ISTTifClBT

162, m 172, 175, 205, 222^= Seigneur de l’ablme inférieur et des enfers. 153. — Identifié au Bel chaldéohaliylonien. 16, 115, 127, 144, 153, — Cette identification est admise par un hymne de la collection magique, 170.

Moun -abgc, personnage mythologique des Accads, 150.

Mourbat ou Kharbat, dieu des Cissiens,

Myrionyme, surnom d’Isls, 92.

Nabirtou, dieu susien, 321 .

Nakak, oie du dieu Seb, dans la mythologie égyptienne, 94.

Nakhkhounte, déesse susienne, 321. — Identifiée à Nana, 321.

Namtar, démon accadien de la peste, 34 47, 48, J29, 160^ 182, 205. — Serviteur de la déesse infernale Allât, 34, Nana, déesse chaldéo-babylonienne, 105 1 1 5, 121, 296, 321. — Adorée à Suse.

Nansea, surnom donné par les Grecs à l’Artémis de la Susiane, 321.

Napsa, dieu susien, 321.

Naroudi, dieu des Accads, 45,

Nattig, génie chaldéo-assyrien, 112,

Naturalisme grossier des peuples barbares, 64, 135. — Forme de naturalisme particulière aux peuplades touraniennes

imparfaitement civilisées, 185. 188.

Son analogie avec la religion des livres magiques d’Accad, 182.— Naturalisme panthéiste des Proto-Mèdes, 203.

Nfto, dieu chaldéo-assyrien, 16, 45. 61 108, 109, 115, 127, 172. Dieu lie la planète Mercure. 107. — Dédoublement de Nébo, 108.

Negab, dieu des Accads, 129, I5fi.

Nemrod. 268, 269.

Nephthys, déesse égyptienne, 76, 88.

Nergal, dieu chaldéo-assyrien. 16. 45, 61, 108, 109. 115, — Dieu delà planète Mars, 107.

Nil, dieu pour les Egyptiens, 94,

Nin-akha-qouddou, dieu des Accads, 27,

Nin-a-zou, dieu des Accads. iû,

Nin-dar, dieu des Accads, 16 17, 51 ICI. 162, 205. — Le soleil de nuit, 161. — Dieu des trésors cachés, 182.

— Identifié à l’Adar chaldéo-babvlomen, 17,51, 127,161.

Nin-gar, personnage mythologique des Accads, 150.

Nin-ge ou Nm-gelal. déesse des Accads,

16, 1", 150. — Personnifie la terre,

17, ifiit. — Identifiée à la Bclit chaldéobabylonicnne, 16, 187. 153.

Nin-iz-zida, dieu des Accads, 129. 140.

Nin-ka-si, déesse des Accads, 140. 170, Nin-ki-gal, déesse des Accads. 10, 27.

153, 100,9:13. — ldendiliée àTAllat chaldéo-babylonienne, 10, 153, Nin-mouk, déesse des Accads, 10.

Ninouah, déesse chaldéo-assyrienne, 128,

Nin-si déesse des Accads, 128.

Nin -si-gar, personnage mythologique des Accads, 150.

Nirba, dieu cbaldéo-assyrien, 42, IIP.

Nir-gal, nom accadien deNergal, 45, 51, Nirgalli, génies chaldéo-assyriens en forme ae lions ailés, 23. 112.

Nisroch, dieu ctialdéo- assyrien, 119.

Noé, rapport de son nom avec celui du Nouah chaldéo- babylonien, 148. 149.

Nom divin considéré comme une hypostase distincte, 41 , 94, — Nom divin mystérieux et tout-puissant chex les Accads, 19, 40, 4L 94. — Il est le secret du dieu Ëaj 40, 98. — Analogie avec les paroles toutes-puissantes et mystérieuses dont Wainamoincn est le dépositaire dans la mythologie finnoise, 223. — Nom tout-puissant de Dieu chez les Juifs, 4L — Chez les Arabes, 4L — Différence des idées sur la puissance des noms en Chaldée et en Egypte, 98, — Science des noms divins dans la religion égyptienne, 93, — Puissance attribuée aux noms mystérieux et cachés aux profanes, 34.

