Histoire de ma conversion
Traduit de l'allemand, et extrait du livre du même auteur, intitulé : Histoire des établissements d'éducation ecclésiastique, publie en 1834. Paris, impr.
de Beaulé, 1838, in-18 de 108 pag.
2. -— Histoire des institutions d'éducation ecclésiastique. Traduit de l'allemand pr>r Jean Cohen. Paris, Debécourt, 1841, 2 vol. in 8 [12 fr.]; — en 1848, Lebigre [3 fr.].
3. — La Suède et lesaint-siége sous les rois Jran III, Sigismond III et Charles IX, d'après des documents
trouvés dans les archives du Vatican.
Traduit de l'allemand par Jean Cohen.
Paris, Dehécourt, 1842, 3 vol. in-8 [18 tr.]; — en 1848, Pigoreau [4fr.].
THEINES [le P.], prêtre de l'Oratoire.— L'église schismatique russe, d'après les relations récentes du prétendu saint synode. Ouvrage tra. uit de l'italien par Mgr Luguet, évëque d'Herbeson, et précédé d'une lettre aux evéques de Russie par le même prélat. Paris, Gaume frères, 1847, in-8 [6 fr.].
TOKI8S. — Avec M. Hardt: Metaglotteon, ou Cours progressif de versions de français en allemand (1840, in-8). Voy. Habdt.
THELLUNG DE COURTLARY [V.- E.]. — Observations uni taires et critiques sur le Précis des batailles de Fleurus et de Waterloo, du maréchal de camp Berton. Utrecht, Van Schoouhoven, 1810, in 8.
THENAISIE [Charles].
1. — Le Cornette, chronique de Bretasne, 1588-1589. Paris, Ch. Gosselin, 1845, 2 vol. in-8.
2. — La Tombe d'un Vendéen. Paris, impr. de \\me Lacombe, 1849, in-8 de 56 pas. 2 lith. et 2 portr.
Nouvelle hislorique sur Gérard d'Airvautt et Mm« la marquise de Cérisayc, née Clolilde de Pressigny.
THÉNARD, ingénieur en chef des ponts et chaussées. [Voy. la France littér., t. IX, p. 404.]
1. — Mémoire sur les moyens économiques de construire de grandes routes et les chemins en général. 1836, in-4 [2 fr. 50 c.].
2. — Barrages fixes à hausses mobiles, exécutés >ur la rivière de l'isle.
Brochure in-8, avec planches [2 fr.].
THENARD [Antoine]. — Sur la Navigation de l'Yonne et de la Seine en amont de Paris. Paris, Bachelier, 1846, in-4 de 16 p ig.
théxot [J -P.], peintre. [Voy. la France littér., t. IX, p. 405.]
1. — Principes de perspective pratique, mis à la portée de tout le monde, etc. Paris, l'auteur, 1839, gr. m-8 de 90 pag., avec 15 pl. [5 fr.J
2. — Les Règles de la perspective pratique, mises à la portée de toutes
les intelligences et indispensables pour l'étude du dessin en général. Paris, impr. de Bourgogne, 1839, in-8 de 60 pag. avec 8 pl. [1 fr. 50 c.J
3. — Essai de peinture à l'huile, ou Manuel indispensable a toute personne qui s'occupe de ce mode de peinture.
Pari«!, Smnt-Martin, 1842, iu-16, avec 8 pl. [4 fr.J
4. — Traité de perspective pratique pourdessiner d'opies nature. IV édition. Paris, Canlian-Goenry et Dalmont, 1842, in-8, avec 28 pl. [10 fr.]
Ot ouvrage a été traduit à Londres tt à PJew- Yorck.
5. — Manuel artistique et industriel, mis à la portée de tout le monde. Paris, Desloges, 1843, in-l8[l fr.].
Une lre édition, publiée dans ia même année, indiquait pi-ur collaborateurs MM. Cbkrrif.r» Fkrry ok Neuville, Kolr, etc. [Paris, De»loge*, in-18.)
