Avec M. Maurice Thomas
Exercices grammaticaux tirés des meilleurs auteurs , adaptés à toutes les grammaires françaises élémentaires, et spécialement aux éléments de la grammaire française de Lhomond. Nanci, Thomas, 1836, in-12. — Les mêmes, avec des numéros de renvoi aux règles de Y Abrégé de la grammaire française de MM. Noël et Chapsal, etc.
Nanci, Thomas, 1836, in-12.
2. — Corrigé des exercices grammaticaux tirés des meilleurs auteurs.
INanci, Grimblot, 1838, in-12.
Citons encore : la Vie de sainte Jeanne-Françoise de Chantai. Extraite des différentes Vies de la sainte [1838, in-32];— Tobie, ou la Sainte Famille. Récit tiré des différentes histoires du peuple de Dieu, par Berruyer et autres [1838, fn-321; — la Vie de saint François de Sales, évêque et prince de Genève. Extraite des différentes Vies du saint prélat [1838, in-32]; — Vie de saint François-Xavier, apôtre des Indes et du Japon. Extraite des différentes Vies du saint [1838, in-32]; — Rulh, ou la Piété filiale récompensée. Récit tiré des différentes histoires du peuple de Dieu, par Berruyer et autres [1838, in-32] ; — Almanach de la cour royale de ISanci [1839, in-12]; — avec M. Michel: Annuaire statistique et administratif du département de la Meurthe [1839, in-12].
raybois [Mme Estelle].
Mme Estelle Raybois a traduit de l'allemand : «la Colombe; le Serin; les OEufs de Pâques; la Veille de Noél; Sept Nouveaux Contes pour les enfants ; le Petit Mouton ; Henri d'Eichenfelds; Cent Petits Contes pour les enfants; Cent Nouveaux Petits Contes pour les enfants; le Vér luisant; la Croix de bois; la Guirlande de houblon,» par le chanoine Schmid [1838-49,
Une édition illustrée des « OEuvres » du chanoine Schmid, avec la traduction de Mme E. Raybois, a été publiée en 1842 [Nanci, Raybois, gr. in-8 à 2 col.].
rayer [Pierre-François-Olive], docteur en médecine de la Faculté de Paris, ancien médecin consultant du roi, membre de l'Institut ; né à Saint-Sylvain (Calvados) le 8 mars 1793. [Voy.
la France littér., t. VII. p. 468.]
1. — De la Morve et du farcin chez l'homme. Paris , Baillière , 1837, in-4 avec 2 pl. [9 fr.].
Cet ouvrage, qui avait d'abord paru dans le
RAY
tome VI des « Mémoires de l'Académie royale de médecine, » a été traduit en allemand par C Schwabe [Weimar, 1839].
2. — Traité des maladies des reins, et des altérations de la sécrétion urinaire , étudiées en elles-mêmes et dans leurs rapports avec les maladies des uretères, de la vessie, de la prostate, de l'urètre, etc. Paris, J.-B. Bail Hère, 1837-41 , 3 vol. in-8 et atlas in-fol de 60 pl. [216 fr.}.
L'atlas représentant YAnatomie pathologique des reins, de la vessie, de la prostate, des uretères, de l'urètre, etc., a été publié en 12 livrai* soos contenant chacune 6 planches gr. in-folio, gravées et coloriées d'après nature, avec un texte descriptif. Cet ouvrage est ainsi divisé s l-Néphrite simple, rhumatismale, par poison morbide [pl. 1, 2, 3, 4, 11; — 2. Néphrite albumineuse (maladies de Bright) [pl. 6, 7, 8, 9, 10] ; -3. Pyélite (inflammation du bassinet et des calices» [pl. II, 12, 13, 14, 15]; —4. Pyélo- Réphrite , Péri - Néphrite , F stules rénales [pl. le, 17, 18, 19, 20]; — 5. Hydronéphrose, kvstes urinaires [pl. 21, 22, 23, 24, 25]; — 6. Kystes séreux. Kystes acéphalocystiques, Vers [pl. 26, 27, 28, 29, 30] ; — 7. Anémie, Hyperémie, Atrophie, Hypertrophie des reins et de la vessie [pl. 31, 32, 33, 34, 36] ; — 8. Hypertrophie, Vices de conformation des reins et des urètres [pl. 36, 37, 38, 39, 40]; — 9. Tubercules, Mélanose des reins [pl. 41, 42, 43, 44, 45]; - 10. Cancer des reins, Maladies des veines rénales [pl. 46, 47, 48, 49, 50]; — il. Maladies des tissus élémentaires des reins et de leurs conduits excréteurs [pl. 51, 52. 53, 64, 55] ; — il Maladies des capsules surrénales [pl. 66,
Cet ouvrage a été traduit en allemand par C. Kbcpp [Leipzig, in-8|.