Nombres entiers mis en rapport avec les différents dieux en Chaldée, 24.

Nombres fractionnaires mis en rapport avec les différentes classes de démons,

Nouah, dieu chaldéo-assyrien, 19, 27.

— L'intelligence divine, 105. — Emprunté au Èa des Accads. 148. — Sens de son nom, 148. — Rflle de Nouah dans la légende diluvienne, 149. — Le vaisseau de Nouah , 149.

Noam, dieu égyptien, 75, 33.

Nouskou, dieu chaldéo-assyrien, 108,

Or. son dieu chez, les Accads, 103.

Osiris, dieu égyptien. 15, 76, 78. 79. 80. 8L 86, 89, 92, 95, 96, — Son cortège, EL — Les assesseurs de son tribunal, 78, 96. — Ses noms mystiques. 32- — Type et compagnon protecteur de tout deiunt, 79, 80. — Assimilation des morts a Osiris, 80, SL .

Osiris-Sap, 86,

Oud, dieu du soleil chez les Accads, 17, 128, 152. 164, 22L — Le soleil diurne, 161, 164. — Identifié au Samas chaldéo- babylonien , 17, 115.

Oudonran, dieu susien, 321 .

Oulom, dieu phénicien, 122.

Oumman, dieu susien, 319. 321 .

Oum-Ourouk, surnom do la déesse Délit,

Ounnefer, surnom de TOsiris égyptien,

Ouranos, dieu des anciens Grecs, 122.

Ouroukou, spectre malfaisant des Accads.

Ousou, dieu chaldéo-babylonien, IIP.

Oustour, génie chaldéo-assyrien, 112.

Outouq, classe de démons chez les Accads, 23. 24. 25. 29. 34, 42. 172.

Outouq favorable, 138.

Pakou. nom accadien du dieu Nébo, 16,

Panidimri. dieu susien, 32L

Paroles (les) mystérieuses et créatrices dans la mythologie finnoise, 223 ,

Partikira. dieu susien. 321.

Peste, personnifiée par un démon chez les Accads, 34. 44, 47. — Chex les Finnois, 233, 2.15T

Phtah, dieu égyptien, 75, 93.

Phthisie, personnifiée par un démon chez les Finnois, 233.

Planètes, leurs dieux chez les Chaldéo-

Assyriens. 107.

Pleurésie, personnifiée par un démon chez les Finnois, 233.

Pohja ou Pohjola, la demeure glacée des démons dans la mythologie finnoise, 220. 223, 230. 231 . 233 335.

Prostitution sacrée à Babylone et en Chahlée. 4.

Psychostasie égyptienne, 78.

Oannès. dieu babylonien cité par les Grecs, 4, 105,

Oie Nakak. qui a pondu l'œuf du monde, suivant les Egyptiens, 94,

Ra, dieu égyptien, 74. 77. 93.

Rabiz. démon chaldéo-assyrien, 94 .

Ragiba, dieu susien, 321.

Rapganme, fantôme des Accads, 35.

Rapganmea. spectre des Accads, 35.

Rap|amuekhab , vampire des Accads .

Raula-reklii, dieu des Finnois, 236.

Résurrection dans les idées des Clialdéens. 1 55 — Attribuée i Silik-mou-

lou-khi. 115, ne.

Revenants, dans les idées des Egyptiens. 8::, 84.

Ria, déesse des Accads. Hll.

Roudra, dieu des Védas. 1 11).

Rous-bi-sakh . esprit favorable des Accads, 529* 166.

Sæculum. traduction latine du dieu phénicien Oulom. 522.

Sala , déesse cbaldéo- babylonienne .

Samas, dieu chaldéo-assvrien, 11.40.61.

10(5, 10L 1WL H5i 12L ÜL

Samdan, surnom du dieu Adar, 108.

Samila, dieu ehaldéo-babylonien, 110.

Sag. surnom du dieu égyptien Osiris,

Sapak. dieu susien. 321.

Sarrakh, dieu cbaldéo-babylonien, HO.

