SCÈNE IX BOUVARD, FIRMIN

x BOUVARD.

Ah! un monsieur en habit noir... tournure distinguée, ce doit être le père... (A Firmin.) Monsieur est sans doute l’heureux père de la mariée.

FIRMIN, une boîte de cigares à la main.

Hein! Non, monsieur, non.

‘BOUVARD

Le fiancé, peut-être ?

FIRMIN

Non, monsieur.

BOUVARD

Quelque invité sans importance?

FIRMIN

Pas davantage! Je suis le maître d'hôtel.

BOUVARD

Le maitre d'hôtel? Vous avez un hôtel?

FIRMIN

Non, maître d'hôtel. Vous n'avez pas l'air de savoir ce que c’est qu’un maître d'hôtel, BOUVARD. Si! vous êtes larbin, quoi ?

. FIRMIN, offensé, Larbin !

BOUVARD, vivement.

Je vous fais mes excuses si je vous ai pris pour vos maitres. Je n'ai pas voulu vous blesser,

FIRMIN

Mais, pardon, si vous ne les connaissez pas, comment se fait-il que vous soyez ici?