Le Traité théorique et pratique des maladies de la peau [lr« édition, Paris, 1826-27, 2 vol. in-8] a été traduit en italien par G. Fàktosettî [Milan, 1830]; et en anglais, par W. DiCKi.vsofl [Londres, 1833 , in-8]. — va II* édition [Paris, 1835, 3 vol. in-8 et atlas] a été traduite en anglais par Wnxis [Londres. 1835, in-8]; et en allemand, par H. Stannius [Berlin,
Indiquons encore de M. Rayer, dans le « Nouveau Journal de médecine : » Cas de delimm tremens [1819, L IV]; — Mémoire sur les inflammations non virulentes de la membrane muqueuse des organes de la génération chez let enfants [1821, t. X] ; — Mémoire sur l'ossification morbide, considérée comme une terminaison des phlegmasics [1823, t. 1er] ; — dans les « Archives générales de médecine : » Sur V ossification morbide du périoste des os longs tl des insertions fibreuses des muscles , à la mile de V 'amputation des membres [(823, t. III];— Observations sur les maladies de l'appendice sus-sphénoïdal du cerveau [1823, t. III j; — Cas mortel d'entérite et de péritonite déterminé par un diverticule de l'iléon Um]\ —- Observations sur les hémorrhagies veineuses du Joie qui surviennent à la suite <it l'hépatite ulcéreuse [I8i4];— Note sur le mnbre proportionnel des maladies dans les hjjèrents mois de l'année, calculé pour Paris i' après les admissions faites par le bureau centa< des hôpitaux civils pendant dix années
RAY 133
(1812-21) [1824, t. IV] ; — Sur un moyen économique de conserver les sangsues après leur application, et de les rendre propres à un nouvel usage, en les employant à la reproduction [L VII]; — Observations cliniques [1828, t. XVII] ; — Recherches anatomiques sur le choléra [1832, t. XXV III] ; — dans la « Gazette médicale: » Etudes sur l'épidémie du cholérade 1832. Des Maladies consécutives du choléra [1832]; — Examen des expériences de M. Hermann sur le sang cholérique et non cholérique [1832]; — ISote sur une epizootie de poissons [1832]; — Examen comparatif de l'air expiré par des hommes sains et cholériques, sous le rapport de l'oxygène absorbé [1832] ; — Étude du sang, sous le rapport de son aptitude à se combiner avec l'oxygène de l'air [1832] ; — dans « l'Expérience : » Recherches anatomicopathologiqùes sur les capsules surrénales [1837, l. I*'] ; — Recherches sur une espèce particulière d'hématurie endémique à l'Ile de France et dans quelques régions tropicales [1838, t. Ier] ;
— "Revue critique des principales observations faites en Europe sur les urines albumino- graisseuses, diabétiques , laiteuses, huileuses, etc. [1838, L Ier]; — Considérations sur la transmission de la morve du cheval à l'homme [1838 , t. II] ; — Sur la maladie aphlheuse (cocotte des nourrisseurs) [1839] ; — dans les « Mémoires de l'Académie des sciences : » avec M. Brkschet, de la Morve chez l'homme, les solipèdes et quelques autres mammifères f 1840] ; — Fragment d'une étude comparative de la phthisie chez l'homme et les animaux [1842] ; — dans le « Bulletin de l'Académie des sciences : m Sur l'application du calcul à la médecine [t. l*r] ;
— clans le « Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique : » Aconit;— Antimoine Arsenic; — Description des maladies de la peau; — Érysipèle; — Éléphantiasis ; — Prurigo; — Psoriasis, etc.; — Articles de pathologie; — Hydropisie, etc., etc.
