‹ La littérature française contemporaine. XIXe siècle ... Le tout accompagné de notes biographiques et littérairesChapitre 545 sur 978 · Wilhelm Tell, ein trauerspièl · texte numérisé non relu

Wilhelm Tell, ein trauerspièl

Paris, Baudry, 1844, in-12.

- Études allemandes. Guillaume Tell, drame de Schiller, par Jules Mulhauser (de Genève). Paris, Mauron, Heideloff, 1838, in-8 [7 fr.].

Envers.

- Guillaume Tell , dont les deux ramiers actes sont accompagnés de explication étymologique des mots du texte, et de tableaux contenant les rudiments de la grammaire, par Edouard ûSrre. Nouvelle édition. Strasbourg, M"* veuve Berger-Levrault ; Paris, Pitois-Levrault, 1839, in-12, avec 3 tableaux [2 fr.].

-Guillaume Tell, drame en cinq actes. Nouvelle édition, accompagnée de notes historiques et géographiques, etc., de MM. Lebas et Régnier, et précédée dune analyse littéraire , par Mmc de StaêL Paris, Hingray, 1840, 1846,in-18 [2fr. 25 c.].

- Guillaume Tell, drame. Texte allemand, publié avec une notice littéraire et des notes grammaticales, historiques «géographiques, par Th. Fix. Paris, Hachette, 1849, in-12 [2 fr. 25 c.].

Nouvelle édition classique, avec des notes en dorais.

SCH

6. — Intrigue et Amour, drame en cinq actes et neuf tableaux. Trad. par M. Alexandre Dumas. Poissy, impr.

d'Olivier, 1847, in-18 anglais.

7. — Poésies de Schiller, traduites de l'allemand; suivies d'autres Essais poétiques, par M. C.-Ph. Bonafont.

Stuttgard, Autenrieth, 1837, in-8.

— Poésies , traduction de M. X.

Marmier. Paris, Charpentier, in-12 [3 fr. 50 c.].

8. — Le Visionnaire, les Amours généreux, le Criminel par honneur perdu, le Jeu du destin, le Duc d'Albe; trad. par M. Pitre-Chevalier. Paris, Desessart, 1838, 2 vol. in-8 [15 fr.].

9. — Mélanges philosophiques, esthétiques et littéraires, trad. de l'allemand par JVegè. 1840, in-8 [7 fr. 50 c.].

— Paris, Ladrange.

Page 1