VOI

Ml Ion, Baluze,etc.Le Mans, Lanier; Paris, Techener, Derache, 1844, in-8 [6 fr.].

Le faux-tUrc porte : « Polyptiques de l'église du Mans : confesseurs, ponlifes, L >

voisin. — De l'union intime et nécessaire qui existe entre la religion et la politique, et du catholicisme comme religion de l'État. Paris, Pillet aîné, 1842, in-8 de 124 pag. [3 fr.]

voisin, ancien colonel de cavalerie.

— Equitation militaire. Du faux effet des rênes de bride et d'un moyen d'y remédier. Paris, impr. de Lange-Lévy, 1845, in-8 de 16 pag.

voisin [E.-R.]. — Instruction à l'usage des sous-officiers de la garde nationale appelés à rendre militairement les honneurs funèbres. Paris, Simonet-Delaguette, 1842, in-32.

voisix[L.-T.],Iayetier-emballeur.— Voilà la vérité. Abolition du paupérisme. Paris, impr. de Bonaventure, 1849, in-fol.

Citons encore : le Droit au travail et à l'exittence, expliqué par un ouvrier qui a vécu dans toutes les classes de la société, n'a été qu'à l'école du travail, et est arrivé a l'âge de 42 ans [1849, in-fol.]; — l'Opulence et la misère soulagée avec le vote universel; Plus de révolutions et bien-être général [1849, in-fol.];

— le Positif, réforme des abus. Réflexions d'un ouvrier, après «ajournée, appelant l'attention des hommes de bien sur les vices que la société possède, et pour tâcher de les détruire [1849, in fol.]; — Plus de révolutions! [1849, in-fol.];— Degré des âges. Comptoir national. Rentes viagères alimentées par 20 millions de personnes dans lu force de l'âge, de 20 à 50 ans];

— Sujet historique d'amélioration pour la société, proposé à la suite de la révolution de février 1848 [1849, in-4]; — les Trois Etats, pour que chacun puisse faire son état , et empêcher que quatre-vingt mille familles ne soient dans la peine tous les ans [1849, in-plano].

voit [P.-Edmond].— Theologia moral i s ad commodiorem usum in aima universitate Herbipolensi. Kditio duodecima. Cura M** Gauthier. Paris, Martin, 1842-43, 2 vol. in-12 [10 fr.].

voitelin [Louis], ouvrier imprimeur. [Voy. la France littèr., t. X, p. 269.]— Le convoi de Napoléon, stances dédiées aux patriotes. Paris, Prévôt, Rouanet, 1840, in-8 de 12 pag.

En vers

On doit encore à M. L. Voitelin : L'an dixhuit cent quarante, chant prolétaire [1840, in-8. — Extrait du « Journal du peuple »]; — Louis-Napoléon [1848, in-4. — Six couplets] } - Le neven de l'oncle [1848, in-fol. - SI*

VOL

couplets] ; - A Raspall [1849, ln-4. - Six couplets, avec les moyens préservatifs contre le choiera et les moyens curât ils] .

M. Voitelain est aussi l'auteur. de deux chansons qui fout partie des « Chants plébéiens « [1840, in-I8].

voitrin.— Dithyrambe sur la translation des restes mortels de l'empereur Napoléon. Paris, Féret, 1840, m-16, avec t lith.

voituret. — Manuel pratique à l'usage des concierges, également nécessaire aux propriétaires et locataires.

Auxonne, impr. de Saulnié, 1846, in-

voivreuil [Laurent de].— Histoire du Grand Condé. Tours, Pornin, 1847, in-12, avec portrait.

voizo [Charles], tambour de la XI»

légion de la garde nationale de Paris, puis de celle de Boulogne (Seine).— Aux braves de Mazagran , couplets héroïques.

Paris, impr.deChassaiguon, 1840, in-8 de 4 pag.

Citons encore : les Cendres de Napoléon , couplets dédiés aux vieux soldats [1840. in-8]; — une Bonne Leçon , ou Avis aux garçons, chanson nouvelle' (1840, in-8]; — Riche et pauvre, chanson nouvelle [1840, in-81; — la Fraternité [1848, in-4. — Cinq couplets].

VOLAT [Jules]. — Veillées d'hiver.

Agen, impr. de Noubel, 1841 , in-8.

