is-hu-tu

33 urudu nig-kalag-ga ur-sag dingir ....

34 Iju-la^-ba nig-hul ba-ab-sir-ri su-u-me-ti

35 g*"* ma-nu ?»"« ku kalag-ga-ta ka-ka u-me-ni-in-gar

36 nam-ru Nun-ki-ga u-me[-ni-si]

37 ud ul-ul-mes dingir h[ul]

38 zi '**°°"' En-lil-la bi ^ nié '^^ Bel

39 gaba-zu nam (?) ba-ra-ab

40 i-rat-ka

41 a-ga-zu-ku

42 ana ar-ki-ka

43 e-a nam

44 g''^ sa-ra nam-ba-rim

IV ;i 6 c 247

80 qu'ils n'entrent pas.

3 Exorcisme

6 Incantation

8 Ce sont des

10 ce sont des

12 ce sont

14 en haut, dans les cieux, aucun dieu ne les a nommés,

16 Anu et Bel les ont nommés.

18 Sin. . . . dans les cieux ils l'obscurcissent.

33 le bassin de cuivre, le héros, le dieu

34 le vase des ablutions, qui enlève le mal, prends-le ;

35 place à sa tête Veru, arme puissante

36 récite l'incantation d'Eridu

37 les tempêtes qui font irruption, le dieu mauvais. .

38 au nom de Bel, qu'il

40 ta poitrine

42 par derrière toi

43 dans la maison [qu'ils n'entrent pas] .

44 les traverses ^ . •

45 uru-a nam

46 e-ta ba-rae ^ ul . . . .

47 ud ul-ul-mes dingir . . .

48 utuk bul a-la Ijul gidini hul

49 gal-la bul ding-ir ....

50 zi an-na be-pad zi ki-a he .

6 6 1.... ne ne

2 id-ki su-nii

3 e ^ gin na . . . .