‹ La littérature française contemporaine. XIXe siècle ... Le tout accompagné de notes biographiques et littérairesChapitre 943 sur 978 · Cours pratique înterJinéafre · texte numérisé non relu

Cours pratique înterJinéafre

„ de

( .P?©' ,. - , / 1842 M. Wacken est , avec MM . Joubet et Gauchez , auteur des Facéties académiques , publiées dans la « Revue de Belgique », 2« et ou Recueil de conversations allemandes 5« années, sous le pseudonyme REXCHEaKBN. et françaises, avec la prononciation aïw addï \(,to\ k * su s \C.), pro- lemand'e figurée par des sons français j fesseur de philosophe au cotlége à l'usage des Français en Allemagne, Henri IV. Paris, Truchy, 1844, vol. obîong [2 fr. 1. — De la psychologie d'Aristote. 50c.J.

ments » VEuripi de et, des autres tragiques W1U„ rA n j-.-*».,. ; j .

perdus, avec des tables; du ChHstus paTiens, ^WA . la:J' docteur en médecine

et des restes dramaUques d'Eiéchiel et des poe- chirurgien militaire.

590 WAI

1. — Avec M. H. Quenot : Aphorisme* d'Hippocrate. Seiiiis, impr. de Duriez, 1843, in-18.

La traduction française est en regard du texte latin.

2. — Mémorial thérapeutique et pharmaceutique des officiers de santé de l'armée de terre. Paris, G. Baillière, 1846, in-18 [3 fr. 50 c.J.

3. — Cours d'hygiène et de prophylaxie à l'usage des maisons d'éducation et des gens du monde. Paris, G. Baillière, 1847, in-18 11 fr. 50 c.J.

4. — Annuaire de médecine et de chirurgie pratiques pour 1849, résumé des travaux pratiques les plus importants publiés en France et à l'étranger pendant l'année 1848. IVe année. Paris,

G. Baillière, 1849, in-18.

La première année est 1846.

M. A. Wahu a rédigé avec M. le docteur

H. Qlesot le «Répertoire du progrès médi- • cal », dont le premier numéro a paru en février 1842, in-8.

waibel [ Aloîs-Adalbert] , plus connu sous le pseudonyme de Nelk [l'abbé Théophile]. Voy. Nelk.

waille [Victor-Amédée], libraireéditeur, vice-président de la Société pour Tinstructiou élémentaire, mort au mois de novembre 1855. [Voy. la France littér., t. X, p. 467.]

1. — Lettre de Satan aux francs- . maçons, suivie d'une réponse à S a tau. Paris, Potey, 1825, in-8 de 40 pag. — IIe édition. Paris, le même, 1825, in-8 de 36 pag.

Cet écrit politique fut déféré aux tribunaux et l'auteur fut condamné à un mois de prison, par jugement du 22 février 1826.

2. — Au R. P. Lacordaire. Paris, impr. de Vrayet de Surcy, 1848 , in-8 de 4 pag.

M. V.-A. Wailie a travaillé à « l'Album, journal destiné à renseignement du dessin et de la peinture » [Paris, Ed. Legrand, 1 840*44, 4 vol. in-4]. 11 a été rédacteur-gérant de c l'Avenir. »

wailly [Noël-François de], membre de l'Institut, né a Amiens le 31 juilletl724,mortàParisle 7 avril 1801.

[Voy. la France littér., t. X, p. 467.] — Traité de versification française.

Nouvelle édition, suivie de matières de vers. Paris, J. Delalain, 1846, in-12 [75 c.].

wailly [Barthélémy-Alfred de], né à Paris le 10 décembre 1900. — Prix

WAI

d'honneur de rhétorique au concours général des collèges de Paris en 1817 et lauréat de l'Académie française pour le prix de poésie en 1827 , M. de Wailly a été successivement professeur agrégé de troisième au collège royal Henri IV en 1820 , professeur de rhétorique au même collège en 1828, puis proviseur de cet établissement et conseiller de l'Université. [Voy. la France littéraire, t. X, p. 469.]