6. — Dessin linéaire à la règle et au compas, appliqué à l'industrie, et à l'étude uu dessin en général. Ouvrage indispensable aux jeunes personnes, aux gens du monde, pour tracer les objets usuels; aux manufacturiers et fabricants pour fixer leurs idées d'invention et de perfectionnement; aux chefs d'ateliers et à toutes les classes d'ouvriers. Paris, Pesrou, 1845, in-8 orné de 80 tableaux gravés sur acier, et présentant un choix complet de 521 dessins [4 fr. 60 c.].
Le texte imprimé en regard des planches indique la manière de»on>lruire le» figures.
Après vinut «ns d'études persévérantes, dit l'auteur dans la préface de ce livre, je me crois enfin eu mesure de pouvoir donner aux fabricants et ouvriers un traité de dessin qui soit réellement à leur poitée, dont les procédés simplifies, tout en économisant leur temps et leurs peines, promettent à leurs travaux des résultats plus sùrh et une direction meilleure.
On doit aussi h M. Thénot : les Règles du lavis et de la peinture à l'aquarelle, appliquées au pa> sa«e [1840, in-16}; — le* Règles du paysage mi-es a la portée de toutes les intelligences [IMI, in-8]; — Trailé de perspective pratique et «le géométrie (1843, in-16].
M. Tnénot a revu, pour la perspective, le « Cours élémentaire de dessin linéaire, u par M. J.-B. Henry [184", 184», in-8].
Il est r»ul' ur, sous le pseudonyme Charles- Louis de Bf.i.val, d'articles de bêaux-arts publiés dan> la « France littéraire, » par Ch. Malo, et sou» l« s initiales I. X. d'article» de beauxarts dans dix ers journaux.
théocrite , poète bucolique grec; né à Syracuse au m« siècle avant J.-C. [Voy. la France UUér., t. IX , p. 405.]
■»— Théocrite (avec Moschus, Bion, Nicandre^ Appien, etc.). Texte grec et traduction latine. Paris, F. Didot, 1846, gr. in-8.
Collection des classiques grecs.
— Oeuvres de Théocrite; traduction nouvelle, avec le texte en regard, accompagnée d'une notice sur Théocrite, d'une analyse, de notes en français et d'un tableau des principales formes didactiques employées par les poètes bucoliques, par M*. L. Renier. Paris, F.
Didot, 1812, in-12.
Bibl lot bèque classique grecque-française i l'usage d»-s maîtres.
Quant aux nombreuses éditions classiques des Idylles rhoisii s, nous mentionnerons seulement les nom* dr> annotateurs, MM. H. Bo- NAFOtS,CLACIIF.T. Dl'BNKIt, HAMEL, F. I.ÉCLISR,
Lkfra>c, C. Lf.prevost, Mablin, Planche, et c^ux de» éditeurs : D lalain, Dezobry, Hachette, Maire-ISyon, Me*nage, Périsse, Pollleux, etc. •
Le texte de Théocrite a été an^si reproduit dans l'édition de : « les Petits Poèmes grecs » [I8.*»9. «r. in-8). Voy. Ibvcus.
M. Gindrk DK MÂncy a «tonné, dans les « Mémoires de l'Académie de Besançon , » les Pécheur», pièce exlrai'e d'une traduction manuscrite de Théocrite [25 août 1834].
théodelphe [J.], ancien ouvrier, pseudonyme.
1. — Aux ouvriers citoyens! Paris, Desloges, 1848, in-12 de 12 pas [10 c.J
La couverture porte : Appel aux ouvriers.
2. — Un Ministère de l'organisai ion du travail. Paris, Déroges, 1848, in-12 de 24 pag. [10 c]
THÉodelphiee, pseudonyme. — Avec L.-L. D. : le Viens avec moi du calculateur moderne, tableau analytique de la numération décimale, coordonnée avec les dénominations génériques du système métrique des poids et mesures du royaume. Ragnols, impr.
d'Alban Roche, 1844, in-8 de 16 pag.