Satan, emprunté aux Russes par les populations sibériennes. 181.

Savitri. dieu des Védas, 119.

SchaTt&n. démon des Basdikirs et des Kalmouks. 181.

Scliéôl des Hébreux, 35. 151.

Scliou. dieu égyptien. 33.

Seb, dieu égyptien, 34.

Sed, génies chaldéo-assyriens, 23. — Leur figure de taureaux. 23.

Seigneur infernal ;lc), dieu des Accads et des Chaldéo-Babyloniens, 158.

Seigneurs des dieux , au nombre de douze, chez les Chaldéo-Babyloniens.

Serakh. dieu des Accads et des Chaldéo- Babyloniens. 42, 61, 110. 158.

Serpents, dieux-serpents chez les populations louraniennes. 201. — Cnez les Accads. 207. — Angrôroainyous prenant la forme d'un serpent dans le Zend-Avesta, 208. — Le serpent Azhi-Dahika dans les légendes iraniennes, 208.

Servant femelle, démon des Accads, s.

Sétbou, dieu égyptien. SL Set. dieu égyptien. 15, 15, 18, 85, 86, 81, 88, 89, 95, SET — Son cortège.

Sibarrou, dieu des Cissiens, 321. l

Signes du zodiaque, leurs dieux chez les Chaldéo-Babyloniens. 109.

Sikhou, dieu des Cissiens. 321.

Silagara. dieu susien. 321.

Silik-moulou-khi . dieu des Accads. 9, 11, 18, 19, 2L 22. 2L 33, il. 45, £3, 66, 98, 150. 1597111. 114. — Son rôle de médiateur, 9. 18. 21. 21.

59, 98, 155. 114, 212. — Analogie de ce rôle avec celui de Milhra dans le mazdéisme, 111. 212. — Préside A la résurrection, 175. 116. — Assimilé plus tard au Mardouk de Babylone.

a, 18, 115. 116, 111. — Celte" assimilation admise dans un hymne de la collection maginue, 115. — Existence d'un dieu analogue à Silik-mouloukhi dans la religion des Prodo-Mèdes.

Simalia. dieu ehaldéo-babylonien. 321 .

Sin, dieu chaldéo-assyrien, 16. 6L 106.

101, 109 115, 121. 154, 236. — Persnnnitie la Inné, loti. — Son caractère androgyne, 122.

Sisithrus. le Noé chaldécn, 143.

Smou, forme du dieu égyptien Set,

Soleil, adoré comme dieu par le£ Accads, IL 46, 41, 54, I6L 165, 166, 167, 1 69. 114. — Dissipateur des démons et des sortilèges funestes, 54, 164. — Guérisseur de certaines maladies,

160, 161. 221. — Le Soleil nocturne était pour les Accads un dieu particulier,

Soleil, dieu des Chaldéo Assyriens, voy. Samas. — La plupart des dieux chaldéo-babyloniens sont, à l’origine, des personnifications solaires, 120. — Le Soleil hivernal, distingué comme un dieu spécial, 6L

Soleil dans la religion égyptienne, dont son adoration est la base, 13-11, 85,

— Divinités fournies par ses diflérents aspects. 14-11. — Course du soleil, type de la destinée de l'homme, 18, 85. 7- Soleil infernal. 15.

Soleil, adoré chez les Finnois. 224. — Guérisseur de certaines maladies, 224.

Souboulal , dieu ehaldéo-babylonien,

Soudoun, dieu susien, 321.

Soumou, dieu des Cissiens, 321.

Soumoud, dieu susien, 321.

Soungamsara, dieu susien, 321.

Source des eaux de vie. dans l’enfer ehaldéo-babylonien. 155.

Sousinka, dieu susien, HO. 321. — Adoré sur quelques points de laChaldée,

Soulekh, dieu des Pasteurs en Egypte,

Succubes, dans les croyances chaldéennes, 8, 36, «,176.

Suunclar, "déesse des finnois, 236.

Suvetar, dieu des Finnois, ±23.

Taramuz. dieu s yro -phénicien, 108, liü.