1. m — Nouveau dictionnaire françaislatin, où se trouvent : 1° la définition des mots français, leur sens propre et figuré, et leurs acceptions diverses, rendues en latin par de nombreux exemples ; 2° un vocabulaire de noms propres d'hommes, de peuples, de contrées, de villes, etc., anciens et modernes ; 3° l'explication du calendrier, des chiffres, des monnaies, des poids et des mesures en usage chez les Grecs et les Romains, avec des tables où l'on a calculé le rapport de ces valeurs avec l'ancien et le nouveau système métrique français; 4° la traduction de chaque mot français en langue grecque, anglaise et allemande. Pans, Guyotet Scribe, 1838, gr. in-8.

2. — Nouveau dictionnaire latin-français, comprenant tous les mots des différents âges de la langue latine, leurs sens propres et figurés, leurs étymologies et acceptions, justifiées par de nombreux exemples, les synonymes de chaque mot, d'après Gardin, et suivi d'un dictionnaire complet des noms propres d'hommes, de peuples, de contrées, de villes, etc., tant anciens que modernes. Paris, Guyot et Scribe, gr.

in-8.

— Le même ouvrage, entièrement refondu , augmenté de plus d'un tiers, composé sur un plan méthodique et raisonné, comprenant tous les mots des différents âges de la langue latine, avec l'indication précise de leurs divers sens propres et figurés, classés dans un ordre logique , et justifiés par de nombreux exemples; contenant en outre : 1° des articles de syntaxe, où les différentes constructions des mots sont discutées et établies d'après l'autorité des meilleurs grammairiens ; 2° la synonymie, d'après Gardin- Dumesnil, revue et complétée; 3° un appendice, où se trouvent expliqués tous les noms

WAI

WAI

propres de la fable, de la géographie et del histoire. Paris, Dezobry, Ë. Ma^deleine et De; Paris et Lyon, Périsse frères, 1844, gr. in-8.

3. — JNouveau dictionnaire de versiûcation et de poésie latines, Gradus ad Parnassum, précédé d'un traité de versification latine, suivi des règles de la poésie grecque et de quelques notions sur la versification française, etc. II« édition , revue et corrigée. Paris, Dezobry, E. Magdeleine ; Lyon et Paris, Périsse frères, 1844, in-8.

M. AUr. de Wailly a revu et corrigé, avec MM. Bosquillon et Laugier : « Nouveau Vocabulaire français », augmenté d'un grand nombre de roots et d'acceptions de mots généralement reçus, d'environ neuf mille termes de sciences et arts , de la prononciation des mots , de i'étymologie des mots dérivés du grec et du latin, de la conjugaison des verbes irréguliers, d'an vocabulaire géographique , par F. de Wailly et Ë. de Wailly, 21e édition.

Le Vocabulaire français de MM. de Wailly a été l'objet de plusieurs contrefaçons plus ou moins déguisées , dont une, entre autres , a pour titre : « Nouveau Vocabulaire français • u'apris Wailly (le mot d'après en caractères presque imperceptibles).

On doit en outre à M. Alfr. de Wailly : Horatii Flacci «Opéra », d'après les meilleurs textes, précédés d'une vie d'Horace et d'un traité nouveau sur les mètres employés par ce

E»ôte, avec des arguments analytiques et hisriques, et des notes en français [1843, in-12] ; — Virgilii Maroms « Opéra nouvelle édition d'après les meilleurs textes, avec des sommaires, des analyses littéraires et des notes en français [1815, 1848, in- 12]; — Ciceronis in Lm Calilinam orationes quatuor. Nouvelle édition d'après le texte d'Oreili, avec sommaires et notes en français [1842 et 1847, in-12]; — « Hymnes » de Callimaque , traduites en vers français, avec le texte grec en regard , des notes, etc. [1842, in-8 et in-l2j; — Ciceronis «* Oratio pro Murena ». traduite en français, texte en regard. Collection complète des œuvres de Ciceron.avec la traduction française], publiée sous la direction de J.-Vict. Leclerc.

M. Alfred de Wailly a donné dans le«Kepsake américain» : VAveu. Il a travaillé aux « Annales de la littérature et des arts ».

WAILLY [Gabriel-Gustave de], né à Paris le 13 juin 1804. [Voy. la France tf/tér.,t.X,p. 469.]

1 . — L'Attente, drame en un acte et en vers. Paris, Barba, 1838, in-8 de 56p.

Sous le pseudonyme M"« Marie Sénan.

Page 1