Six nouvelles, en prose.

vollier [A.J, agent général de la brasserie de France. — Réponse au rapport de M. Mauguin sur les boissons. Paris, impr. de Bénard, 1849, in-8 de 4 pag.

A MM. les membres de l'Assemblée nationale.

volney [le comte Constantin-François Chassbbceuf de], orientaliste, philosophe, voyageur, membre de l'Institut, ne a Craon (Mayenne) le 3 février 1767, mort le 25 avril 1820. [Voy. la France littér., t.X, p. 270.]

t. — Œuvres choisies, précédées d'une notice sur la vie de l'auteur. Nouvelle édition. Les Ruines.— La Loi naturelle. — L'histoire de Samuel. Paris, Renault, 1846, in-8, avec 1 portrait et 1 pl. [5 fr.].

2. — La Loi naturelle, ou Principes physiques de la morale, déduite de Tor- -ninisntion de l'homme et de l'univers et histoire de Samuel). Paris, impr. de >sson, 1846, in-8.

VOL

VOLVE Y - L'HOTELIER, officier de santé. — L'essentialité de la vie, ou Connaissance de Dieu et de l'homme.

Poitiers, Létang, 1848,1. I, 1" partie, in-8.

v ou» Ei.i ère [J.-Cnsimir], docteur en médecine, exerçant à Nîmes, né au Pradénas, communie de Mialet (Gard), en 1801.

M. J -C. VoJpelièrs est l'auteur des opuscules suivants : Quelques réflexions générales &ur la médecine [1823]; — des Fonctions de la peau et de ses connexions avec les surfaces internes [mémoire qui a obtenu en 1826 une mention honorable de la Société royale de médecine de Bordeaux]; — Mémoire sur le froid considéré comme thérapeutique [1828] ; — l'Etrangère, esquisse morale [1832]; — Fragment d'un ouvrage qui devait avoir pour titre : Souvenirs d'un vieux médecin] ; — avec M. Sf.HRE, d'Alais : Des rapports sympathiques de l'oeil avec l'appareil ga&tro-inieslinal , dans l'étude du choléra-morbus [1836].

On annonce de lui : Inductions physiologiques propres à éclairer plusieurs points de philosophie morale; — Essai d'hygiène organique, ou de l'action des agents rnodilica leurs de In vie étudiée dans chaque organe ou appareil d'organe d'après les lois de Ta physiologie et de la pathologie.

voltaire. Nous n'avons point à écrire ici une biographie de Voltaire.

Ce que nous tenterions à cet égard serait trop ou trop peu. Il suffit de dire que François-Marie Arouet de Voltaire est "né à Paris le 21 novembre 1694, qu'il est mort à Paris le 30 mai 1778, et que, par décret de la Convention des 8 et 30 mai 1791, son corps a été transporté au Panthéon le 11 juillet de la même année. Le lieu et la date de sa naissance ont été très-discutés; lui-même, dans ses lettres, s'est attribué diverses époques de naissance; mais sou aete de baptême tranche la question. Cet acte, rédigé le 22 novembre 1694, dans la paroisse de Saint-André-des-Arts , porte que François-Marie Arouet, fils de M* Arouet , conseiller du roi, ancien notaire au Châtelet de Paris, était né la veille.

Voltaire a ete fort attaqué. Le nom de Voltabien est devenu la qualification donnée injurieusemeut à ceux qui prétendent faire usage de leur raison en ce qui touche la religion.

Poètes, philosophes, historieus, politiques, érudits ont voulu donner chacun un coup de dent au génie le plus complet, le plus fécond que la France