Raymond.— Observations sur l'origine et les progrès du préjugé des colons blancs contre les hommes de couleur ; sur les inconvénients de le perpétuer; la nécessité, la facilité de le détruire; sur le projet du comité colonial , etc. Paris, Belin , 1791 , in-8 de 96 pag.
Raymond [Georges-Marie] , professeur d'histoire et de géographie, de mathématiques, puis directeur à l'école centrale du département du Mont- Blanc; né à Chambéry en 1769, mort le 24 avril 1839. [Voy. la Biogr. univ., sttppl.]
1. — Lettre sur l'établissement d'éducation d'Yverdun , fondé et dirigé par Pestalozzi. Genève, 1814, in-8 [1 fr. 50 c.].
2. — L'Ermite de Saint-Saturnin, recueil d'articles de mœurs et critiques. Chambéry, 1833, 2 vol.
Citons encore : Observations sur le principe philosophique de M» de la Mennais touchant le
RAY
RAY
fondement de la certitude [Mémoires de la Société royale académique de Savoie, in-8].
G. -M. Raymond a fourni un assez grand nombre d'articles à la «Biographie universelle; » au « Magasin encyclopédique, u de Milun; aux «Annales de mathématiques, » de Gergonne; au «Journal de Savoie,» qu'il a fondé et dirigé, ete.
Raymond [Henry], ancien professeur de l'Université; né à Conches (Eure) le 11 septembre 1764, mort à Charonne, près Paris , le 18 janvier 1837. [Voy. la France litlér., t. VII, p. 472.]
1. — Lettre sur quelques antiquités d'Allemagne peu connues en France.
A M. Vauquelin, membre de l'Institut.
Paris, N. Maze et Bonn , E. Weber, 1824, in-8 de 72 pag.
2. — Première Lettre sur les antiquités de la Normandie. Lilkbonne , A M. Davois de Kinkerville, en son Château du Ménih, sous Lillebonne. Paris, N. Maze, 1826, in-8 de 99 pag.
M. Quérard attribue à M. H. Raymond une Lettre à un ancien magistrat de Beauvais, au sujet d'un monument découvert dans cette ville, vers la tin de IS20, en face de la caserne de cavalerie [Paris, impr. de Rougeron, 1821, in -4 de 2 pages]. Je suis porté à croire que c'est une erreur. D'abord, le « Journal de la librairie» de 1821, dans lequel cette Lettre est annoncée sous le n° 2573, mentionne le nom de l'auteur sans lui donner aucun prénom ; en second lieu, H. Raymond, au verso du fauxtitre de sa Première Lettre sur les antiquités de ta Normandie, rappelle qu'il est auteur d'une Première (sic) Lettre sur quelques antiquités d'Allemagne, sans parler delà Lettre à un ancien magistrat; entin, lors de la vente, faite après le décès de H. Raymond, il n'a été trouvé parmi ses livres aucun exemplaire de ce dernier ouvrage, tandis qu'il en a été vendu plusieurs des deux premiers. [Note de M. Ravenel, insérée dans le «Journal de la librairie » de 1838].
Raymond.— Avec M. Guérin-Ménevilie et Mme 5. Lamouroux : Iconographie des mammifères (1828, gr. in-8).
Voy. GUÉRIN-MÉNEVILLB. g
Raymond [Jean-Michel], professeur à l'École normale , lors de sa création , répétiteur de chimie à l'École polytechnique, professeur de chimie appliquée à la teinture, inventeur de la couleur dite bleu Raymond , né à Saint- Vallier (Drôme) le 24 mars 1766, mort dans cette ville le 6 mai 1837.