Tamti, surnom de la déesse Délit, 106.

Tapio. dieu des Finnois. 22Q.

Tartak, dieu de la Clialdée cité dans la Bible, 10, 110,

Tasinit , déesse chaldéo - babylonienne ,

Taureaux ailés de la porte des enfers, 158. — Des palais assyriens, 23, 10,

Tchémen, démon des Tcliouvaches, 188,

Telal, démon des Accads. 8, 13, 24, 29, 31. 52. 172. 170. — En forme de taureau, ai.

Tbian, dieu des Chinois primitifs. 151,

Thraélaona, héros mythologique des légendes iraniennes, 208.

Tigre, dieu de ce (leuve, 10, 110,

Tiskhou. nom accadien de la deesse lstar. 16,17.21, ,

Tonttu. esprit de la maison cher lesFin-

Vague de l'Océan, adorée comme une divinité chez les Accads , 169.

Vampires, dans lis idées des Accads. 8, 9. 35. 42. 172, 176. — Dans les idées égyptiennes. 82, 84, — Chez les Tchéremisses. 188.

Varouna. dieu des Védas. 1 1 9. 122.

Vlyou, dieu des Védas, 168.

Verbe (le) dans la religion clialdéo-babylonienne. 105.

Vents malfaisants, leurs esprits chez les Accads. 2. 28. 48, — Vent de sudouest, son démon, 48.

Vénus. 36.

Wàinamoinen. dieu des Finnois. 221. 222, 223. 233. 235. — Descend dans l’éponéc aux proportions d'un héros. 22t.

223, 936. — Dépositaire du secret des paroles suprêmes. 222, — Sa parenté avec le Fia des Accads. 222.

Wesi-Hiisi, démon des Finnois. 22JL

W'ipuncn géant de la mythologie finnoise,

Wuonen-Walki. génies de la métallurgie chez les Finnois, 221.

nois, 225.

Toum, dieu égyptien, 74, 86,

Tourtak, dieu des Accads. lfl, liü.

Triades successives de la religion chaldéo-babylonienne. 104. 107 - — Conception commune de ces triades, 103, Trimouiti de l'Inde, 105.

Trita, héros mythologique des Védas, 208, Tuonela. l’enfer des Finnois, 230, Tuoni, déesse infernale des F'innois, 221, Typhon, traduction grecque du Set égyptien, 75,

Ukko, dieu des Finnois, 221, 222, 231,

Sa parenté avec l'Anna des Accads

Un (le) dans la philosophie religieuse des Chaldéens. lüSLiffiL UH- . . , ,

Unité fondamentale de l'étre divin dans la religion égyptienne, 32. — Dans la religion chalaeo-babyloniennc. 102, 11)3.

Dans toutes les religions euphratico-

syriennes, 111, — Dualité conjugale dans cette unité, 118.

Yazatas, génies du mazdéisme , 183 128,

Zarpanit. déesse chaldéo-babylonienne , 108,118,

Zeus. traduction grecque de l’ Ahouramazda du mazdéisme, 203.

ZI. dieu des Accads, 140. 158,

Zodiaque, ses dieux chez les Chaldéo- Babyluniens, 102. — Les douze signes du zodiaque et les douze aventures de l’épopée babylonienne d’izdubar, 121, Zrvâna, personnage héroïque, 205, Zrvina-akarana, le temps sans bornes, source commune du bon cl du mauvais principe dans le mazdéisme de basse époque, 204, 205, — Dogme fondamental de l'hérésie des Zarvaniens, 204.

— Ce personnage provient du magisme médique, 204, — n y représente un dieu de la vieille religion anlé-iranienne, 205,

MOTS ACCADIENS

EXPLIQUÉS

a, (au, 112. 116.

aan, pluie, 1421 ab, vague, 150.

ad (état emphatique aida) , père. 219, 883, 311.

ai, lune, 850.

akkad, pays montagneux, 831,

— pays <f Accad , 211.

akkadi, montagnards, 211, 285.

akku, grand, 318.

alal, destructeur, 24.

