tum elli-tum sa ku-uz-ba u ul-sa ma-lat

ana tap-ra-a-ti ëu-lu-kat

21 su dingir-ri-e-ne-g(t gal-bi ma-a

22 ana si-ir ilâni ra-bis ib-ba-nu-u

. ™ gab-si-a ™ si-me-lub-ba ™ za-tu [igi] . . . . . ™ !:a-(u-sii--"ii' us- .

ivjil8éa 301

13 le supinnu t'a [touché]

14 le paêultu t'a [touché]

15 le buudu t'a [touché]

17 le roi

18*a2 Incantation. Les pierres magnifiques, les pierres magnifiques, les pierres d'abondance et de joie,

4 pour la chair des dieux faites splendides ;

8 la pierre frulalini, la pierre sirgarru, la pierre au la lu,

la pierre sandu, la pierre uknû,

9 la pierre dustl, la pierre précieuse elmêsu, parfaite

en éclat céleste, 10 pierre dont le pingu est serti d'or,

12 sur la poitrine brillante du roi placées comme orne-

ment,

13 Azagsud, grand prêtre de Bel, fais-les briller, fais-les

resplendir ;

14 le méchant, loin de la demeure qu'il se tienne.

. . . les pierres magnifiques, les pierres magnifiques, les pierres à l'éclat brillant . . . d'uknû, massue cTuknû,

20 . . . brillante, pleine d'abondance et de joie, faite pour l'admiration,

22 pour la chair des dieux ont été faites splendides,