ait produit. On a cherché à déprécier sa science, ses sentiments, son talent d'historien et de poète. Mais Voltaire est resté debout, son fin et malicieux sourire sur les lèvres. Taudis que dans son pays la passion injurie sa mémoire, les étrangers l'admirent et le t-lorifieut. Voici sur son compte le curieux jugement d'un grand écrivain , de Gœtbe : «Génie, imagination, profondeur, étendue, raison, goût, philosophie, élévation, originalité, naturel, esprit et bel esprit, et bon esprit, variété, justesse, finesse, chaleur, charme, grâce, force, instruction, vivacité, correction, clarté, élégance, éloquence, gaieté, moquerie, pathétique et vérité : voilà Voltaire. C'est le plus grand homme en littérature de tous les temps, c'est la création la plus étonnante de l'Auteur de la nature. » [ Voy. sur Voltaire une notice par j M. Berville : dans la Galerie française (1823, in-4); des détails dans une notice sur Destutt de Tracy, publiée en 1847, in-8 (par Mme Victor de Tracy); — des pièces relatives à Voltaire, à la translation de ses cendres au Panthéon, dans la Jiêvue rétrospective [t. H, série, et t. IV, p. 317] ; — un article de M. Cousin dans le Constitutionnel du 16 février 1846 ; — une vie de Voltaire par lord Brougham (Paris, Amyot, 1845); — le jugement de cet écrivain sur Voltaire a été reproduit dans la Revue Britannique (1845, mai, p. 221); et la France littér., t. X, p. 276] .

1. — Théâtre choisi, avec une Notice biographique et littéraire et des notes par M. Géruzez. Paris, Hachette, 1849, in-12 [3 fr. 50 c.].

, Œdipe, Un/ tus, Zaïre, la Mort de César,

Alzire, le fanatisme, Mérope.

— Théâtre français. Chefs-d'œuvre dramatiques de Voltu ire. Limoges, Ardant, 1840, 5 vol. in-18 [3 fr.

— Théâtre. Paris, F. Didot, 1842, in-12, avec un portrait [3 fr.].

Ce volume contient onze tragédies.

— Alzire, ou les Américains, tragédie en cinq actes. Paris, Hachette, 1845, in-18; — autre édition, annotée par M. Longueville. 1845, in-18; — autre édition, annotée par M, Géruzez.

Paris, Hachette, 1849, in-8 [60 c.].

VOL

— Autre édîtlori.' Paris, F. Didot,

1843, în-12, avec un portrait '[3 fr.].

Édition contenant la liste des enfants de Louis XIV, les Souverains étrangers; le Catalogue des principaux écrivains, fil les ArtisUs célèbres.

— Autre édition,' classique, avec hotrois actes, publiée en T/ss""? ^pré" ïc? et littéraires par tf.-A. Dusentée pour la première fois le au- „£ari?' Malam, 1844, in-18 çuste

— Mahomet, ou le Fanatisme, tra-

Îjédie en cing actes, représentée pour a première fois, à Paris, par les comédiens ordinaires du roi, le jeudi 9 août 1742. Paris, Marchant, 1839, in-8 de 20 pag. [40 c]

— La Mort de César, tragédie en

représe;

comédiens ordinaires du roi, le mercredi 28 février 1723. Paris, Marchant, 1840, in- 8 de 20 png. [40 c.]; autre édition. Paris, Hachette, 1840, in- 18; et annotée par M. Géruzez, 1849, in-18; - autre édition. Paris, Dézobry, 1845, in-18.

— Zaïre, tragédie en cinq actes, représentée pour la première fois, par les comédiens ordinaires du roi, le mercredi 13 août 1733. Paris, Marchant, 1840," hh8 de 20 pog»

M. N. Gneditsch a traduit en vers russes Tancrède, iridié de Voltaire, qui a été re-

Ïirésentée pour la première fois m 1S10 sur le hëatre de Saint-Pétersbourg.

2. — La penriade, poëme en dix chants , suivi de Y Essai sur les guerres civiles, etc. Paris, F, Didot, Ch. Gosselin, 1841, in-12, avec portrait [3 fr.]»

Ce volume contient aussi les Sept discours

On a supprimé plusieurs passages et «jouté des notes empruntées à MM. de Bonald, de Malstre, Villemain et Saint-Victor,

— - Nouvelle édition, augmentée de notes nombreuses, et précédée d'une notice sur la vie et les écrits de Voltaire, par l'abbé Drimtx. Paris, Lecoffre, 1817, in-12 [3 fr.].

5. — Histoire de Charles XII et Histoire de Russie sons Pierre te Grand. Paris, F. Didot, Ch. Gosselin, 1841, in-12, avec un portrait [3 fr.].

Page 48, on lit Dix semaines. Je croîs qui! fnut Six semaines. — Page 131. on lit ; Précisément dans te même temps la réponse favôrabié du sérasquier de Bender arrivait aussi, et 1* roi eut la douleur de voir 600 homme» de sa suite saisis par ses ennemis, dont il entendait les bravades insultante . Je crois qu'il aurait fallu t Précisément dans le même temps la réponse favorable du sérasquier de Bender arrivait aussi; mais les Moscovites se patentaient f , et le roi eut la douleur, etc.