Titre in-8. U feuille est pliée in-8, mais II faut la déployer in-folio pour l'usage.
thÉodoret, évéque de Cyr; né à Antioche en 387, mort en 458. [Vov. la France littèr., t. IX. p. 407.] — Démonstration de la vérité évangélique par les philosophes païens, ou Moyens thérapeutiques cintre les affections philosophiques. Traduit sur le grec par M. Ant. b'aivre. Lyon et Paris, Périsse, 1842, in-8 [6 fr.].
Théophile, jurisconsulte grec; né
vers 530 de notre ère , un des rédacteurs des Institutes de Justinien. — Paraphrase grecque des Institutes de Justinien , traduite en français ; précédée d'une Introduction et de divers travaux critiques; accompagnée de notes juridiques et philologiques, conférée avec les Commentaires de Gaïus, les Règles d'Ulpien, les Sentences de Paul, le Digeste et le Code, l'Ecloga des basiliques, de Lowen Klau, et le Manuel (Tllarménopule, et suivie de la traduction des fragments de Théophile et d'un appendice philologique par M. /.-C. Frégier. Paris, Videcoq, 1847, in-8 [9 fr.].
Théophile [B.]. — Les Sylvies, poésies diverses. Saint-Sever, impr, de Serres, 1844, in-18.
Théophile. — Nouveaux Entretiens religieux , ou le Docteur sans prétention. N. 1. Le Chemin du bonheur.
Valence, Marc-Aurel, 1842, in-12 de 24 pag. [20 c]
théophraste, moraliste et botaniste grec, disciple de Platon et d'Aristote ; né à Érésus, dans l'île de Lesbos, en 371 av. J.-C. [Voy. la France littér., t. IX, p. 408 ]
— Les Caractères de Théophraste; texte grec, avec notices historiques, notes philologiques, grammaticales et historiques, en français ; par M. R. Rigal. Toulouse, impr. de Paya, 1838, in-12.
— Le même, texte grec-français, traduction de R. RigaL In-12 [2 fr.].
— Theophrasti Characteres, Marci Antonini Commentarii, Epicteti Dissertationes ab Arriano literis mandata?, fragmenta et enchiridion, cum cornmentario Simplicii, Cebetis Tabula, Maximi Tyrii dissertationes, graece et latine, cum indicibus; (curante) Fred.
Dubner. Paris, F. Didot, 1841, gr. in-8 [15 fr.].
— Caractères de Théophraste. Traduction nouvelle, avec le texte revu sur les dernières éditions critiques, des variantes, des notes, etc.; par J.-Fr. Stiévenard. Paris, Périsse, 1842, in-8 [6 fr.].
— Caractères de Théophraste. Edition classique, avec un choix de notes explicatives, par J.-F. Stlévenard. Paris, Périsse frères, 1842, in-12.
On a publié des traductions des Caractères
de Théophraste à la suite des éditions des « Caractères » de La Bruyère. [Voy. ce nom.]
Thérèse [sainte] , réformatrice des Carmélites ; née à Avila (Espagne) le 28 mars 1515, morte en 1582, [Voy. la France littér., t. IX, p. 409.]
1. — OEuvres, traduites en français par Arnauld cTAndilly. Nouvelle édition, corrigée et augmentée. Paris, Albanel et Martin, 1839, 2 vol. in-12 [5 fr.].
— OEuvres très-complètes de sainte Thérèse, précédées de sa vie, par Fillefore, etc.; suivies de lettres inédites, etc.; trad. par Arnauld d'Andilly, Mlle de Maupeou, et dom lataste, l'abbé Chanut, Villejore^ Chappe de Ugny, J. Pélicot et J.-A. Emeri; publiées par M. l'abbé M*** [Migne].
Montrouge, impr. de Migne, 1840-46, 4 vol. gr. in-8, avec 1 portrait et Jacsimile.