— sorte de démon, 8. 15, 1 ", 24, alap (mot emprunté & l'assyrien), génie

protecteur en forme de taureau, 23.

amaktu, foudre, 143, amar, cycle, 121=

an (éL emph. anna), dieu, 15, 139, 283, 318, 323.

ciel, UO, 142, 1U,

ana, nombre, remède, 39.

anal, roi, 32), annab , dieu, 318, 323= anunna, ange, 121= anunna-ge, anges terrestres, 121= dr, région, 249, dr.nez, 249.

arali, tombeau, 153.

— enfer, 142, 153, 154.

oa, imprécation, enchantement, 318.

a», six, 250.

bab, être opposé, autre, 311.

bal, tuer, mourir, 154. 311.

.... M, pronom afflxe delà 3* personne, 129. 245. 246, 254.

bit, brûIërTUa,

bil-gi, flamme brûlante, 169.

— nom du dieu Feu, 163.

blr. homme, soldat, 316.

dam, épouse, 148.

de, passer, changer, 153.

dé. intérieur, 154.

dlb, tablette, inscription, 318.

Ail, annoncer, proclamer, 318.

dlmlr (ét. emph. dimirra), dieu, 129,

dingira, dieu. 103. 104. 139. 250= du, aller, 318.

f (ét. emph. la), maison, 145. 250, 311,

é-kur, temple, 153,

— désignation euphémique de T enfer,

t-kur-bat, le temple des morts, l'enfer,

ergirku, pour après, 246.

en, jusqu'à, 318.

in, formule, incantation, 15= enu, seigneur, 105.

etta, trois, 215.

et'a, quinze, 250.

MOTS ACCADIENS EXPLIQUÉS 359

.... ija, aflixe formatif de» adjectifs d’appartenance, 253.

aas, grand, 10, 116, 1153, 245, 283,

gan, source, 169.

ganul, gouttière, 143.

gar, gouvernail (?), 150.

ge, ce qui est en bas, 153.

— l'abîme souterrain, 142, 143, 153.

.... ge, postpositiondu cas locatif superpositif, 15(1, ge, dix, 250.

gelai, démon incube, 35,

gi, fond, 154.

gi, flamme, 169.

gig, être violent, 322.

gigim, sorte de démon, 3, 8, 15, IL 24,

gir, fendre, 249, gui, bleu, 215.

gur, rétablir, 257.

gurue, élevé, 250.

hur, couvrir, protéger, 122.

hur-kl, celui qui couvre, protège (et par extension) illumine la terre (qualification du dieu SinJ, 122.

iü, élevé, sublime, 129, 169.

kur (ét. empta. kurra), monlagne, 129, 169. 31 R.

— pays, 142, 283,

kur-nu-de, le Pays immuableTTenfer, 142.153.154.

kurra, orient, 142.

kurra. cheval, 318.

ius, diriger, 323.

kha, poisson, 219.

khal, frapper, tuer, 249.

khan (ét. emph. khanna), poisson, 146

khartak, montagne, 142, 245.

khi, bon, bien, 174.

lab, fort, vaillant, 323.

lamma, colosse. 23.

— sorte de génie, 23, 138.

... li, postposition du cas instrumental,

lub, esclave. 318s

lubal, sorte de quadrupède carnassier,

— planète, 143.

id, un. 250.

id, préformante de localité, 250, 317.

idpa, fièvre, 34,

im, vent, 143.

im-dir, nuage, 143.

im-kab, tempête, 143,

innin, sorte de lémure, 9, 35.

ha, face, 140.

kû, porte, 104.

kâ-dingira, Baiiylone, 245.

kakama, amen, 15. ,

kalama, pays (dans le sens lu plus étendu), surface terrestre, 142.

kar, uuai, 245.

kas, deux, 250.

ki. terre, 10. 192. 142, 145, 153.

— Heu, 158,

ki-a, la surface terraquée. lit), 142,

kl-gina, le lieu éternel, le tombeau, 158. kiel-gelal, démon succube, 36.

kiel-udda-karra, servant lemelle, démon familier, 36.

kiengl, pays, contrée, 274, 318,

kita, avec. 318.

kitlu, soleil couchant, 323.