!i 1 liïole de M. Beuchot.)

— Autre édition. Paris, Délalaito," 184$, in-8 [1 fr. 50 c.]. *

sur Vhomme, la Loi naturelle, le Désastre de . Lisbonne, le Temple du Goût, le Temple de V Amitié.

— La Henriade, poëme. Paris, impr.

de Moquet, 1841, in-18; — autre édition. ÉaliS, Offray, 1846, in-18. q>»n, 1S42, in-12; JM3, in-W.: — Fôrtio-Mas- La Pucelle, poëme en vingt •oneto». 1842, ims, in-ts;- r<n<r*,Pornio,

1849, in-i2 >' f* *

Citons encore les éditions suivantes : Paris, Mm» Lardieu, 1830* in-lu; — Pougio, 1839, in-18; — Ou four, 1840, in- 13; — impr. de Le~

et un chants, avec les notes ; édition stéréotype, d'après le procédé de Firmin Didot. Paris, Fortin-Masson, 1842, in-18. ,

Ce volume est un nouveau tirage de l'un des

l'édition stéréo-

On a publié en 1845. sous le titre de : « OKa- 1 vres patriotiques de Voltaire : « Catherine la Grande et le Grand Frédéric; » suivies des « Trois héroïnes de Franee» IPatis, impr. de Lacour,io-I8j»,desfragmentsd«slettre*de VoK taire à Frédéric sur la bataillé de Ko* bar h et sur les Welches, et à Catherine sur le partage

Ho 1» Pnl.i.MiP

volumes qui ont parn de l'édition stéi

type des Ofcuvres de Voltaire. de la Pologne, etc.*'

4. -Siècle de Louis XIV. Paris, Char- 6. — Vie de Molière, suivie dé là

pentier, 1840, 1842, in-12 [3fr. SOc.J. description du monument élevé à sa

Édition incomplète, réduite a 39 chapitres, gloire et des détails de l'inauguration,

et ne contenant ni la Lût* sUs enfanté de par,v Derache, 1844, in-12 de 42 pag: Louis ni les Souverains contemporains, . . , ,,. . . ' ift.r .«.«

ni le Catalogue des principaux 'écrivains, ni La vie de Molière est de ly39. les Arasiés cétibres. 7. Contes, satires, épîtres, poésies

— Autre édition , suivie de la Liste diverses, odes, staucés, poésies mêlées,

raisonnée des enfants de Louis XtV. traductions et imitations. Paris, F. J>i-

Paris, Charpentier, 1846, in-12 [3 fr. dot, Ch. Gosselin, 1841, ïn-13, avec

60 c.]. un portrait [3 fr.].

586 VOL

— Le Monde comme il va. Paris, Marescq, 1849, in-4.

Les Romans illustrés anciens et modernes.

— Le Taureau blanc, et Jeannot et Colin. Paris, G. Havard et Marescq, 1849, in-4.

Les Romans illustrés anciens et modernes.

Le mémo volume contient : « les Amours de Pierre le Long », par Sacticny; et « Claudine », par Floman.

— Candide. Paris, Sandré, 1846, in-32.

— Candido, o Optimismo. Paris , imprim. de Pommeret, 1846, 2 vol.

in- 18.

Candide. — Micromégas. Paris , G. Havard, 1848, in-4 de 24 pag.

Romans illustrés.

On a publié en 1842 : L'Arbre de science, roman posthume de Voltaire, imprimé sur un manuscrit de MBe Duchatelet lParjs,Delavigne, in-32, I fr.J.

Dans la Correspondance de Vollaire (année 1739), il est question des Voyages de Gungan, ouvrage qui ne nous est pas parvenu; mais Je n'ai nulle part trouvé indication que V Arbre de science (qu'on dit avoir été imprimé en 1740 sous le titre de Marquise de Sombrannes) fût de Vollaire. S'il a été imprimé en 1740, il ne serait pas posthume. [Note de M. Beuchot.]

Cette pièce a paru d'abord dans la « Revue de Paris»: son authenticité a été vivement attaquée dans « le National » par Old-Nick [M. Forcées].