— OEuvres de sainte Thérèse de Jésus. Exclamations de l'âme à son Dieu.
Traduction nouvelle. Paris, Adrien Leclère, 1848, in-32.
L'opuscule traduit par MM. Marcel Boni et Léon Turquand, de la Compagnie de Jésos, suivant l'avis daté du 8 septembre 1848, fat composé par sainte Thérèse en l'année iôG9.
2. — Vie de sainte Thérèse, écrite par elle-même , précédée d'un sermon de Fénelon et d un panégyrique de la sainte par Bossuet (1842, in-32).
5. -— Le Château intérieur, ou les Demeures; traduit de l'espagnol en français, par /.-/*. Grégoire et F.-Z.
Collombet. In-12 [l fr. 60 c] ; in-8 [3fr.J.
4. — Opuscules, traduits de l'espagnol en français, par MM. J.-F. Grégoire et F.-Z. Collombet. ln-8 [3 fr.
50 c.]; in-12 [2 fr.].
5. — Le Chemin de perfection ; traduit de l'espagnol en français, par MM. J.-F . Grégoire et F.-Z. CoUombet. In-f2 [1 fr.^Oc.]; in-8 [Sfr.].
Thérèse [ le P. Jean-Joseph de Sainte-], de Tordre des Cannes déchaussés. — Amour de Jésus pour les hommes dans l'Eucharistie, et ingratitude des hommes envers lui par rapport à ce sacrement, traduit du portugais par M. X. Lemaltre. Poissy, Olivier Fulgence; Paris, Waille, 1843, in-32 [1 fr.].
thériaxo [G.], médecin grec. [V.
la France littér., t. IX, p. 409.] — Essai d'une théorie sur la nature de Ta-
{ïent dont l'influence produit le choéra-morbus épidémique. Paris, impr.
de F. Didot, 1848, in-8 de 32 pag.
thermac |F.] , rs'intitulant ex-enjant de troupe , vrai républicain, orphelin trouvé sur le champ de bataille, petit marchand de bimbeloterie à Lyon. — Manifeste pouvant servir de guide à nos représentants à l'Assemblée législative. Lyon, impr. de Rodanet, 1849, rn-8 de 48 pag.
thé nor [l'abbé], premier aumônier du collège de Louis-le-Grand, chanoine honoraire de Troyes. [Voy. la France littér., t. IX, p. 410.]
1. — Le Christianisme et l'esclavage ; suivi d'un Traité historique de Mœhler sur le même sujet, traduit par M. l'abbé Symon de Latreiche. Paris, Langlois etLeclercq, 1841, in-8 [7 fr.
2. — Pensées salutaires, à l'usage de la jeunesse, servant de préparation à la confession , à la communion, et suivies de l'ordinaire de la messe et des vêpres. Paris, Mme veuve Maire-Nyon , 1842, in- 18 [1 fr.75c.].
3. — Manuel catholique public. IP édition. Paris, Mme veuve Maire-Nyon, 1842, in-18[l fr. 75 c.].
4. — Catéchisme raisonné historique et dogmatique. Xe édition. Paris, Mmc veuve Maire-Nyon, Ad. Leclère, 1848, in- 18, avec un tableau [1 fr.].
thkroclde [ Saint- Hubert ]. — Vovage dans l'Inde; notes recueillies en 1 838, 39 et 40. Paris, Duprat, 1843, in-12, avec 2 lith. [3 fr. 50 c]
THÉry [Augustin-François] , proviseur du collège de Versailles, directeur de l'Académie de Montpellier, puis recteur de l'Académie de Rennes ; né à Paris en 1796. [Voy. la France littér. , t. IX, p. 410.]
1 . — Avec M. Ch. Dezobry : Exercices de mémoire et de lecture. Paris, Hachette, 1810, 1844, 1848, gr. in-8 [7 fr. 50 c]
Cours complet d'éducation pour les filles, deuxième partie. Éducation moyenne (de dix à seize ans).