... ku, postposilion du cas de motion. 245. 218, 262, 316.

ma, pays, 249. 316.

mad, prendre, conquérir, 317.

makh , sublime, 146.

mal, habiter, 250, 318.

mar, chemin, 249. 316. 318.

mas, soldat, combattant, 23.

— sorte de génie protecteur, 23,

maskim, tendeur d'embûches, 24, 2ti.

— sorte de démon, 8. 17. 24.

me, non, 256.

... me, pronom aflixe de la lit personne du pluriel, 255.

mes, beaucoup. 252,

... mes , terminaison du pluriel, 252,

... mu, pronom aflixe de la lü personne du singulier, 254.

mu, pronom verbat de la 12 personne , 257,260,262, mul, seigneur, 145, 153.

mulu, homme, 174. 323.

mun, bienfaisant, 158,

... na, postposition du cas ablatif, 148,

... no, ni, pronom aflixe de la 3* personne du singulier, 254.

... na..., pronom régime direct de la 3* personne, incorporé au verbe, 262.

nab, lumière, 211).

namlar, peste, 3.1.

... non nln ..., pronom régime

indirect de la 3e personne, incorporé au verbe, 2 fri.

negab. portier, 156.

nene, mère, 250.

... tune, pronom affiie de la 3' personne du pluriel, 205.

nim, être élevé. 250.

nln, seigneur. 129. 140, t50, 153.

— daine. 10.

nu. non, 1£3, 256.318.

nulil (él. empli, nulllla) , incomplet,

pal, temps, année, 311.

pal, çlaive. 249.

par (et. empli, narra), jour, 284.

pi, oreille, 449, 313.

pli, oreille, 249, 313,

qui, présenter, peser, 313.

... ra, postposition du cas datif, 248.

... ra, .... particule indiquant le sens réciproque et coopératif dans la conjugaison des verbes, 256. 317.

rak, vulve, femelle. 323.

rapganme, fantôme, 35.

rapganmen, spectre, 35.

rapganmtkhab, vampire, 35, ria, couler. 146.

ni, bâtir. 262.

rum, homme. 250, 318.

ru J, choc, 129.

la, champ, 249.

lagba, talisman, 4L

sal/i^ heureux, propice, de bon augure,

tal, vulve, 249.

sam, prix, 245. 246.

tem, donner, 318.

tf. œil, 249.

sibir, couper, moissonner, 313.

til, poser, 318.

slllk, disposer. 174.

tir, lumière, 945.

afana, sept, 250.

su, main, 283.

su. rassembler, contraindre, 15.

sud, étendre, 318.

sumerl, les gens (du bord) du fleuve,

s’a, cinq, 230.

s’f, corne, 140. 249.

savoir, 318.

... la, postposilion du cas locatif, 245.

... fan ..., particule formative du causatif dans les verbes, 255.

faq, pierre, 245. 250.

faq guk, lapis-lazuli, 245.

faq slrgal, albâtre, 245.

faq takur, marbre, 245.

far, juger, 318.

lelal, sorte de démon. 8, 17, 24, 52.

III, finir, compléter, 245!

fil (él. empli, lilla), complet. 245.

fuq, avoir, 260.

fur, fils, 250.283. 318.

— chef. 250.

fur, passer, franchir, 318.

ub, région, district, 318.

ud, soleil, 250, 284. 318, ungal, roi. 274.

ur, fondement, 142.

— le nadir, 142.

uru. ville. 318.

uru, mâle. 249

urud, cuivre. 228, 219,

uruku, sorte de spectre, 3, 9, 35,

usar, rivage. 249.

ulukl, soleil, 121 ,

uluq, démon (favorable ou mauvais), 23.

lakur, brillant. 245,

*1, esprit. 139. 140, 144, 145.

ilia, qui est à droite, favorable, de lion augure, 129, 1 40.

... iu, pronom aflixe de la 2* personne du

singulier, 254.

tuab, abîme des eaux, océan. 143.146.

... iunene, pronom afllxe de la 2* personne du pluriel. 255.