Leçons de littérature anglaise
ancienne et moderne; précédées des
préceptes du genre tirés des littérateurs
les plus célèbres d'Angleterre; suivies
d'une Biographie des prosateurs les
plus estimes de la Grande-Bretagne, de
l'Irlande et de l'Amérique. IVe édition.
Paris, Maire-Nyon, 1845, 2 vol. in-lî.
La première édition a paru en IS3<>-3I sou» le titre : Elégant extra cl* fromthe mvtculebrated british prose writers and poets, ou Ltçons de littérature anglaise ancienne et moderne, etc.
2. Nouvelle Grammaire anglaise, rédigée sur un plan entièrement neuf, contenant un traité complet de versification anglaise, etc. Paris, Maire- ISyon, 1836, in-12 [2 fr.,50 c.J.
3. — JNew Pocket Dictionary, french and english, and english and french, containing ail the woonls in gênerai use and authorized by the bestauthors, etc. An emirely new édition. Paris, Maire-Nyon, 1836. hi-18 [7 fr.].
4. — The nrw english reailer, containing élégant sel» étions in prose and poetry, ou Morceaux choisis, en prose et en vers, des classiques anglais les plus estimes, augmente d'une histoire de P Angleterre et de l'Irlande, avec un dictionnaire contenant la signification de tous les mots du texte anglais. IIe édition. Paris, Mm<! veuve Maire-Ayon, 1848, in-12 [2 fr. 50 c.J.
La première édition est de J83«.
SUL
5. —, The Guide lo knowledger, ou Recueil de questions et de réponses sur dt* sujets amusants et instructifs, mis à la portée de l'enfance, avec un index français et anglais. Paris, Mme veuve MaireINyon, 1837, in 18 [1 fr. 50 c.J.
6. — Cours de thèmes anglais, pour servir de développement à la nouvelle grammaire anglaise et pouvant être adaptés a toutes les grammaires de cette langue. Paris, Mm- veuve Maire-Nyon, 1837, in-12 [2 fr. 50 c.].
Cet ouvrage contient des Notices des personnages les plus illustres de l'Angleterre, des Anecdotes, dn» Problèmes, qui se rapportent à leur biographie, des Exlniils des grands écrivains français, enfin, des morceaux de toute sorte où l'on a fait entrer des tours de phrases pouvant servir d'application aux règles gram-
SUL
7. — Dialogues anglais - français, classiques, familiers et autres, renfermant, etc. Pans, Baudry, Chamerot, 1837; et IH« édition. Paris, Maire- Nyon, 1847, in-12 [2 fr. 50 c.J.
8. — Dictionnaire anglais-français, français-anglais, augmenté de plusieurs milliers de mots empruntés à la chimie, à riiistoire naturelle, aux beaux-arts, etc.; suivi d'un glossaire renfermant l'explication de tous les vieux mots contenus dans les anciens auteurs anglais et les auteurs écossais les plus estimés, etc. 1 volin-18. - Dictionnaire universel anglais-français e français-anglais, contenant, etc. Paris, Éymery,
9. — Le Petit Professeur d'anglais, ou Guide pratique de la langue anglaise, contenant un cours de versions, avec la prononciation ligurée, la traduction en regard mot à mot et en bon français.
Paris, Delloye, 1840, in-18 [1 fr. 25*c.].
10. — The Book of Legends, ou Nouvelles et contes moraux. Paris, Pourchet, 1812, in-t2[3fr.].
11. — JNarrationes et conciones anglais; morceaux choisis des traductions les plus estimées de Xénophon, Hérodote, etc., précédés de notices biographiques et critiques des auteurs anciens et modernes. Paris, Mme veuve Maire- Nyon, 1841, 2 vol. in-12 [7 fr.].
Le deuxième volume ( poésie \ a paru sous le titre : Elégant ex I mets (second séries) front the moxt esteemed translations ofthe works of Xénophon, Herodottis, etc.
On doit à M O' Sullivan des Notices critiquas et historiques, et des Notes pour les éditious classiques suivantes des tragédies de
Siiakspeare: •Hamlet; Macbeth; Othello; le Marcbnud de Venise; Roméo et Juliette; Timon d'Athènes; Richard III, et le Roi Lear » [Paris, Hachette, 1838-45, in- 12].
Il adonné une traduction des «Poésies satiriques et burlesques » de Moork, et une Notice sur la vie et les œuvres du même auteur, jointe aux • Chefs*d'ceu\ re poétiques « de Thomas Moore, traduits par M"« L-Sw. Bklloc [1841, in 8 et in-i8l.
Il est l'auteur de Soles philologiques, à propos des « Essais sur Milton et sur rimagination, •
{>ar Addison [1*41, in-l-J ; et d'une Notice sur a rie et les œuvres de Milton et de Pope [1841, in-18).
Citons encore : Mortimer et Emnar, dans le « Keep.sake Paris-Londres. •
M. O' Sullivan a dirigé la publication de la « Bibliothèque anglo-françaUe, »
sully- brun et. [Voy. la France littér., t. IX, p. 291.] — Considérations sur le système colonial, et plan d'abolition de l'esclavage. Paris, impr.
de Locquin, 1840, iu-8 de 100 pag.
sulot [L.-J.J, de Dijon.
1. — La Déroute des aristos. La Guillotière, impr. de Bajat, 1849, in-4 de 2 pag.
Six couplets.
2. — Les Honnêtes Gens. La Guillotière, impr. de Bajat, 1849, in-4 de 2 pag.
Six couplets avec refrain.
sulpice-sévêre [Sulpicius-Severus], historien latin; né en Aquitaine vers 363, mort en 410 ou 420. [Voy. la France litt., t. IX, p. 291.] — Œuvres. Paris, Panckoucke, 1848, in 8 [7 fr.].
sulpicia , dame romaine qui vivait sous Domitien, vers 90 de J.-C. [Voy.
la France littér., t. IX, p. 291.] — Œuvres complètes d'Horace , de JuvénaL de Perse, de Sulpicia, de Turnus, etc. Paris, Dubochet et C,c, 1839, gr. in-8à 2 col. [15 fr.]
Collection des auteurs latins publiée sous la direction de M. Nisard. Le traducteur de Sulpicia est M. COURTAUD-DlYERNERESSE.
La satire de Sulpicia ebt aussi imprimée h la suite des « Satires • de Perse, traduites par Perreau [Paris, Panckoucke, 1840, in 8].
si lpicy , jurisconsulte, ancien procureur du roi à Coulommiers. — Avec MM. Teuletet d'Auvilliers : les Codes français annotés, offrant, sous chaque article, l'état complet de la doctrine, de la jurisprudence et de la législation. Paris, Chamerot, 1843, 2 vol! gr. in-4 ou gr. in-8 [40 fr.].
La parue contient les Constitutions de
