contient : En prosa : Obras sérias de varies géneros ; Obras focosas ; £1 sueno de las calaveras; El Alguacil alguacilado; Las rahurdas de Pluton; El Mundo por dedentro; El grao Tacano, etc., etc. — En poesia : Las nuevas Musas, etc.
Une traduction du Recueil des visions, de Qoevedo, se trouve dans le tome II des « Spanish novelists , » de Roscoô [1832]. Voy. ce qui est dit dans la « Revue britannique, » novembre 1838, d'après le « Foreign quarterJy review. »
QUEVENNE [T.-A.], pharmacien en chef de l'hospice de la Cnarité. — Mémoire sur le lait. Paris, Chevallier, Baillière, 1841, in-8 [2 fr. 50 c.].
Extrait des « Annales d'hygiène publiqae, • etc.
Citons encore : Étude microscopique et chimique du ferment, suivie d'expériences sur la fermentation alcoolique [1838, in-8]; — Instruction pour l'usage du lacto-densimètre, suivie d'une Notice sur le lait [1841, in-8 avec 2 tableaux].
QUEVY [P.], d'Ouge. — Méthode nouvelle de comptabilité commerciale et spéciale des marchés à terme ou à livrer, appliquée au commerce des grains et farines, à la meunerie, à la boulangerie et à la bourse, contenant, etc. Paris, impr. de Bouchard- Huzard, 1843, in-8 [5 fr.].
que y h as, de Laroche [F.].
1. — Géographie des géographies, ou Nouveau Cours de géographie an-
QUE 105
cienne et de géographie moderne comparées, et pour la première fois mises en regard, avec un Traité de cosmographie. Paris, Debécourt, Jeanthon, 1837, in-12 [4 fr. 50 c.].
2. — Arithmétique simpliflée, élémentaire et complète, théorique et pratique, générale et commerciale. Notions de géométrie et arpentage, etc.
Paris, Poussielgue-Rusand, 1838, in-12 [3 fr.].
— Autre édition , sous ce titre :
Arithmétique populaire, générale et commerciale , pratique et raisonnée.
Paris, Ébrard, 1841, in-12 [1 fr. 50 c.].
Sous le nom Ecrysaq.
3. — Méthode classique de tenue de livres, ou NouveauJTraité simplifié et complet de la tenuPoes livres en partie simple, double et mixte. Paris, Poussielgue-Rusand, 1839, in-12.
— IIIe édition, sous ce titre : Méthode simplifiée de la tenue des livres. Paris, E. Belin, 1848, in- 18 avec un tableau [1 fr.].
4. — Nouvelle Grammaire française élémentaire et complète, selon les principes de l'Académie, contenant des méthodes et des parties entièrement nouvelles, des exercices gradués d'analyse, un précis de la philosophie des langues, une théorie de la conjugaison qui offre en quelques pages la lexicographie de tous les verbes français, tant réguliers qu' irréguliers, etc. Lyon, Pélagaud et Lesner 1839, in-12 [1 fr. 50 c.].
5. — Petite Géographie élémentaire méthodique, selon les principes de Balbi et la méthode de Gaultier. Paris, Belin- Mandar, 1839, in-18 avec une pl. [60 c.].
6. — Avec M. Maritan : Nouveau Cours de géographie moderne (1839, in-12); — Géographie ancienne et du moyen âge (1848, iiï-12;. Voy. Maritan.
M. Queyras a donné une traduction des •c Œuvres complètes » du cardinal Pacca [1845, 2 vol. in-8]. Voy. Pacca.
quezac [W.].
1 . — Nouveau Cours abrégé de mythologie, rédigé sur les leçons d*un ancien "professeur. Lille, Blocquel-Castiaux; Paris, Delarue, 1837 , in-18
2. — Henri-Benjamin d'Eichenfels, ou les Bienfaits de la Providence; his-
