ACTE QUATRIÈME
PAUL ASTIER
Simpatîca, surtout.
LE GARDE-NOBLE, qui allait le dire, 6lonn6.
Si... si... simpatica!... zé mé lé pensais en même temps.
PAUL ASTIER
C'est pour vouséviler la peine de le dire... (suhiteœeni, très sérieux.) Écoutez-moi, maintenant. Vous avez vu mes cartons de tir chez Gastine?
LE GARDE-NOBLE
Si.
PAUL ASTIER
Vous m'avez vu aussi fonctionner sur la planche, pointe et contre-pointe ?
LE GARDE-NOBLE
Cristo !
Vous savez que j'ai eu dix duels... tous très heureux*., pour moi I Ceci posé et bien entendu, je vous défends de faire la cour à mademoiselle de Sélény,
LE GARDE-NOBLE
Ma...
PAUL ASTIER
Je VOUS défends d aller la trouver ce soir à TOpu a*
LE GARDE-NOBLE
Ma...
PAUL ASTIER
Et VOUS prie de gagner vivement la place d'honneur qui vous est réservée dans nos salons.
LE GARDE-NOBLE
Ma... zé...
PAUL ASTIER
Car la refuser serait me faire affront et, sous les vîngt-quaLre heures...
LE GARDE-NOBLE
Dio santo I
PAUL ASTIER
-^ Il faudrait m'en rendre raison.
Mon e^sellent ami... pas moins...
PAUL ASTIER
Allonsi, rentrez là... vite !
LE GARDE-NOBLE
Ma foi, mon cer Paolo, z'auraîs pas été en ounîforme^ zè mti sêrmiâ rendu à vos bonnes raisons... d'autant que ce romancier est un homme tout à fait çarmant et que, dé ma natoure, z'aime pas beaucoup les bataglia... Ma, zù zûiils en tenoue, en grande tenoue, et per l'honnor de rhabit qné zé porté...
Il fait un pas yen le fond.
PAUL ASTIER, terrible»
Alors, vous partez?
LE GARDE-NOBLE
Hé 1..,