La Gerusalemme liberata. Paris, Lefèvre, 1838, in
— La Gerusalemme liberata e TAminta. Paris, F. Didot, 1843, in-12 [3 fr ]
— La Gerusalemme liberata. Paris, Thiériot, 1845, in-32.
Le faux-titre porte : Collezione dei quattro priori poeti italiani.
— La Gerusalemme liberata. Paris, Baudry, 1849, 2 vol. in-18.
3. — Le Sette Giornate del mondo creato. Paris, Baudry, 1847, in-32, avec 1 grav. [4 fr. 50 c]
On trouve dans l'ouvrage intitulé : « Lectures italiennes pour le cours supérieur, suivant la délibération du Conseil royal, en date du 27 juillet 1841, publiées avec les notes explicatives de BiAGiOLieldu professeur Ronna, » les XIe et XIIe chants de la Gerusalemme liberata.
Traductions en français.
4. — Jérusalem délivrée, poëme, traduit de l'italien du Tasse. Nouvelle édition, enrichie de la Vie du Tasse.
Paris, Corbet aîné, 1840, in-8.
La traduction est celle de J.-B. de Mirabaud.
— La Jérusalem délivrée, traduite du Tasse [par Mirabaud]. Limoges, impr. de Martial Ardant; Paris, Martial Ardant, 1840,%vec 1 grav. in-12 [l fr].
— La Jérusalem délivrée, poëme du Tasse, traduit en français par M. de Grandmaisonjy Bruno. Poitiers, impr.
de Saurin, 1840, iu-12 [2 fr. 50 c.].
— La Jérusalem délivrée, poëme du Tasse, traduit en français par le prince
Lebrun. Paris, Lefèvre, 1840, in-8
[3 fr. 50 C.].
— Jérusalem délivrée, poëme, traduit de Titalien par le prince Lebrun, enrichi de la Vie du Tasse. Paris, Dufour, 1840, 2 vol. in-12 avec un portrait [4 fr.].
— Jérusalem délivrée, poëme du Tasse, traduit en français par le prince Lebrun ; précédée d'une Notice sur la vie et le caractère du Tasse, par M.
Suard. Paris, Ch. Gosselin, 1841, in-18 [3 fr. 50 c.].
— La Jérusalem délivrée, poëme du Tasse, trad. par le prince Lebrun. Paris, Didier, 1843, in-18 anglais [3 fr.].
— Jérusalem délivrée, poëme du Tasse, traduit en français par le prince Lebrun. Paris, Lehuby, 1848, in-12, avec 22 vign.
Bibliothèque littéraire de la jeunesse.
— La Jérusalem délivrée, traduite de Titalien par le prince Lebrun; suivie de la Vie du Tasse, par A. d'Albanès.
Paris, Havard, 1849, in-4.
Bomans, contes et nouvelles illustrés.
— La Jérusalem délivrée, poëme, traduit de Titalien par le prince Lebrun. Nouvelle édition, précédée d'une Notice sur la vie et les ouvrages du Tasse. Poissy, impr. d'Arbieu, 1849, 2 vol. in-12.
— Jérusalem délivrée. Nouvelle traduction, avec la Vie du Tasse et des notes historiques d'après les Chroniques des croisades et les historiens arabes du xi* siècle , par M. A. Mazuy.
Paris, Abel Ledoux, 1844, in-8 [3 fr.
— Jérusalem délivrée. Traduction nouvelle en prose, par V . Philipon dé la Madelaine; précédée d'une description de Jérusalem par M. de Lamartine. Paris, Mallet et Cie, 1844îgr.
in-8, orné de 150 vignettes sur bois et de 20 pl. d'après Baron et C. Nanteuil [12 fr. 50 c.].
— La Jérusalem délivrée, traduite en vers français, avec le te*te italien en regard, par H. Taunay. Paris, Hachette, 1845, 2 vol. in-8 [16 fr.].
tassy [Garcin de]. Voy. Gabcjnde Tassy [Joseph-Héliodorej.
TASSY [Tabbé] , du diocèse d'Aix. — Réponse à M. Napoléon Roussel sur
